או כמה, כלומר. הוא יחיד או מרובה.
לדוגמה, המילה "קרחון" פירושה "הצטברות גדולה של קרח או גוש קרח גדול שהתנתק מקרחון". למילה אין משמעות אחרת. לכן, זה חד משמעי. אבל למילה "צמה" יכולות להיות מספר פרשנויות. לדוגמה, "צמה" היא "סוג של תסרוקת" (צמה של ילדה), וגם "גדה ליד נהר בעל צורה מיוחדת" (הלכתי לשחות על צמה) ובנוסף, היא גם "כלי עבודה" (טוב לחדד צמה). לפיכך, המילה "צמה" אינה חד משמעית.
המשמעות הדקדוקית של מילה היא קבוצה מסוימת של תכונות המאפשרות למילה לשנות את צורתה. אז, עבור פועל, אלו הם סימני זמן, אדם, מספר וכו', ו- זמן, הווה או עבר, מין, מספר ו.
אם המרכיב העיקרי של המשמעות המילונית טמון, ככלל, בשורש שלה, אז המשמעות הדקדוקית של המילה נקבעת בקלות רבה על ידי הסיום (הטיה). לדוגמה, בסוף השם של שם עצם, המינו, האותיות או המספר שלו קל. אז, במשפט "הבוקר התברר כקריר, אבל שמשי", לשם העצם יש את הדברים הבאים: נקוב, סירוס, יחיד, שני. בנוסף, ניתן לומר שהמילה היא שם עצם נפוץ, דומם.
אם תנסה להגדיר משמעות מילוניתהמילים "בוקר", אז, בוודאות, מציינות שזו השעה ביום שלאחר הלילה, כלומר. תחילת היום.
אם תלמדו לקבוע נכון את המשמעות המילונית והדקדוקית של מילים, תוכלו לחבר מבנים (ומשפטים) תחביריים יפים בכושר ההבעה ונכונים מבחינת דקדוק ושימוש.
מאמר קשור
מקורות:
- המשמעות המילונית היא
בְּ ניתוח מורפולוגי שִׁתוּףזה צריך להיות מוגדר נוף, המתייחס לתכונות הקבועות של חלק דיבור זה. זה חשוב מאוד גם עבור המתרגם, כי נוףבתרגום, החלק לעתים קרובות משנה את המשמעות של הטקסט כולו להיפך.
אתה תצטרך
- - טבלת צורות משלים.
הוראה
נסה לשים את החלק המלא בצורה קצרה. עם הפאסיבי זה לרוב אפשרי, תמיד יש לו את שתי הצורות, אבל עם המציאותי, סביר להניח שלא תוכל לעשות פעולה כזו. בכל מקרה, במציאות הספרותית המודרנית שִׁתוּף צורה קצרהאין. יש דיאלקטים שיש את זה. צורה קצרה של הפסיבי שִׁתוּףמשתנה לפי מין ומספר. עם זאת, קצת סבל שִׁתוּףגם בצורה מודרנית קצרה בדרך כלל לא לשים. לדוגמה, "שביר", "קריא" וכו'. במקרים כאלה, קיימת צורה קצרה, אלא מתייחסת לסגנון ארכאי.
סרטונים קשורים
הערה
חלק מהחלקים הופכים עם הזמן לשמות תואר. זה מתרחש כאשר פעולה או מצב מסוים סימן קבועשל הנושא הזה. זה יכול להיות גם חלקים אמיתיים וגם פסיביים - מחפר מהלך, אפונה משומרתוכו ' במקרה זה, כמובן, אין צורך לקבוע את צורתם.
בדרך כלל, כל סימן אחד מספיק כדי לקבוע את סוג החלק. אבל במקרים מפוקפקים, החל את כולם בתורו.
ניתן למצוא טבלה של צורות משלים בספרי עיון רבים על השפה הרוסית. אבל מטעמי נוחות, חבר את זה בעצמך. זה יכול להיות מורכב משלוש עמודות ושלוש שורות בלבד. בשורה הראשונה כתוב "סימנים", " התייחדות אמיתית", "התייחדות פסיבית". בשורות הבאות יהיו סיומות היוצרות צורה כזו או אחרת, שאלות נוספות, נוכחות או היעדר צורה קצרה.
מקורות:
- מהו סוג המשתתפים ב-2019
אדם מנסה לאסוף מידע על עצמו, על אופיו ועל העתיד הצפוי מכל המקורות הזמינים. אחת האפשרויות להכיר את עצמך היא לברר מה משמעות השם. אחרי הכל, גם אופי וגם גורל תלויים במערך האותיות הזה שמלווה אדם כל חייו.
הוראה
לרוב המוחלט של השמות יש משלהם. יש הרבה שמות יווניים עתיקים ושמות רוסיים בתרבות הרוסית. לכל שם יש משמעות - המילה שממנה הוא נוצר. מילה זו תהיה האדם המגדיר העיקרי. בנוסף, לפי השם, תוכלו להתחקות אחר הדמות, לברר תחומי עניין ונטיות, ואפילו להציע איך צריך לקרוא לשמות האנשים שאיתם הכי כדאי לבנות חברויות ויחסים רומנטיים. ספרים עם משמעויות של שמות נמכרים בכל חנות ספרים, וישנם אתרים רבים שיכולים לספק מידע שמעניין אותך.
לפי אסטרולוגים, כל אות באלפבית קשורה לקבוצת כוכבים או לכוכב לכת וקובעת תכונה כלשהי של אדם. השם הוא קומפלקס של אותיות כאלה, לכן, כדי לברר את משמעות השם והשפעתו על האדם, יש צורך לפענח כל אות בנפרד.
כמה מומחים מאמינים שאין צורך לפענח את השם במלואו, אלא רק את האות הראשונה שלו. ולאחר שלמדת את משמעות האותיות הראשונות של שם המשפחה, השם הפרטי והפטרונימי של אדם, תקבל מידע ברור מאוד לגביו.
הוכח כי התנודות המתרחשות במהלך הדיבור, בהתאם לתדירות, משפיעות על חלקים שונים של קליפת המוח בדרכים שונות. השם הוא מה שמלווה אדם מינקות ואולי המילה שהוא שומע לרוב. בהיותו תחת השפעה מתמדת של צלילים מסוימים, אדם משפיע באופן שיטתי על אזורים בקליפת המוח, המהווים את התנהגותו ותפיסת עולמו.
אתה יכול לברר לא רק את משמעות השם, אלא גם איזה רושם עושה השם שלך על אחרים. כל צליל מעורר אסוציאציות במוחם של אנשים: גדול - קטן, מרושע - אדיב, אקטיבי - פסיבי, קר - רך. אתרים רבים יעזרו לך לנתח את שמך או הכינוי שלך. אתה רק צריך להזין אותו בשורת החיפוש, מציין, ותגלה מה השם שלך אומר לאחרים.
סרטונים קשורים
מקורות:
- כיצד לגלות את משמעות השם שלך בשנת 2019
סוּגשם העצם קובע את הסוף של המילה התלויה (לדוגמה, שם תואר או חלק), ובמקרים מסוימים את צורת הנושא (פועל, בזמן עבר). במילים ממוצא סלאבי ומילים מושאלות, אדם צריך להיות מונחה על ידי קריטריונים שונים לחלוטין.
אתה תצטרך
- - גישה לאינטרנט;
- - מדריכים על השפה הרוסית.
הוראה
שים את שם העצם בצורה ההתחלתית ( , נקוב). הדגש את הסוף. שם העצם הוא זכר אם (רוח, מחשב) או "א", "אני" (סשה, דוד). הסיומות "א", "אני" (עמודה, אורח) סימן (לילה, תנור) טבועים במין הנשי. מגדר מסוקרמסתיים ב-"o", "e", אבל יש קבוצה של שמות עצם סירוסים עם הסיום "אני": זמן, להבה.
המשמעות הלקסיקלית של המילה
| שם פרמטר | מַשְׁמָעוּת |
| נושא המאמר: | המשמעות הלקסיקלית של המילה |
| כותרת (קטגוריה נושאית) | לֵקסִיקוֹלוֹגִיָה |
מילה ומשמעותה הלקסיקלית. שגיאות מיליוניות
אוצר מילים – קבוצת כל המילים בשפה נתונה.
לֵקסִיקוֹלוֹגִיָה - ענף של מדע השפה החוקר את אוצר המילים של שפה.
בלקסיקולוגיה, מילים נלמדות מנקודת מבט של: 1) משמעותן הסמנטית; 2) מקומות ב מערכת משותפתאוצר מילים; 3) מוצא; 4) שימוש; 5) תחומי יישום בתהליך התקשורת; 6) אופיים האקספרסיבי-סגנוני.
המושג 'אלקסיקולוגיה' כולל את תורת הביטויים היציבים (יחידות ביטויים), את תורת המילונים (לקסיקוגרפיה).
מִלָה - היחידה הבסיסית של השפה, זה צליל או קומפלקס של צלילים שמתואם עם תופעה כלשהי של המציאות: הוא נותן שם לאובייקט, יצור חי, תכונה, פעולה, רכוש וכו'.
למילה כיחידה הבסיסית של השפה יש צדדים שונים: פונטי (צליל), מילוני ודקדוק.
צד פונטי של המילה: חלב[מ"ל קו'].
מהצד הסמנטי, כל מילה מאופיינת במשמעות מילונית מסוימת.
משמעות לקסיקלית – זהו התוכן של המילה, המתאם שלה עם תופעת המציאות, כלומר, המשמעות של מילה עצמאית נפרדת.
למשל, יש אובייקט א' ברידג' ויש מילה א' לְגַשֵׁרא' המציין את הנושא.
המשמעות המילונית של המילה א' לְגַשֵׁרא' הבא; א' בנייה לחצייה, חציית נחל, גיא, קו רכבת'.
למרות שהמושג נמצא בבסיס המשמעות המילונית של המילה, אי אפשר לשים סימן שוויון בין המשמעות למושג. המשמעות המילונית של המילה היא רב-גונית. בנוסף לקונספט, זה עשוי לכלול צביעה אקספרסיבית רגשית. זה מוסבר בכך שהשפה היא לא רק אמצעי להבעה וגיבוש מחשבות, אלא גם אמצעי להבעת רגשות ומצבי רוח. למשל, מילים שמשו שמשלהביע טוב לב, יחסי אהבהדובר לאובייקט הנקוב.
מילים טוֹבו נִפלָא, גָדוֹלו עָצוּם, יפהו יפה, להיות מופתע ו להיות מודהם, חסכנות ו חַמדָנוּתלהביע מושג אחד ולהבדיל רק בנוכחות או היעדר צביעה אקספרסיבית רגשית.
המשמעות המילונית של מילה קשורה קשר הדוק למשמעות הדקדוקית. אין מילה אחת שיש לה משמעות מילונית ואין לה עיצוב דקדוקי חברתי. כדי לבטא משמעויות דקדוקיות, ישנם אינדיקטורים חומריים מיוחדים המעניקים למילה פורמליות דקדוקית. כך, למשל, בעבודה לְהַחלִיט,בשימוש ב צורות שונות (החליט, החליט), המשמעות המילונית מסובכת עוד יותר על ידי המשמעויות הדקדוקיות של זמן עבר, יחיד, זכר ונקבה, שמתבטאת בעזרת הסיום - א- לנקבה, סוף אפס - לזכר ולסיומת - ל- זמן עבר.
משמעות המילה המילונית - מושג וסוגים. סיווג ותכונות של הקטגוריה "משמעות מילונית של המילה" 2017, 2018.
לְתַכְנֵן. 1. סמסיולוגיה ואונומסולוגיה הם שני ענפים של הסמנטיקה המילונית. 2. גורמים הקובעים את משמעותן של יחידות מילוניות. 3. סוגי משמעות מילונית. 4. יחידות וקטגוריות של המערכת המילונית של השפה. 5. המבנה הסמנטי של המילה. 1. סמסיולוגיה ו... .
משמעות לקסיקלית - המתאם של מעטפת הצליל של המילה עם האובייקטים או התופעות המתאימים של המציאות האובייקטיבית. משמעות לקסיקלית אינה כוללת את כל מכלול התכונות הטבועות בכל אובייקט, תופעה, פעולה וכו', אלא ....
לכל האובייקטים והתופעות של המציאות יש שמות משלהם בשפה. מילים מצביעות על חפצים אמיתיים, על היחס שלנו אליהם, שעלה בתהליך הכרת העולם סביבנו, על מושגי החפצים הללו שעולים במוחנו. הקשר הזה....
תפקידה העיקרי של המילה הוא לתת שם לדברים, פעולות, תכונות. לדוגמה, ספר, ריצה, אדום - שמות הנושא, הפעולה והסימן. פונקציה זו של המילה נקראת nominative (מלטינית נומן "שם"). המילה יכולה לתת שם לאובייקטים ספציפיים, כלומר. אובייקטים של העולם החומרי, ... .
המילה היא אחדות מורכבת, קבועה היסטורית של הסימן עם המסומן, כלומר אחדות הגורמים הלשוניים והחברתיים. החשובים ביותר הם גורמים חברתיים – לא לשוניים: 1) הקשר בין משמעות המילה לתופעות המציאות; 2) תקשורת...
מושג המשמעות המילונית של מילה
המשמעות המילונית של מילה היא הקורלציה של תסביך הצליל של יחידה לשונית עם תופעה כזו או אחרת של המציאות המקובעת במוחם של הדוברים.
רוב המילים שמות אובייקטים, תכונותיהם, כמותם, פעולותיהם, תהליכים ופועלות כמילים מלאות ועצמאיות, המבצעות פונקציה נומינטיבית בשפה (lat. nominatio- שם, שם). בעלות משמעויות ופונקציות דקדוקיות ותחביריות נפוצות, מילים אלו משולבות לקטגוריות של שמות עצם, תארים, ספרות, פעלים, פתגמים, מילים של קטגוריית המדינה. המשמעות המילונית שלהם משלימה במשמעות דקדוקית. למשל, המילה עיתוןמציין נושא מסוים; המשמעות המילונית מעידה על כך שזהו "כתב עת בצורת גיליונות גדולים, בדרך כלל יומיומיים, המוקדשים לאירועי החיים הפוליטיים והחברתיים הנוכחיים". שֵׁם עֶצֶם עיתוןיש לו משמעויות דקדוקיות של מגדר (נשי), מספר (נושא זה נחשב כאחד, לא רבים) ומקרה. מִלָה אני קוראקורא לפעולה - "לתפוס את הכתוב, לומר בקול או לשחזר לעצמו" ומאפיין אותה כאמיתית, המתרחשת ברגע הדיבור, המבוצעת על ידי הדובר (ולא על ידי אנשים אחרים).
מבין החלקים המשמעותיים של הדיבור, כינויים ומילים מודאליות משוללות את הפונקציה הנומינטיבית. הראשונים מציינים רק חפצים או סימנים שלהם: אני, אתה, כזה, כל כך הרבה;הם מקבלים משמעות ספציפית בדיבור, אך אינם יכולים לשמש כשם כללי למספר אובייקטים, תכונות או כמויות דומות. השני מבטא את יחסו של הדובר למחשבה המובעת: אולידואר כבר הגיע.
חלקי שירות של דיבור (מילות יחס, צירופים, חלקיקים) גם אינם ממלאים פונקציה נומינטיבית, כלומר, הם אינם נותנים שמות של אובייקטים, סימנים, פעולות, אלא משמשים כאמצעי שפה דקדוקיים פורמליים.
משמעויות לקסיקליות של מילה, סוגיהן, התפתחותן ושינוייה נלמדים על ידי סמנטיקה מילונית (סמסיולוגיה) (גר. semasia- ייעוד + לוגואים- הוראה). משמעויות דקדוקיותמילים נחשבות בדקדוק של השפה הרוסית המודרנית.
לכל האובייקטים והתופעות של המציאות יש שמות משלהם בשפה. מילים מצביעות על חפצים אמיתיים, על היחס שלנו אליהם, שעלה בתהליך הכרת העולם סביבנו. קשר זה של המילה עם תופעות המציאות (הדנוטציות) הוא לא לשוני במהותו, ועם זאת הוא הגורם החשוב ביותר בקביעת אופי המילה כיחידת סימן.
מילים שמות לא רק אובייקטים ספציפיים שניתן לראות, לשמוע או לגעת בהם הרגע הזה, אלא גם המושגים של החפצים הללו שעולים במוחנו.
המושג הוא השתקפות במוחם של אנשים של המאפיינים הכלליים והמהותיים של תופעות המציאות, רעיונות לגבי תכונותיהם. תכונות כאלה יכולות להיות צורתו של עצם, תפקידו, צבעו, גודלו, הדמיון או השוני עם עצם אחר וכו'. המושג הוא תוצאה של הכללה של מסה של תופעות אינדיבידואליות, שבמהלכן האדם מוסח מחוסר תכונות חיוניות, תוך התמקדות העיקריות שבהן. ללא הפשטה כזו, כלומר ללא ייצוגים מופשטים, החשיבה האנושית בלתי אפשרית.
מושגים נוצרים ומתקבעים במוחנו בעזרת מילים. חיבור המילים עם המושג (גורם משמעותי) הופך את המילה למכשיר של חשיבה אנושית. ללא יכולת המילה לתת שם למושג, לא תהיה שפה עצמה. ייעוד המושגים במילים מאפשר לנו להסתדר עם מספר קטן יחסית של סימנים לשוניים. לכן, כדי לייחד אדם אחד מהרבה אנשים ולשמוע כל אחד, אנו משתמשים במילה בן אנוש. כדי לציין את כל העושר ומגוון הצבעים של חיות הבר, יש מילים אדום, צהוב, כחול, ירוקוכו' תנועה של עצמים שונים במרחב מתבטאת במילה הולך (אדם, רכבת, אוטובוס, שוברת קרחואפילו - קרח, גשם, שלגומתחת.).
מילוני הסבר של השפה הרוסית משקפים בצורה הרחבה ביותר את הקשרים המערכתיים של מילים. הם מייצגים מעלות משתנותהשלמות והדיוק של רשימות המילים המרכיבות את המערכת המילונית על כל מגווןה ומורכבות תפקודה בשפה. כן, המילה אִיאינו מעיד מיקום גיאוגרפי, גודל, שם, צורה, בעלי חיים, צמחייה של אי מסוים, לכן, בהפשטה מהתכונות המסוימות הללו, אנו קוראים למילה הזו כל חלק של הארץ המוקף מכל עבר במים (באוקינוס, בים, באגם, בנהר) כך , במילים אותן תכונות ותכונות חיוניות של אובייקטים קבועות, המאפשרות להבחין מחלקה שלמה של אובייקטים ממעמדות אחרים.
עם זאת, לא כל המילים שמות מושג כלשהו. הם אינם מסוגלים לבטא איחודים, חלקיקים, מילות יחס, מילות ביניים, כינויים, שמות הולמים. יש להזכיר במיוחד את האחרון.
יש שמות פרטיים שמכנים מושגים בודדים. אלו שמותיהם של אנשים בולטים ( שייקספיר, דנטה, ליאו טולסטוי, חלאפין, רחמנינוב), שמות גיאוגרפיים ( וולגה, באיקל, האלפים, אמריקה). מטבעם, הם לא יכולים להיות הכללה ולעורר רעיון של נושא שהוא יחיד במינו.
שמות אישיים של אנשים אלכסנדר, דמיטרי), שמות משפחה ( גולובב, דוידוב), להיפך, אל תוליד רעיון מסוים של אדם במוחנו.
שמות - עצם נפוצים ( היסטוריון, מהנדס, חתן) על פי המאפיינים המבדילים של מקצועות, דרגות קרבה מאפשרות לך לקבל מושג כלשהו על האנשים הנקראים על ידי מילים אלה.
שמות בעלי חיים עשויים להתקרב לשמות מוכללים. אז, אם השם של הסוס הוא בולאני, זה מצביע על המין והחליפה שלו, בלקהנקראים בדרך כלל חיות שיש להן שיער לבן (אם כי אפשר לקרוא לזה גם חתול, כלב ועז). אז כינויים שונים מתואמים באופן שונה עם שמות מוכללים.
למילים ברוסית יש 2 משמעויות: מילוני ודקדוק. אם הסוג השני מופשט, אז הראשון הוא אינדיבידואלי. במאמר זה אנו מציגים את הסוגים העיקריים של משמעויות מילוניות של מילה.
המשמעות המילונית או, כפי שהיא נקראת לפעמים, משמעות המילה, מראה כיצד מעטפת הצליל של המילה מתאמת עם אובייקטים או תופעות של העולם הסובב אותנו. יש לציין שהוא אינו מכיל את כל מכלול התכונות האופייניות לאובייקט מסוים.
מה המשמעות המילונית של מילה?
משמעות המילהמשקף רק סימנים המאפשרים לך להבחין בין אובייקט אחד למשנהו. המרכז שלה הוא גזע המילה.
ניתן לחלק את כל סוגי המשמעויות המילוניות של מילה ל-5 קבוצות בהתאם:
- מתאמים;
- מָקוֹר;
- תְאִימוּת;
- פונקציות;
- אופי הקשר.
סיווג זה הוצע על ידי המדען הסובייטי ויקטור ולדימירוביץ' וינוגרדוב במאמר "הסוגים העיקריים של המשמעויות המילוניות של המילה" (1977). נדון בסיווג זה ביתר פירוט להלן.
סוגים לפי יחס
מנקודת המבט הנומינטיבית (כלומר, על ידי מתאם), כל המשמעויות של המילה מחולקות לישירות ופיגורטיבי. ישירהערך הוא העיקרי. זה קשור ישירות לאופן שבו צורת אות וצלילים כזו או אחרת מתואמים עם המושג שהתפתח במוחם של דוברי הילידים.
אז, המילה "חתול" פירושה חיה טורפת גדלים קטניםממשפחת החתולים, השייכים למסדר היונקים המדבירים מכרסמים. "סכין" הוא כלי המשמש לחיתוך; מורכב מלהב וידית. שם תואר "ירוק"מציין את צבע העלווה הגדלה.
עם הזמן, משמעות המילה יכולה להשתנות, תוך ציית לזרמים האופייניים לזמן זה או אחר בחיי האנשים. אז, עוד במאה ה-18, המילה "אישה" שימשה במובן של "אישה". לכינוי "בן זוג" או "אישה הנשואה לגבר" החלו להשתמש בו הרבה מאוחר יותר. שינויים דומים התרחשו עם המילה "בעל".
משמעות פיגורטיביתמילים נגזרות מהעיקר. בעזרתה, יחידה מילונית אחת ניחנת בתכונות של אחרת על בסיס תכונות משותפות או דומות. לפיכך, שם התואר "חושך" משמש לתיאור חלל שקוע בחושך או שאין בו אור.
אבל יחד עם זאת, הלקסמה הזו משמשת לעתים קרובות למדי במובן פיגורטיבי. לפיכך, שם התואר "חשוך" יכול לשמש כדי לתאר משהו לא ברור (למשל, כתבי יד). זה יכול לשמש גם ביחס לאדם. בהקשר זה, שם התואר "חושך" יציין כי האדם בשאלה, חסר השכלה או בור.
ככלל, העברת הערך מתרחשת לפי אחד מ את הסימנים הבאים:
כפי שניתן לראות מהדוגמאות שניתנו, משמעויות פיגורטיביות, שהתפתחו במילים, קשורים איכשהו לעיקרי. בניגוד למטאפורות של המחבר, שנמצאות בשימוש נרחב ב ספרות בדיונית, משמעויות מילוניות פיגורטיביות יציבות ונמצאות בשפה לעתים קרובות יותר.
יש לציין כי בשפה הרוסית יש לעתים קרובות תופעה כאשר משמעויות פיגורטיביות מאבדות את הפיגורטיביות שלהן. אז, השילובים "פיית קומקום" או "ידית קומקום" נכנסו מקרוב לשפה הרוסית ומוכרים לדובריה.
משמעויות לקסיקליות לפי מוצא
לכל היחידות המילוניות הקיימות בשפה יש אטימולוגיה משלהן. עם זאת, בבחינה מדוקדקת, ניתן להבחין שמשמעותן של יחידות מסוימות ניתנת להסיק בקלות, ובמקרה של אחרות די קשה להבין מה המשמעות של מילה זו או אחרת. בהתבסס על הבדל זה, קבוצה שנייה של משמעויות מילוניות נבדלת - לפי מוצא.
מנקודת מבט של מוצא, ישנם שני סוגים של ערכים:
- מלא מוטיבציה;
- חסר מוטיבציה.
במקרה הראשון, אנחנו מדברים על יחידות מילוניות שנוצרות על ידי הוספת תוספות. משמעות המילה נגזרת ממשמעות הגזע והדבקים. במקרה השני, משמעות הלקסמה אינה תלויה במשמעות מרכיביה הבודדים, כלומר, היא אינה נגזרת.
אז, הקטגוריה של חסרי מוטיבציה כוללת את המילים: "ריצה", "אדום". הנגזרות שלהם מונעות: "לרוץ", "לברוח", "להסמיק". בידיעה של משמעות היחידות המילוניות העומדות בבסיסן, נוכל להסיק בקלות את המשמעות של נגזרות. עם זאת, המשמעות של מילים מונעות לא תמיד כל כך קל להסיק. לפעמים נדרש ניתוח אטימולוגי.
משמעויות לקסיקליות בהתאם לתאימות
כל שפה מטילה הגבלות מסוימות על השימוש ביחידות מילוניות. ניתן להשתמש ביחידות מסוימות רק בהקשרים מסוימים. במקרה זה, אנו מדברים על תאימות של יחידות מילוניות. מנקודת מבט של תאימות, מבחינים בין שני סוגים של ערכים:
- חינם;
- לא בחינם.
במקרה הראשון, אנחנו מדברים על יחידות שניתן לשלב בחופשיות אחת עם השנייה. עם זאת, חופש זה אינו יכול להיות מוחלט. היא מאוד מותנית. אז, עם הפועל "פתוח" ניתן להשתמש בשמות עצם כמו "דלת", "חלון", "מכסה" באופן חופשי. יחד עם זאת, לא ניתן להשתמש במילים "אריזה" או "פשע". לפיכך, המשמעות של הלקסמה "פתוח" מכתיבה לנו את הכללים, לפיו מושגים מסוימיםיכול להיות תואם לזה או לא.
שלא כמו אלה בחינם, התאימות של יחידות עם ערך לא חינם מוגבלת מאוד. ככלל, לקסמות כאלה הן חלק מיחידות ביטוי או מותנות תחבירית.
במקרה הראשון, היחידות מחוברות משמעות פרזולוגית. למשל, במילים "משחק" ו"עצבים", בנפרד, אין מרכיב סמנטי "מעצבן בכוונה". ורק כאשר הלקסמות הללו משולבות ביחידה הביטויית "משחקים על העצבים", הן רוכשות משמעות זו. לא ניתן להשתמש בתואר "חיק" יחד עם המילה "אויב" או "חבר". על פי הנורמות של השפה הרוסית, שם תואר זה משולב רק עם שם העצם "חבר".
משמעות מותנית מבחינה תחביריתנרכש על ידי מילה רק כאשר היא מבצעת פונקציה חריגה עבורה במשפט. אז, שם עצם יכול לפעמים לשמש כבסיס במשפט: "ואתה כובע!"
סוגים פונקציונליים של ערכים מילוניים
כל משמעות מילונית נושאת פונקציה מסוימת. בעזרת כמה יחידות שפה, אנו פשוט שמות אובייקטים או תופעות. אחרים אנחנו משתמשים כדי להביע איזושהי הערכה. ישנם שני סוגים ערכים פונקציונליים:
- נקוב;
- אקספרסיבי-סמנטי.
הלקסמות מהסוג הראשון אינן נושאות תכונות נוספות (הערכותיות). כדוגמה, אנו יכולים לצטט יחידות שפה כגון "מבט", "גבר", "שתה", "לעשות רעש" וכו'.
הלקסמים השייכים לסוג השני, להיפך, מכילים תכונה מעריכה. הן יחידות לשוניות נפרדות, בולטות בערך נפרד במילון ופועלות כמילים נרדפות בצבע אקספרסיבי למקבילותיהן הניטרליות: "תסתכל" - "בהייה", "שתה" - "חבטה".
משמעויות לקסיקליות לפי אופי הקשר
היבט חשוב נוסף במשמעות של מילה הוא הקשר שלה עם יחידות מילוניות אחרות של השפה. מנקודת מבט זו, הדברים הבאים סוגי משמעויות מילוניות:
- קורלטיבי (לקסמות מנוגדות זו לזו על בסיס תכונה כלשהי: "גדול" - "קטן");
- אוטונומי (יחידות לקסיקליות בלתי תלויות זו בזו: "פטיש", "מסור", "שולחן");
- דטרמינטיביות (לקסמות בעלות משמעות אקספרסיבית, הנקבעת על פי משמעותן של יחידות מילוניות אחרות: "ענק" ו"חזק" הן קביעות לתואר "גדול").
ניתן על ידי V.V. וינוגרדוב, הסיווג משקף באופן מלא את מערכת המשמעויות המילוניות בשפה הרוסית. עם זאת, המדען אינו מזכיר אחר לא פחות היבט חשוב. לכל שפה יש מילים שיש להן יותר ממשמעות אחת. במקרה זה, אנו מדברים על מילים חד-ערכיות ופוליסמנטיות.
מילים בודדות ומרובות
כפי שהוזכר לעיל, ניתן לחלק את כל המילים לשניים קבוצות גדולות:
- חד משמעי;
- פוליסמנטי.
לקסמות חד משמעיות משמשות להתייחסות לאובייקט או תופעה ספציפיים אחד בלבד. לעתים קרובות, המונח "מונוזמנטים" משמש להתייחסות אליהם. הקטגוריה של מילים חד משמעיות כוללת:
עם זאת, אין כל כך הרבה לקסמים כאלה בשפה הרוסית. הרבה יותר נפוצים הם פוליסמנטיים או מילים פוליסמנטיות.
חשוב לציין שבשום מקרה אין לבלבל את המונח "פוליסמיה" עם "הומונימיה". ההבדל בין תופעות לשוניות אלו נעוץ בנוכחות קשר בין משמעויות של מילים.
לדוגמה, משמעות המילה "בריחה" עשויה להיות:
- עזיבת מקום ריצוי העונש (מאסר) רצון עצמי, הודות לתוכנית מעוצבת היטב או במקרה.
- גזע צמח צעיר עם ניצנים ועלים.
כפי שניתן לראות מדוגמה זו, הערכים הנתונים אינם קשורים. לפיכך, אנחנו מדברים על מילים הומוניות.
בוא ניתן דוגמה נוספת - "נייר":
- חומר העשוי מתאית;
- מסמך ( עָבָר.).
לשתי המשמעויות יש את אותו מרכיב סמנטי, כך שהלקסמה הזו היא רב-ערכית.
היכן ניתן למצוא את המשמעות המילונית של מילה?
על מנת לגלות מהי משמעותה של מילה מסוימת, עליך לעיין במילון ההסבר. הם נותנים את ההגדרה המדויקת של המילה. אם תפנו למילון ההסבר, תוכלו לא רק לגלות את המשמעות של יחידת העניין המילונית, אלא גם למצוא דוגמאות לשימוש בה. בנוסף, תיאור משמעות המילה עוזר להבין את ההבדל בין מילים נרדפות. כל אוצר המילים בפנים מילון הסברמסודר בסדר אלפביתי.
מילונים כאלה מיועדים בדרך כלל לדוברי שפת אם. עם זאת, גם זרים הלומדים רוסית יכולים להשתמש בהם.
כדוגמה, אתה יכול ספק את המילונים הבאים:
- "מילון הסבר לשפה הרוסית הגדולה החיה" - V.I. דאל;
- "מילון הסבר לשפה הרוסית" - ש.י. אוז'גוב;
- "מילון הסבר לשפה הרוסית" - ד.נ. אושקוב;
- "מילון למינוח אונומסטי רוסי" - A.V. סופראנסקאיה.
כפי שהוזכר לעיל, במילון ההסבר ניתן למצוא את המשמעויות המילוניות של מילים ברוסית ודוגמאות לשימוש בהן. עם זאת, זה לא כל המידע שסוג זה של מילונים מספק. הם גם מספקים מידע על המאפיינים הדקדוקיים והסגנוניים של יחידות מילוניות.
משמעות לקסיקלית של המילה
ערך נומינטיבי (ישיר) עם l 6-in a. משמעות לקסיקלית, הקשורה ישירות להשתקפות בתודעתם של אובייקטים, תופעות, יחסים של מציאות אובייקטיבית. סכין (שם פריט), יפה (שם איכות), קריאה (שם פעולה), עשר (שם מספר), מהיר (שם תכונת פעולה). מילים בעלות משמעות נומינטיבית יוצרות ביטויים חופשיים. משמעות הקשורה לביטויים של מילים א. משמעות לקסיקלית שקיימת או נרכשת רק כחלק מיחידה ביטויולוגית. שם התואר גדוש במשמעות "מסוגל לגרום, להוליד משהו" מממש את המשמעות הזו ביחידה הביטויית רצופה השלכות. במחזור הביטויים של אש ואש, שני שמות העצם מקבלים את המשמעות של "מטרד" המשמעות שנקבעה תחבירית של מילה. משמעות לקסיקלית הנרכשת על ידי מילה רק בפונקציה תחבירית מסוימת. גזרת העצם בתפקוד של פרט עם שלילה לא מקבלת משמעות ^ לא יכולה לשמש סמכות, בסיס, אינדיקציה לאף אחד "סמודור מנסה בכל כוחו להוכיח שלאף אחד אין גזירה עליו ושהוא יעשה מה שהוא רוצה. (דוברוליובוב). המשמעות המילונית בנויה ממשמעות ממשית, שהנשא שלה הוא שורש המילה (גזע שאינו נגזר), וממשמעות נגזרת המתבטאת בזיקות בונות מילים. המשמעות של "בית קטן" במילה דומיק מורכבת מהמשמעות האמיתית (האובייקטיבית) הכלולה בשורש דום-, ומהמשמעות הנגזרת המתבטאת בסיומת של צמצום ממשי -יק. במילים בעלות גזע שאינו נגזר, המשמעויות המילוניות והאמיתיות זהות. ס"מ.ערך אמיתי, ערך נגזרת.
מילון-ספר עזר למונחים לשוניים. אד. 2. - מ.: הארה. רוזנטל ד.ה., טלנקובה מ.א.. 1976 .
ראה מהי "המשמעות המילונית של המילה" במילונים אחרים:
משמעות לקסיקלית היא המתאם של מעטפת הצליל של מילה עם האובייקטים או התופעות התואמות של מציאות אובייקטיבית. משמעות לקסיקלית אינה כוללת את כל מכלול התכונות הטבועות בשום אובייקט, תופעה, ... ... ויקיפדיה
המשמעות הלקסיקלית של המילה- המשמעות הלקסיקלית של המילה. המשמעות הטבועה במילה כלקסמה; תוכן המילה, המשקף בתודעה ומקבע בו את הרעיון של אובייקט, תהליך, תופעה. ל.ה. עם. הוא מוכלל ומכליל באופיו, מושווה ל... ... מילון חדש למונחים ומושגים מתודולוגיים (תיאוריה ופרקטיקה של הוראת שפות)
משמעות לקסיקלית של המילה- המשמעות המילונית של המילה היא תוכן המילה, המשקפת בנפש ומקבעת בה את הרעיון של אובייקט, תכונה, תהליך, תופעה וכו'. L.z. עם. תוצר של פעילות נפשית אנושית, הוא קשור להפחתת מידע ... ... מילון אנציקלופדי לשוני
המשמעות המילונית של המילה
המשמעות המילונית של המילה- השתקפות במילה של תופעה כזו או אחרת של המציאות (אובייקט, אירוע, איכות, פעולה, מערכת יחסים) ...
מונחים ומושגים של בלשנות: אוצר מילים. לֵקסִיקוֹלוֹגִיָה. מְלִיצוּת. לקסיקוגרפיה
המשמעות המילונית של המילה מונע- משמעות משנית, נגזרת במונחים סמנטיים וגזירים. למילים מונעות יש צורה פנימית … מילון מונחים לשוניים T.V. סוּסוֹן
מונחים ומושגים של בלשנות: אוצר מילים. לֵקסִיקוֹלוֹגִיָה. מְלִיצוּת. לקסיקוגרפיה
משמעות מילונית של המילה ללא מוטיבציה- ערך ראשוני שאינו נגזר גנטית עבורו שפה מודרנית … מילון מונחים לשוניים T.V. סוּסוֹן
משמעות מילונית של המילה עקיף-נומינטיבי- סוג ערך, המשקף את אי האוטונומיה של מתן שמות על פי אופי המתאם עם המציאות. מתכתב עם המיועד בעקיפין, כאשר מיושם במשותף עם ערך ייחוס עבורו: מים הם היכולת להציל חיים על פני כדור הארץ ... מונחים ומושגים של בלשנות: אוצר מילים. לֵקסִיקוֹלוֹגִיָה. מְלִיצוּת. לקסיקוגרפיה
ספרים
- קוטובאסיה בתארים. משמעות לקסיקלית של מילים. לוטו עם אימות, ברכן טטיאנה. הקלאסי תמיד צודק. כדי להרגיש משהו, עדיף להעביר אותו דרך עצמך, בין אם זה קילו מלח או דרך שבעה... החלטנו שנכיר, נרגיש ונזכור...