אתה עושה את הצעדים הראשונים בלימוד אנגלית, ואתה רוצה ללמוד במהירות לדבר לפחות קצת באנגלית. עדיף "לשאוב" את הדיבור שלך בעזרת דיאלוגים.
יתרונות בעבודה עם דיאלוגים באנגלית:
דיאלוגים מחקים מצבים בחיים האמיתיים.בדיאלוגים יש ביטויים פופולריים שאתה יכול מיד להתחיל להשתמש בהם בדיבור שלך.
דיאלוגים עוזרים לפתח ולחזק דפוסים דקדוקיים מבלי להיכנס לניתוח הכלל.
אני מציע לך תוספת שימושית לשיעורים אלה. עבור כל אחד מ-20 הדיאלוגים הראשונים, תוכלו לקבל חומרים נוספים:
1 שקופיות לשיעורים (החלק עם דיאלוג באנגליתושקופית עם תרגום)
2 שיעורי וידאו (עכשיו אתה יכול לצפות בשיעורים גם אם אין לך אינטרנט. כמו כן לא יהיו פרסומות בסרטון)
3 הקלטת MP3 של כל דיאלוג (בקובץ נפרד)
4 חומרי טקסט בפורמט txt המכילים דיאלוג באנגלית, תרגום ורשימת מילים
כל החומרים נמצאים בתיקייה אחת ב-Yandex.disk, שתמיד זמינה באינטרנט. כל דיאלוג הוא בפורמט rar דחוס כדי לחסוך במקום.
כרגע אתה יכול להוריד חומרים לדיאלוג 1 בחינם.
לאחר ביצוע תשלום בסכום של 330 רובל, תקבל מיד קישור עם גישה מקוונת לתיקייה עם חומרים. לשם כך, לחץ על הכפתור "חזרה לאתר", ומיד עקוב אחר הקישור למקום עם הקבצים. הוסף את הקישור למועדפים שלך כדי שלא תאבד את הגישה לתוכן.
אם מסיבה כלשהי הקישור לא הגיע או שלא שמרתם, כתבו לי באישור עובדת התשלום. אשלח לך שוב גישה לחומרים. לכל שאלה ניתן לפנות אלי [מוגן באימייל]
נ.ב חברים יקרים, אתם יכולים לשקול רכישה זו כעזרה לפרויקט OK English. תודה על תשומת הלב והתמיכה.
בהצלחה בלימוד אנגלית!
היכולת לנהל שיחה היא כישרון, והיכולת לנהל שיחה באנגלית היא כישרון אפילו יותר ייחודי ונחוץ. במאמר זה נספר לכם כיצד לברך את בן השיח ולהיפרד ממנו, להביע הסכמה ואי הסכמה באנגלית, לקטוע את בן השיח ולהתמודד עם גסות רוח. כמו כן, נספק רשימה של נושאים מומלצים ואסורים לשיחה.
כתבנו שיחון טיולים פשוט המכיל דיאלוגים, ביטויים ומילון על 25 נושאים חיוניים. צאו למסע עם הדמות הראשית ושפרו את האנגלית שלכם. ניתן להוריד את הספר בחינם בכתובת.
ברכה באנגלית
כל שיחה מתחילה בשלום. אנו מציעים לך שתי רשימות של ביטויים: ברכות רשמיות ולא רשמיות באנגלית. השתמש בראשון כאשר אתה מתקשר בסביבה עסקית או כאשר אתה פוגש אדם, השני כאשר אתה מדבר עם חברים. במקרה זה, אינך צריך ללמוד את כל הביטויים ברצף. כדי להתחיל, אתה יכול ללמוד רק כמה ברכות, להשתמש בהן וללמוד בהדרגה את השאר.
ברכות רשמיות באנגלית מתאימות כאשר אתה מתקשר עם עמיתים, שותפים עסקיים ואנשים שאתה פוגש בפעם הראשונה. במקרה האחרון, תצטרך גם לברר את שמו של האדם, בתגובה לתת את שלך ולהגיד שאתה שמח לפגוש אותו. להלן אוסף של ביטויים לברכה רשמית:
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| שלום! | שלום! |
| בוקר/צהריים/ערב טוב! | בוקר/צהריים/ערב טוב! |
| אני שמח לראות אותך. / אני שמח לראותך. / אני שמח לראות אותך. | אני שמח לראות אותך. |
| טוב לראות אותך שוב. / נחמד לראותך שוב. | שמח לראותך שוב. |
| איך אתה היית? | מה שלומך? |
| פגשת אדם בפעם הראשונה | |
| מה השם שלך? | מה השם שלך? |
| שמי הוא (שם). נעים להכיר אותך! | |
| שמי הוא (שם). תענוג לפגוש אותך! | שמי הוא (שם). נעים להכיר אותך! |
תגובות אפשריות לברכה:
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| בסדר תודה ואתה? | בסדר, תודה, ומה שלומך? |
| אוקיי תודה, מה שלומך? | |
| בסדר גמור תודה. | טוב מאוד תודה. |
| די טוב, תודה. | די טוב, תודה. |
| מה שלומך? | - תגובה לברכה איך מסתדרים? (מְיוּשָׁן) |
מה שלומך? - ברכה מיושנת. זה משמש לפעמים כביטוי "נעים להכיר אותך" והוא משמש רק כאשר רואים אדם בפעם הראשונה. התשובה הנכונה לאיך עושים? - זה איך אתה מסתדר?, כלומר, אתה לא צריך לדבר על העניינים שלך.
אם אינך שומע את האדם אומר לך משהו, בקש ממנו לחזור על כך באמירת סליחה?, סליחה? או תוכל לחזור בבקשה?
ברכות לא רשמיות באנגלית שבהן תוכל להשתמש בעת מפגש עם חברים:
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| היי! | שלום! |
| שלום לך! / שלום! | שלום! |
| תראו מי פה! מזמן לא התראנו! | תראה את מי אני רואה! לא ראיתי אותך שנים! (כשאתה שמח לראות מישהו שלא ראית במשך זמן רב) |
| בוקר! | אלטרנטיבה לא רשמית לבוקר טוב. |
| איך החיים? | מה קורה? |
| מה שלומך? | מה שלומך |
| איך הולך? | מה שלומך? |
| מה קורה? (סופה!) / איך אתה מסתדר? / מה נשמע? | מה שלומך? |
| מה חדש? | מה חדש? |
| מה זממת לעשות? | מה עשית כל הזמן הזה? |
| נחמד לראות אותך! / טוב לראותך! | שמח לראות אותך! |
| מזמן לא התראנו! / עבר זמן! | לא ראיתי אותך שנים! / מזמן לא התראנו! |
התגובה לברכה לא רשמית עשויה להישמע כך:
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| תודה רבה! | מעולה תודה! |
| בסדר תודה ואתה? | אוקיי תודה, מה איתך? |
| בסדר תודה, מה עם עצמך? | טוב, תודה ומה שלומך? |
| לא רע! | לא רע! |
| לא יכול להתלונן. | לא יכול להתלונן. (בדרך טובה) |
| אני מסתדר די טוב. | הכל די טוב בשבילי. |
| הייתי יותר טוב. | זה היה יותר טוב. |
| לא הרבה. | שום דבר מיוחד. |
איך להתחיל שיחה באנגלית
לאחר שבירך את האדם, אתה צריך איכשהו להמשיך את השיחה שלך. אם אתה מדבר עם חבר, אז, כמובן, תמצא במהירות נושא לתקשורת. עם זאת, אם זה עתה פגשת אדם בבית של חבר או באירוע רשמי, אז אתה צריך "לשבור את הקרח", כלומר ליצור קשר בינך לבין המכר החדש שלך. יש מאמר טוב בבלוג של המורים שלנו "לשבור את הקרח: איך להתחיל שיחה באנגלית", קראו את החומר הזה והשתמשו בו הלכה למעשה. במאמר זה, ניתן לך מבחר קטן של ביטויים שיעזרו לך להתחיל שיחה עם בן שיחו.
אם אתה באירוע רשמי, אתה יכול להשתמש בביטויי השיחה הבאים באנגלית כדי להתחיל שיחה:
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| שמעתי עליך כל כך הרבה. | שמעתי עליך הרבה. |
| שמעתי עליך כל כך הרבה ממר. נַפָּח. | שמעתי עליך רבות ממר סמית'. |
| איך אתם אוהבים את הכנס/סדנה? | איך אתה אוהב את הכנס/ההדרכה? |
| זו הפעם הראשונה שלך בכנס/סדנה? | האם אתה משתתף בכנס/הדרכה בפעם הראשונה? |
| אז אתה עובד ב-IT, נכון? | אתה עובד ב-IT, נכון? |
| תמיד היית ב-IT? | תמיד עבדת ב-IT? |
| כמה זמן אתה חבר בארגון ABC? | כמה זמן אתה חבר בארגון ABC? |
| כמה זמן אתה עובד בחברה הזו? | כמה זמן אתה עובד בחברה הזו? |
| אני ממוסקבה/רוסיה. ואת? | אני ממוסקבה/רוסיה. ואת? |
| איך אתה אוהב את זה פה? | אתה אוהב את המקום? / מה ההתרשמות שלך? |
| כמה זמן היית פה? | כמה זמן היית פה? |
| כמה זמן אתה חי פה? | כמה זמן אתה חי פה? |
| זה הביקור הראשון שלי בלונדון. מה אתה ממליץ לבקר בזמן שאני כאן? | זה הביקור הראשון שלי בלונדון. במה הייתם ממליצים לי לראות כשאני כאן? |
| המקום הזה ממש נחמד. אתה בא לכאן הרבה? | המקום הזה באמת נפלא. האם אתה מבקר כאן לעתים קרובות? |
האם אתה צריך להתחיל שיחה באנגלית בסביבה לא רשמית? המשפטים הבאים יתאימו במסיבה:
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| זה שם מקסים. קוראים לך על שם מישהו? | זה שם נהדר. נקראת על שם מישהו? |
| עם מי אתה כאן? | עם מי הגעת לכאן? |
| איך אתה מכיר את ג'יין? | איך אתה מכיר את ג'יין? |
| אז, אתה חבר של ג'יין, נכון? | אתה וג'יין חברים, נכון? |
| אני חושב שנפגשנו איפשהו. | אני חושב שכבר נפגשנו איפשהו. |
| אני אוהב את הכובע/שמלה/חולצה שלך. זה ממש מתאים לך. | אני אוהב את הכובע/שמלה/חולצה שלך. היא ממש מתאימה לך. |
| אז אתה אוהב כדורגל. | אז אתה אוהב כדורגל. |
| איפה תבלו את חג הפסחא? | איפה תבלו את חג הפסחא? (כל חג) |
| האוכל נראה נהדר! ניסיתם את העוגה/קינוח/יין? | האוכל נראה נהדר! ניסיתם עוגה/קינוח/יין? |
| הקישוטים האלה נפלאים. אני אוהב את הפרחים! | הקישוטים האלה נפלאים. אני אוהב את הפרחים האלה! |
איך להביע את דעתך בכל נושא
אז, המשימה שלך הוכתרה בהצלחה: משכת את תשומת ליבו של בן השיח והוא ענה על השאלה. כעת חשוב לשמור על תשומת הלב שלו ולהמשיך בשיחה. סביר להניח שהמכר החדש שלך ישאל שאלה דומה לשלך או יבקש חוות דעת בנושא. כדי לענות לו בביטחון, אתה צריך לדעת להביע את דעתך באנגלית. כמובן שאתה יכול להביע מיד את נקודת המבט שלך, אבל אנחנו מציעים לך ללמוד משפטים מיוחדים שיהפכו את הדיבור שלך ליפה ומשכנע יותר. אתה יכול להשתמש בהם בהגדרות פורמליות ובלתי פורמליות. באירוע רשמי, נסה לנסח את המחשבות שלך בעדינות יותר, עם פחות רגשיות מאשר בעת תקשורת עם חברים.
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| במחשבה שלי... | לדעתי... |
| איך שאני רואה את זה... | מנקודת מבט שלי... |
| לפי הניסיון שלי... | לפי הניסיון שלי... |
| ככל שזה נוגע לי... | למיטב הבנתי... |
| לומר את האמת... / בכנות... | בִּיוֹשֶׁר... |
| לפי מר. נַפָּח... | מר סמית אומר... |
| אם אתה שואל אותי... | אישית, אני חושב... |
| אישית, אני חושב... | אישית, אני חושב... |
| מדבר לעצמי... | לדעתי... |
| הייתי אומר ש... | הייתי אומר ש... |
| הייתי מציע ש... | הייתי מנחש ש... |
| אני רוצה לציין ש... | אני רוצה להזכיר ש... |
| אני מאמין ש... | אני מאמין ש... / אני מאמין ש... |
| מה שאני מתכוון הוא... | אני מתכוון לזה... |
| לפי דעתי... | לדעתי... |
| מנקודת מבט שלי... | מנקודת מבט שלי... |
| הדעה שלי היא ש... | הדעה שלי היא ש... |
| אני מחזיק בדעה ש... | אני סבור כי... |
| אני מנחש ש... | אני מאמין ש... |
| זה עובד בלי להגיד את זה... | זה עובד בלי להגיד את זה... |
| נראה לי ש... | אני חושב ש... |
אם אינך בטוח לחלוטין בדבריך או רוצה להציג בצורה מדויקת יותר את נקודת המבט שלך באירוע רשמי, אז אתה יכול להביע את דעתך באנגלית באמצעות הביטויים הבאים:
איך לנהל דיאלוג: ביטויי הסכמה ואי הסכמה באנגלית
אז, התחלת בהצלחה דיאלוג עם בן שיחו, דנה בנושא, החלפת דעות איתו. כדי להימנע מהפוגות מביכות, לאחר חילופי הדעות, המשיכו בדיון: הביעו את הסכמתכם או אי הסכמתכם עם נקודת המבט של בן השיח.
ראשית, בואו נסתכל כיצד ניתן להביע הסכמה באנגלית. כל הביטויים המפורטים להלן מתאימים הן בהגדרות פורמליות והן בהגדרות לא רשמיות. הם ניטרליים, אז אם אתה באירוע חברתי, פשוט אמור אותם בטון רגוע, ובמסיבה עם חברים, אתה יכול לומר אותם בצורה יותר רגשית. שים לב שהכינוי you באנגלית פירושו גם "אתה" וגם "אתה", כך שלא תוכל לטעות בשימוש בביטויים לעיל בכל הגדרה.
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| אני מסכים איתך במאה אחוז. | אני מסכים איתך/אתך במאה אחוז. |
| לא יכולתי להסכים איתך יותר. | אני מסכים איתך/אתך לחלוטין. |
| אתה צודק לחלוטין. | אתה צודק לחלוטין. |
| בהחלט. | צודק לחלוטין. |
| בְּדִיוּק. | בְּדִיוּק. |
| אין ספק לגבי זה. | בְּלִי סָפֵק. |
| אני מניח שכן. / אני מניח. | אני מניח. (יש כמות קטנה של אי ודאות) |
| בדיוק התכוונתי להגיד את זה. | בדיוק עמדתי להגיד את זה. |
| זה בדיוק מה שאני חושב. | זה בדיוק מה שאני חושב על זה. / אני חושב כך. |
| אני מסכים איתך לגמרי. / אני לגמרי מסכים איתך. | אני מסכים איתך/אתך לחלוטין. |
| אני באותה דעה. | אני באותה דעה. |
ועכשיו הנה עוד כמה משפטים רגשיים ובלתי פורמליים שמתאימים לשימוש בעת תקשורת עם חברים:
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| ספר לי על זה! | עדיין היה! / אני לא יודע! |
| זה בדיוק מה שאני מרגיש. | זה בדיוק מה שאני מרגיש. |
| אדרבה! | ממש צודק! / זהו זה! / ללא ספק! |
| מספיק הוגן! | לְהַסכִּים! / הכל ברור! / יריד! / הגיוני! |
עם חוסר הסכמה, הדברים קצת יותר מסובכים. כאשר אתה רוצה להביע אי הסכמה באנגלית, אתה צריך להיות מנומס ביותר כדי לא לפגוע באדם, במיוחד אם רק פגשת את בן השיח או נמצאים באירוע רשמי. אנו ממליצים להשתמש בשפה המנומסת הבאה כדי להביע אי הסכמה:
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| אני חושש שאני לא מסכים. | אני חושש שאני לא מסכים. |
| אני מבקש לחלוק. | אני מבקש לחלוק. |
| לא בהכרח. | לא נחוץ. |
| לא, אני לא כל כך בטוח לגבי זה. | לא, אני לא כל כך בטוח לגבי זה. |
| אני לא ממש רואה את זה, אני חושש. | אני חושש שאני רואה את זה קצת אחרת. |
| אני חושש שאני חייב לא להסכים. | אני חושש שאני חייב לא להסכים. |
| לא, אני לא מסכים. מה לגבי... | לא אני לא מסכים. מה דעתך על... |
| לעומת זאת... | בצד השני... |
| אני מצטער לא להסכים איתך אבל... | אני מצטער שאני לא מסכים איתך, אבל... |
| כן, אבל אתה לא חושב... | כן, אבל אתה לא חושב... |
| הבעיה היא ש... | הבעיה היא... |
| אני בספק אם... | אני בספק... |
| עם כל הכבוד... | עם כל הכבוד... |
| אני בדעה אחרת כי... | יש לי דעה אחרת כי... |
| בגדול אני מסכים איתך אבל... | באופן כללי, אני מסכים איתך, אבל... |
| כן, בסדר, אבל אולי... | כן, בסדר, אבל אולי... |
| אני מבין למה אתה מתכוון אבל האם חשבת על... | אני מבין למה אתה מתכוון, אבל לא חשבת ש... |
| אני שומע מה אתה אומר אבל... | אני שומע מה אתה אומר, אבל... |
| אני מקבל את מה שאתה אומר אבל... | אני מבין מה אתה אומר, אבל... |
| אני מבין את הנקודה שלך אבל... | אני מבין למה אתה מתכוון, אבל... |
| אני מסכים במידה מסוימת אבל... | במידה מסוימת אני מסכים, אבל... |
| נכון מספיק אבל... | אתה צודק אבל... |
אם אתה מדבר עם מכרך הוותיק, אתה יכול להביע אי הסכמה חמורה יותר עם דעתו. עם זאת, בעיצומו של מחלוקת, אנחנו עדיין ממליצים לכם לחשוב מה יותר יקר לכם: חבר או אמת. כדי לרכך מעט את חומרת הביטויים הבאים, אתה יכול להתחיל את הנאום שלך עם אני חושש... (אני חושש...).
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| אני לא יכול להסכים. אני באמת חושב... | אני לא יכול להסכים. אני באמת חושב... |
| אין סיכוי. אני לגמרי לא מסכים איתך. | בשום מקרה. אני לגמרי לא מסכים איתך. |
| אני לא יכול לחלוק את הדעה הזו. | אני לא יכול לחלוק את נקודת המבט שלך. |
| אני לא יכול להסכים עם הרעיון הזה. | אני לא יכול להסכים עם הרעיון הזה. |
| זה לא תמיד נכון. / לא תמיד זה המצב. | זה לא תמיד נכון. |
| אני לא חושב כך. | אני לא חושב כך. |
| יש לי מחשבות משלי לגבי זה. | יש לי מחשבות משלי על זה. |
| אין סיכוי. | בשום מקרה. |
| אני לגמרי לא מסכים. | אני מאוד לא מסכים. |
| הייתי אומר בדיוק ההפך. | הייתי אומר בדיוק ההפך. |
איך להפריע למישהו בנימוס
לקטוע את בן השיח כדי שלא יעלב עליך זו מיומנות שלמה. כמובן שעדיף לא להפריע למי שמדבר איתך, אלא להחזיק מעמד עד סוף דבריו ורק אז לדבר. עם זאת, לפעמים יש מצבים שבהם אתה רק צריך להתערב בדחיפות בשיחה ולהפסיק אותה כשאתה באירוע רשמי, או "להכניס את חמשת הסנט שלך" בשיחה עם חבר. במקרה זה, נסה לעצור את הנאום שלך ולומר את אחד מהביטויים הבאים. וכדי שזה יישמע מנומס ככל האפשר, אל תשכחו להגיד סליחה... קודם כל.
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| האם אני יכול להוסיף/לומר משהו כאן? | אפשר להוסיף משהו בעניין הזה? |
| זה בסדר אם אקפוץ לשנייה? | אפשר להוסיף כמה מילים? |
| אם אפשר להוסיף משהו... | אם אפשר להוסיף משהו... |
| אני יכול לזרוק את שני הסנטים שלי פנימה? | אפשר להכניס את חמש הסנטים שלי? |
| מצטער להפריע, אבל... | מצטער להפריע לך, אבל... |
| אפשר רק להזכיר משהו? | אפשר להזכיר משהו? |
| אכפת לך אם אבוא לכאן? | אפשר להצטרף לשיחה? |
| לפני שתמשיך הלאה, אני רוצה לומר משהו. | לפני שתעבור לנושא הבא, אני רוצה לומר משהו. |
| סליחה שאני מפריע אבל... | מצטער להפריע, אבל... |
| סלח לי שאני נכנס אבל... | מצטער להפריע, אבל... |
| רק רגע, אני רוצה... | חכה שנייה, אני רוצה... |
| אני מתנצל על ההפרעה... | אני מתנצל על ההפרעה... |
היינו רוצים להתמקד בשפה מנומסת, אבל לפעמים יש צורך להפריע בפתאומיות לבן השיח. לדוגמה, אם אדם נגע בנושא שכואב לך או מנסה להשפיל מישהו מסביבך, עליך לפעול בצורה נחרצת יותר. השתמשו בביטויים הבאים רק כמוצא אחרון, הם קשים וגסים, לאחר אמירה כזו בן השיח עלול להיעלב.
אם קטעת את האדם בנימוס, הבעת את דעתך, אז אתה צריך לתת לו את הדיבור שוב. השתמש באחד מהביטויים הבאים:
נושאים רצויים ולא רצויים לשיחה באנגלית
אז נתנו לך ביטויים טוביםכדי לעזור לך להתחיל ולתחזק שיחה באנגלית. נותר רק להבין על מה לדבר: על אילו נושאי שיחה מקבלים בברכה דוברי אנגלית, ומאילו עדיף להימנע.
- אירועים בעיר המארחת
נושא טוב לשיחה הוא האירועים האחרונים בעיר. התנאי היחיד הוא שהאירועים חייבים להיות טובים, סיבה רגשות חיוביים, למשל: יום העיר, פתיחת משטח החלקה על הקרח וכדומה. אסור לדון בחדשות על מטורף או תאונה שעברה, זה לא נעים לאף אחד.
- מקרה מצחיק
הצחוק מפגיש אנשים, עוזר להם להשתחרר ולהירגע - בדיוק מה שאתה צריך כשאתה מדבר. זכור תקרית מצחיקה מהחיים שלך וספר אותו לבן שיחך, זה יעזור לך למצוא נושא משותף לשיחה ולהרגיש חופשי יותר.
- טיולים
טיולים וסיפורים על מדינות רחוקות (ולא כך) חביבים על כמעט כל האנשים, כך שזהו נושא פורה לשיחה. ספר לנו על הטיול שלך או פשוט שאל את בן השיח אם הוא אוהב לטייל ואיפה הוא כבר היה.
- עבודה
נושא אידיאלי לשיחה, במיוחד אם אתה מדבר עם אדם באירוע רשמי. יחד עם זאת, כללי האדיבות מחייבים שהשיחה תתקיים בצורה חיובית. כלומר, אולי יעניין אותך האם אדם עובד בענף שלו ובחברה מסוימת במשך זמן רב, מה שמושך אותו לעבודה. הימנע משאלות לגבי שכר ויחס להנהלה, במקרה זה זה לא מתאים.
- תַחבִּיב
ובכן, מי מסרב לדבר על הפעילויות האהובות עליו?! שאל אדם מה הוא אוהב לעשות בו זמן חופשיכמה זמן הוא אוהב את התחביב שלו וכו'. לפעמים ידידות חזקה אמיתית מתחילה בשיחה כל כך לא פולשנית.
- מוזיקה, ספרים, סרטים
הדבר הפשוט והברור ביותר הוא להתחיל שיחה על ידי גילוי טעמים מוזיקליים ואחרים של בן השיח. נסה לדון בחדשות האחרונות בעולם המוזיקה או הקולנוע, כמו גם רבי מכר ספרים, זה יעזור לך ליצור קשר במהירות עם בן השיח.
- חגים
חשבו על החג הבא ושאלו את האדם איך הוא בדרך כלל חוגג אותו, לאן הוא ממליץ לכם ללכת ואיך ליהנות.
- מזון
נושא מהקטגוריה של אוניברסלי. אם אתה במשתה, אז זה יהיה די הגיוני לומר משפט לא פולשני שהמנות מצוינות, או לשאול את בן השיח אם הוא יודע ממה מורכבות המתאבנים היפים האלה.
- מזג אוויר
הנושא די בנאלי, אבל לא פולשני, הוא יבוא להצלה אם אתה לא יודע איפה להתחיל שיחה באנגלית.
- ספּוֹרט
נושא לא מזיק ודי מעניין, במיוחד אם אתה הולך להתחיל שיחה עם גבר. עם זאת, זכור שאתה עצמך חייב להתעניין בכל סוג של ספורט, אחרת פשוט לא תוכל להמשיך בשיחה בנושא זה.
- מפעלי בידור (ברים מקומיים, בתי קפה, מועדונים וכו')
שאל את חברך החדש באילו מקומות לבקר ומאילו להתרחק. ואם הוא עצמו הגיע לאחרונה לעיר, אתה יכול להציע ללכת יחד לאיזה מקום מעניין.
רוצה למצוא עוד נושאים מענייניםלשיחה באנגלית? אנו ממליצים לך להסתכל בעמוד בו תמצא 250 שאלות מעניינותכדי לעזור לך להתחיל שיחה.
נושאי שיחה אסורים באנגלית (ובכל שפה אחרת):
- חיים אישיים. אם אתה לא מדבר עם חבר ותיק, הנושא הזה אסור - אתה יכול לפגוע ברגשות בן השיח שלך מבלי משים.
- תלונות על עבודה, שכר, בוס ובכלל בכל נושא.
- רְכִילוּת.
- דיון על גיל, משקל או מראה.
- ביקורת על מישהו או משהו.
- הרגלים רעים.
- נושאים מגונים.
- מחלה ומוות.
- חדשות רעות (דיונים על חדשות פשע, אסונות וכו').
- דָת.
- מְדִינִיוּת.
- לְמַמֵן.
- נושאים מיוחדים מובנים ומעניינים רק למעגל מצומצם של אנשים.
מה לעשות אם אתה גס רוח?
בני שיח לא נעימים נתקלים מדי פעם בכולם. מה לעשות אם אתה גס רוח? אם תגיב לאדם עם עלבונות דומים, אז אתה תפיל את עצמך בעיני אחרים, אז אנחנו ממליצים לך לעשות דברים אחרת. לפעמים קורה שאדם "נשבר" עליך, ואז מבקש סליחה אם הצלחת לצנן את הלהט שלו. בכל מקרה, אנו ממליצים לך לאמץ את הביטויים הבאים שיעזרו לך בנחישות ובמקביל להתמודד בנימוס עם גסות רוח.
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| מה שתגיד. | כמו שאתה אומר. |
| ובכן, אני חושב שהגענו לסוף השיחה הזו. | ובכן, אני חושב שסיימנו. |
| אתה לא באמת מצפה ממני לענות על זה, נכון? | אתה לא באמת מצפה ממני לענות על זה, נכון? |
| הו! התכוונת להיות עד כדי כך גס רוח? | הו! התחצפת בי בכוונה/בכוונה? |
| אני חושב שזה היה קצת גס רוח. | אני חושב שזה היה קצת גס. |
| פשוט פגעת בי. | פגעת בי. |
| אני בטוח שלא התכוונת להיות גס רוח, אבל ככה נשמעת. | אני בטוח שלא התכוונת להיות גס רוח, אבל ככה זה נשמע. |
| אני לא ממש יודע איך לענות על זה. | אני אפילו לא יודע מה לענות לך. |
| אני מרגיש פגוע ממה שאתה אומר. | כואב לי לשמוע מה אתה אומר. |
אלה המשפטים שאתה יכול לענות על גסות רוח. אנחנו לא ממליצים להתגרות איתו: אסור לבזבז זמן ועצבים על אנשים כאלה, במיוחד מכיוון שאתה יכול כמעט לשכוח אנגלית מלחץ ועדיין לא לתת טיעונים כבדי משקל, אז המילים שלך לא יהיו משכנעות.
איך להיפרד באנגלית
לאחר השיחה, עליך להיפרד מבן השיח שלך. כמובן, פרידה סטנדרטית תעשה כמעט הכל. עם זאת, אתה יכול להיפרד בצורה מעניינת יותר. אנו מציעים לך רשימה של ביטויי פרידה באנגלית:
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| שיהיה לך יום טוב/נחמד. | שיהיה לך יום טוב. |
| אני מצפה לפגישה הבאה שלנו. | אני מצפה למפגש הבא שלנו. |
| אני חייב ללכת. | אני חייב ללכת. (כשאתה בחברת אנשים וצריך להיפרד מכולם) |
| היה נחמד לראות אותך שוב. / זה היה נחמד לראות אותך. | היה נחמד לראות אותך שוב. |
אתה יכול להשתמש בביטויים הקודמים בהגדרות פורמליות ובלתי פורמליות כאחד. וכדי לתקשר עם חברים קרובים, נציג בפניכם עוד כמה משפטי פרידה בסלנג באנגלית:
| מִשׁפָּט | תִרגוּם |
|---|---|
| אתפוס אותך אחר כך. | נתראה אחר כך. |
| אני זזתי. | הלכתי. |
| נתראה אחר כך. | נתראה אחר כך. |
| נתראה בקרוב. | נתראה בקרוב. |
| שמור על עצמך. | ביי! / בחייך! / להיות בריא! |
| אדבר איתך בקרוב. | נתראה! / בואו נתקשר! |
| נתראה בפעם הבאה. | נתראה! |
| ביי. | ביי. |
עכשיו אתה יודע איך לנהל שיחה באנגלית באירוע רשמי ובין חברים. אנו ממליצים בחום ללמוד את הביטויים המוצגים בעל פה, כי הם יהיו שימושיים עבורך יותר מפעם אחת בתקשורת. ואם קשה לך לדבר אנגלית עם זר, אנו מזמינים אותך לבית הספר שלנו הלאה. המורים הנפלאים שלנו יעזרו לכם להתגבר על מחסום השפה. אנו מאחלים לכם רק שיחות נעימות ובני שיח מעניינים!
רשימה מלאה של ביטויים להורדה
ריכזנו עבורכם מסמך שיקל על הדיאלוג שלכם עם בן שיחו. אתה יכול להוריד אותו מהקישור למטה.
ללא מיומנות נאום דיבורבתחילת לימוד כל שפה, נראה, אם לא ניתן להשגה, אז בהחלט דורש מאמץ רב, שלעתים קרובות מפחיד פוליגלוטים מתחילים שאינם רגילים לשמוע את קולם מדבר בשפה אחרת. עם זאת, אתה צריך לדבר אנגלית, ובמקביל - כבר מתחילת הלימוד, והסעיף הזה יעזור לך להתחיל בקלות. קבצי וידאו עם רצועות טקסט ושמע יעזרו לך לא רק לזכור כיצד בנויים ביטויים בודדים, אלא גם כיצד הם מבוטאים.
דיאלוגים באנגלית מוצגים בהיבטים נושאיים שונים: בחלק זה ישנן שאלות אלמנטריות שהתלמידים עונים עליהן כבר בתחילת לימוד השפה, והן מצבים בודדים שיהיו שימושיים במקרים שבהם אתה לומד שפה אך ורק לטיולים. אתה יכול להמחיש את המצבים המוצגים גם לבד וגם בזוגות.
דיאלוגים פשוטים לדייטים
כל מי שהשתתף בשיעורי אנגלית בבית הספר יודע מאיפה להתחיל ללמוד אותה: רק עם מכר. זה נעשה לא רק בגלל שהמורה צריך להכיר את התלמידים בהקדם האפשרי, אלא גם בגלל שמידע על עצמו משפיע רק לעתים רחוקות על בלוקים לקסיקליים שאינם ידועים למתחילים. כמובן, ייתכן שהצורך במצגת מלאה במקרה של תקשורת עם הספק לא יופיע, עם זאת, אתה כבר תוכל לספר בקצרה על עצמך, תוך פירוט הנקודות החשובות ביותר בביוגרפיה שלך.
למי שלומד אנגלית בעצמו, זה יהיה מאוד שימושי, למשל, הדיאלוג? - בני השיח נפגשים בפעם הראשונה, שואלים זה את זה לשמות. כמובן שהדיבור מואט וברור ככל האפשר (באנגלית מדוברת, זה כנראה יהיה קשה יותר), אבל מתחיל כבר יכול להקשיב איך להכיר אחד את השני ולחזור אחרי משתתפי הסרטון.
אחר, לא פחות שאלה חשובה- ? - חלק חובה בכל היכרות, במיוחד בחו"ל. כמובן, אמנם אינך יכול להיכנס לתיאור מפורט של ההיבטים התרבותיים והמסורות של ארצך, אך אתה יכול ללמוד כיצד להבהיר את הלאום של בן השיח שלך ואפילו את המולדת של המבטא שלו!
וכמובן איך, בלי לשמור על כללי הנימוס - שאלה, בחיי בן שיחו ואנשיו הקרובים? למד את הדיאלוגים הללו ולא תשים לב כיצד הביטחון שלך בידע שלך בשפה זרה יגדל מאוד!
דיאלוגים לסיטואציות בודדות
על ידי יציאה מחוץ לכיתה (ולאזור הנוחות), אתה יכול לדמיין את עצמך בסביבה בעייתית יותר מאשר היכרות עם אדם אחד לצורך תקשורת מאוחרת יותר. גם אם אתם עדיין ברמת מתחילים, אתם יכולים להגיע למצב שאתם צריכים לשאול שאלות, למשל: או על הבניין שאתם צריכים (אפשר לשים הכל במקום "הולידיי אין": תחנת רכבת , קניון, מלון). אגב, ניתן לשנות את הדיאלוגים הללו על ידי הוספת מילות יחס של מקום וכיוון שכבר ידועים לך: שימוש קבוע בהם יעזור לך לזכור אותם מהר יותר!
אולי השאלה הנפוצה ביותר לתיירים בחו"ל שמחפשים נואשות את מי לבקש עצה היא: כשנשאלת שאלה זו, ניתן לומר שהתקשורת החלה, שכן הדוברים ביססו את שפת השיחה.
כמובן, כאשר אתה מוצא את עצמך במצב הדורש רמה מספקת של שליטה בשפה כדי להחליף מידע (ככלל, זה תקף לאותם רגעים שבהם אתה מגיע למסעדה או אפילו לחנות פשוטה בחו"ל), אתה צריך לערב לא רק שימוש פסיבי בשפה באמצעות דפוסי דיבור, אבל גם אקטיבי - יש להקשיב לבן השיח ולהבין את תשובתו. עם זאת, יש כאן שתי נקודות חשובות מאוד:
- דיאלוגים מתוכננים מראש באנגלית מאפשרים לנו להניח, לפחות בתיאוריה, שהם יכולים לענות לך, ואתה פחות תפחד אם תבין לפחות בערך איך להתנהג;
- הרבה יותר קל להתחיל שיחה עם כמה ביטויים במילואים, אמנם משוננים, אך נכונים לחלוטין הן במובן הדקדוקי והן במובן המילוני.
החדשות הטובות הן שאם בן השיח שלך יראה שיש לך בעיית שפה, הוא עלול להתחיל לטפל בעצמו ולהשתמש באוצר מילים פשוט יותר, או אפילו בשפת הסימנים. במילה אחת, תקשורת עדיין תתקיים, גם אם לא תצליח להבין מה בדיוק ענו לך.
כמובן, כדי לגבש את החומר, אתה צריך לחזור עליו לא פעם אחת, אלא כמה פעמים, אבל עדיין לא כדאי לשבת על דיאלוג אחד בלי סוף. עם הזמן, אתה יכול אפילו לחשוב על הרכבת דיאלוגים משלך - תן לטופס להישאר זהה, אבל התוכן משתנה במקצת. זה יעזור לך לגבש את ההבניות הדקדוקיות שנלמדו ולעלות על המסלול להרכבה עצמאית של ביטויים דיבוריים בשפה זרה.
כדי ליצור דיאלוג באנגלית בעצמכם, עליכם קודם כל לדמיין את המבנה שלו, לצייר אנלוגיה כלשהי לדיאלוג היומיומי שלכם בשפת האם שלכם.
1) כל דיאלוג מתחיל בברכה. מה זה יהיה תלוי עם מי אתה מדבר. אם זה רשמי או רשמי (הבוס שלך, המורה, ראש העיר, סתם זר לך), אז עדיף להשתמש בבנייה דומה לרוסית "צהריים / ערב טוב" - "צהריים טובים / ערב" או "שלום" ניטרלי. אם אתה מדבר עם חבר או אדם אחר קרוב אליך, אתה יכול להשתמש בברכות חופשיות וצבעוניות רגשית, כגון: "היי!", "מה שלומך?", "היי, מה קורה?".
(הערה: בדיאלוגים לא רשמיים, ביטוי הברכה כולל לעתים קרובות שאלות כגון: "מה חדש, מה שלומך?" זה יישמע בערך כך: - היי, מה קורה? - לא הרבה (או תודה, אני בסדר ).
2) העתק התגובה בנוי בצורה דומה. אנו מגיבים לברכה קפדנית במשפט מנומס ויבש "שלום, שמחתי להכיר אותך." (שלום נעים לראות אותך)
(הערה: אם אתה כבר מכיר את האדם, הוסף כותרת:
מר + שם (לגבר) מיסיס (לאישה נשואה)
מיס - (לבחורה צעירה)) אנו עונים לברכה ידידותית בצורה לא פולשנית כדי שהדיאלוג ייראה טבעי ונינוח ככל האפשר.
3) כעת אנו מגדירים את מטרת השיחה שלנו. בואו נסתכל על דוגמאות:
א) הזמנה
- לחברים: - מה דעתך על הקולנוע? (מה דעתך על סרט?) - מה התוכניות שלך ביום שני? אתה רוצה ללכת לקולנוע? (מה התוכניות שלך ליום שני? אתה רוצה ללכת לקולנוע?) שאלות די גנריות. גם התשובה קלה. -נשמע נחמד, בוא נלך. (נשמע מפתה, בוא נלך) או סליחה, אני עסוק ביום שני. נעשה זאת בפעם הבאה. (סליחה, אני עסוק ביום שני. בוא נעשה את זה בפעם אחרת)
(הערה: אתה יכול להוסיף משפט מבוא לפני שאלות או בקשות, למשל: אני יודע שאתה אוהב לראות סרטים. אני בטוח שיש משהו מעניין בקולנוע עכשיו - אני יודע, אתה אוהב לראות סרטים. אני בטוח שיש זה משהו ממש מעניין שמוצג בקולנוע עכשיו)
- רשמי
האם תרצה + פועל (האם תרצה + פועל)?
האם אכפת לך... (אכפת לך)?
ב) בקשה
(הערה: אנו משתמשים באופן פעיל במילה "בבקשה" (בבקשה) ו"סליחה" (סליחה, אני מצטער), ללא קשר לסוג הדיאלוג, זה סימן לחינוך הטוב שלך).
-ידידותי: תוכל להביא לי את הספר הזה, בבקשה? (אתה יכול להביא לי את הספר הזה?)
-רשמית: תוכל לעזור לי, בבקשה? (אתה יכול לעזור לי?)
האם אכפת לך (פועל +ינג) לפתוח את החלון? (תוכל בבקשה לפתוח את החלון?)
האם אוכל להטריד אותך למצוא לי ספר? (סליחה להטריד אותך, האם אוכל לבקש ממך למצוא לי ספר?)
ב) בקשה למידע
-עם חברים:
ספר לי על... (ספר לי)
מה דעתך על...? (מה אתה חושב על…)
-עם פקידים
האם תוכל לספר לי (האם תוכל לספר)
מה דעתך על הבעיה של...? (מה דעתך על הבעיה?)
מילות שאלה לכתיבת משפטים על מנת לברר מידע על מושא העניין: איפה (איפה?) מתי (מתי?) איך (איך?) כמה זמן (כמה זמן) כמה (כמה (לספירה)) כמה (כמה לא ניתן לספור, למשל כסף, זמן) איזה (איזה מ) מה (מה).
אל תשכח להודות לבן השיח על המידע שהתקבל.
תודה רבה (תודה רבה)
התודה שלי (תודה שלי)
במידת הצורך, תוכל להביע את דעתך האישית באמצעות הביטויים:
באופן אישי, אני מאמין (אני מאמין)
מנקודת המבט שלי (מנקודת המבט שלי)
לגביי (בשבילי)
4) פרידה
- להתראות (להתראות, אוניברסלי עבור שני סוגי הדיאלוג)
- היה נהדר לפגוש אותך (היה נהדר לפגוש אותך)
- כל הכבוד (כל הכבוד)
פרידה ידידותית:
- נתראה (נתראה)
- להתראות בינתיים)
- כל כך הרבה זמן (בינתיים)
- מקווה לשמוע ממך בקרוב (אני מקווה לשמוע ממך בקרוב)
- אני יכול לעזור לך?
כן, אני צריך ללכת לרחוב פושקינסקאיה.
- אתה צריך ללכת ישר ברחוב Tverskaya עד האנדרטה לפושקין.
תודה.
- אני יכול לעזור לך?
כן, אני צריך ללכת לרחוב פושקינסקאיה.
- אתה צריך ללכת ישר לאורך רחוב Tverskaya עד האנדרטה לפושקין.
- תודה.
תמיד מעניין לדבר איתו חבר טוב. במיוחד לגבי אוכל.
- שלום מייק. מה זממת לעשות? (היי מייק. מה עשית?)
- שלום בריאן. לא הרבה ומה איתך? (היי בריאן. כלום, מה איתך?)
- בדיוק חזרתי מהחנות. קניתי 3 קילו סלמון, 2 כיכרות לחם, הודו, 5 קילו תפוזים ודגנים
- טוב מאוד. ודרך אגב מה המאכל האהוב עליך? (טוב מאוד. ודרך אגב, מה אתה אוהב לאכול?)
- אה, אתה יודע, אני אוהב לאכול, בכלל הכל. אבל אני מאוד אוהב סלט תפוחי אדמה, גלידה ולזניה. ומה איתך? מה אתה אוהב לאכול? (אה, אתה יודע, אני אוהב לאכול בעצם הכל. אבל הדברים האהובים עליי הם סלט תפוחי אדמה, גלידה ולזניה. מה איתך? מה אתה אוהב לאכול?)
- לִי? אני אוהב נקניקיות וקורנדוגים. וגם אננס ותפוחים הם הפירות האהובים עליי, בהחלט. (אני? אני מאוד אוהב נקניקיות ונקניקיות. גם אננס ותפוחים הם הפירות האהובים עליי.)
- ומה אתה הולך לבשל בחג ההודיה? (מה אתה מתכוון לבשל בחג ההודיה הזה?)
- אני הולך לבשל תרנגול הודו, כמו תמיד. אני אכין סלט סרטנים, סלט עם זיתים ופטריות ופירה. (אני הולך לבשל את ההודו כמו שאני עושה בדרך כלל. אני אכין גם סלט סרטנים, סלט זיתים ופטריות ופירה.)
- אני יכול לבוא? (אני יכול לבוא?)
- ברור ברור).
אתה בא למסעדה ומלצר בא אליך.
- יום טוב לך אדוני. אני יכול לקחת את ההזמנה שלך? (צהריים טובים אדוני. אפשר לקבל את ההזמנה שלך?)
- בְּהֶחלֵט. אבל בהתחלה הייתי רוצה לשמוע את הארוחות המיוחדות של היום. (כמובן, רק כדי להתחיל, אשמח לשמוע אילו מנות מיוחדות יש לכם)
- בכל אופן. היום יש לנו מרק עגבניות, ספגטי בולונז וכמהין. יש לנו גם יין מעולה מאוד משנת 1934. (כמובן. היום אנחנו מגישים מרק עגבניות, ספגטי עם גבינה ויין משובח מאוד מ-1934)
- הו, זה נשמע פנטסטי. הייתי רוצה את כל זה וגם בשר בקר מחורבן. (אה, זה נהדר. אני אזמין את כל זה ועוד קצת בשר בקר ודם)
- איזו בחירה מצוינת, אדוני! אני אביא לך את ההזמנה תוך 10 דקות
- מה תרצה לקבל למדבר, אדוני. מלבד כמהין. יש לנו עוגת תפוחים ועוגת שוקולד נהדרת. (ומה תרצו לקינוח מלבד כמהין. יש לנו נפלא פאי תפוחיםועוגת שוקולד
- הייתי רוצה עוגת שוקולד, בבקשה. אז יש לך לאטה? (כנראה שאזמין עוגת שוקולד בבקשה. יש לך לאטה?)
- כמובן אדוני, אבל אתה רוצה תה? יש לנו תה יסמין מעולה בטעם תות
- אני אקח תה. (כמובן שאזמין תה טוב יותר)
הרשימה שאנו רוצים להציע תהיה שימושית ביותר עבור אלה שרוצים ללמוד אנגלית מדוברת. זהו "סט ג'נטלמן" של החשובים ביותר ביטויים קצרים, שיהיה שימושי בשיחה, מברכה ועד פרידה.
כמו כן, נציע לך ביטויים לשיחה עם ממונים ועמיתים שיהיו שימושיים עבורך במצבים הקשורים לעבודה.
הֶכֵּרוּת
1. אני כל כך שמח לפגוש אותך -נעים להכיר אותך!
זה עתה הוצגת לך לאדם זרואתה רוצה להגיד לו כמה המפגש הזה נעים לך? ביטוי כזה יהיה בדיוק נכון!
2. שמעתי עליך כל כך הרבה -שמעתי עליך כל כך הרבה!
אם המכר החדש שלך הוא אדם מפורסם, הגיע הזמן לומר את הביטוי הזה.
3. טוב שאת כאן! —נחמד לראות אותך כאן!
לפעמים צריך להודיע לאדם חדש שהוא רצוי. אמור לו את המילים הללו, והאדם לא ירגיש "זר בחגיגת החיים הזו".
4. הייתי רוצה שתכיר מישהו! —אני רוצה להכיר לך מישהו!
כך מכניסים אדם חדש למעגל החברים.
5. אני אכן! ואתה בטח…כן, זה באמת אני! ואתה בטח...
בהקשר:
"שלום, זה מארק?" - "אני בהחלט! ואתה בטח ג'יימס!?" ("- הלו, אתה מארק? - כן, זה אני! ואתה בטח ג'יימס?")
6. אשאיר את שניכם להכיר! —אני אשאיר אתכם להכיר אחד את השני טוב יותר.
נניח שזה עתה הכרתם שני אנשים אחד לשני ועכשיו אתם צריכים לעזוב אותם - הביטוי המושלם למצב כזה!
7. בבקשה, התקשר אלי... —בבקשה תתקשר אליי...
כמה דקות לאחר התחלת שיחה עם מכר חדש, אתה רוצה להוריד את מידת הרשמיות ולהזמין את בן שיחו לקרוא לך בשמך (או להשתמש בגרסה ידידותית ובלתי רשמית שלו): "ודרך אגב, מיכאל... " - "בבקשה, קרא לי מייק!" ("- דרך אגב, מייקל... - אתה יכול לקרוא לי מייק!")
ברוסית זה בגדר מעבר משם פרטי-פטרוני לשם פרטי (מלא או קצר).
8. כמעט לא זיהיתי אותך! —בקושי זיהיתי אותך!
לפעמים אנחנו לא רואים את החברים שלנו הרבה זמן. ביטוי זה יבטא את הרגשות שלך מהפגישה לאחר הפרידה.
9. האם נפגשנו בעבר? —האם נפגשנו בעבר?
זה קורה שאדם בירך אותך, אבל אתה לא יכול לזכור מי זה ... השתמש בביטוי זה כדי לברר את נסיבות ההיכרות שלך. כן, זה יהיה קצת מביך, אבל מה עוד לעשות במצב כזה? ..
10. טוב לראות אותך שוב! —אני שמח לראות אותך!
כך הם מברכים חבר ותיק או מכר שלא ראו כבר זמן מה.
ברכות וביטויי היכרות
11. איך אתה מסתדר?- מה שלומך?
אותו דבר כמו "מה שלומך?" - "מה שלומך?"
12. האם אתה בסדר?- אתה בסדר?
דרך מנומסת לשאול אדם על מצבו אם אתה יודע שהיה לו קושי לאחרונה.
13. היי...! מה חדש?- שלום, …! מה חדש?
ברכה לא רשמית לחבר או מכר קרוב.
14. היי...! מה קורה?- שלום, …! מה שלומך?
אפשרות דומה לקודמתה, עם ההבדל שכנראה לא כל כך מתעניינים באילו חדשות יש לבן השיח.
15. היי...! מזמן לא התראנו! - שלום, …! מזמן לא התראנו!
הרבה זמן לא ראית את האדם ובעצם רוצה להזכיר עובדה זו בברכתך.
16. היי...! היית עסוק?- שלום, …! מה עשית? ( מִלָה בְּמִלָה:היית עסוק?)
ברכה סטנדרטית. אין לקחת את השאלה מילולית.
17. אכפת לך שאני אשאל...?"אכפת לך אם אשאל אותך על...
"אייליינר" לשאלה אישית יותר.
18. בסדר, זה העניין... - ובכן, העניין הוא כזה: ...
63. אני באמת חייב ללכתאני באמת חייב ללכת.
הדרך הפחות רשמית (והכי דיבורית) לומר שאתה באמת צריך ללכת. הדרך הטובה ביותר לסיים שיחה בין שני חברים!
64. בסדר, אני מצטער אבל אני חייב לעזוב עכשיו!"אני מצטער, אבל אני חייב לעזוב אותך!"
אתה צריך לעזוב בזמן שבן שיחך מתכוון להמשיך בשיחה - אז אתה מבהיר שאתה חייב ללכת!
65. נתראה מאוחר יותר! נתראה!- נתראה!
אתה יודע שתראה אחד את השני בקרוב.
66. נתראה בעוד כמה דקות! —נתראה בעוד כמה דקות!
ביטוי שנאמר כאשר אתה עוזב את בן לוויה שלך לתקופה קצרה - למשל, במהלך אירוע.
67. שמור על קשר!- אל תלך לאיבוד!
הביטוי מבהיר שאתה רוצה לשמוע מאדם מדי פעם ומצדך גם הולך לשמור על קשר.
68. היה נחמד לראות אותך / לדבר איתך, תשמור על עצמך!— היה נחמד לראות/לדבר איתך, שמרו על עצמכם!
משפט להיפרד אם אתה יודע שלא תראה את האדם הזה לזמן מה.
69. מקווה לראות אותך שוב!- אני מקווה לראות אותך שוב!
ניתן להשתמש בביטוי זה בסוף שיחה עם מכר שזה עתה נרכש.
70. אמור היי/שלום ל...!- מסור את איחוליי ל …!
דרך תמציתית ונוחה לבקש להזכיר למישהו את קיומך.
סוף הרשימה. מה הלאה?
אתה מתלהב שנתקלת ברשימה הזו של ביטויים נפוצים באנגלית, נכון? אבל יש בעיה קטנה...
רוב הסיכויים שתשכחו את רוב המשפטים הללו תוך מספר שעות, ובשבוע הבא יתמזל מזלכם לזכור לפחות זוג!
אל תבינו לא נכון - אנחנו לא רוצים לרמוז שיש לכם זיכרון רע. לשכוח מידע ששמעו פעם זה טבעי, כך עובד אדם.
מכאן נובעת באופן הגיוני השאלה הבאה: איך לוודא שאתה יכול להשתמש בביטויים האלה בשיחות יומיומיות עם עמיתים, חברים ומכרים חדשים?
למד ביטויים ביעילות!
רוב שיטה יעילהלשנן את כל המשפטים הללו - על ידי חזרה במרווחים קבועים.
חזור על כל משפט שלוש פעמים.
עשה את אותו הדבר למחרת.
תחזור לביטויים גם מאוחר יותר - בעוד שבוע-שבועיים.
החזרה הקבועה הזו מבטיחה שביטויים חדשים יישארו בפעילות שלך אוצר מילים. וזה אומר שאתה יכול להשתמש בהם במצבים הנכונים - בדיוק מה שאתה צריך, נכון?
בקשר עם