סוף הזמן הווה מציין. זמן עבר של הפועל ברוסית ובאנגלית

מתנה
פעלים בזמן הווה מראים שהפעולה מתרחשת ברגע הנאום: וסלה זורח במשך חודש מעל הכפר. שלג לבן נוצץ עם אור כחול (I. Nikitin).
פעלים בזמן הווה יכולים לציין פעולות שמתבצעות ללא הרף, תמיד: אחרי החורף בא האביב. כדור הארץ מסתובב סביב צירו. חיבה אימהית לא יודעת סוף (פתגם).
פעלים בזמן הווה משתנים באדם ובמספר.
זמן עבר
פעלים בזמן עבר מראים שהפעולה התרחשה לפני רגע הדיבור: סתיו מאוחר. הצריחים עפו, היער נחשף, השדות היו ריקים (נ' נקרסוב).
כשמתארים את העבר, משתמשים לעתים קרובות בזמן הווה במקום בזמן עבר: חזרתי הביתה מהתחנה אתמול, הלכתי ברחוב חשוך. פתאום אני רואה: ליד הפנס משהו הופך לבן.
פעלים בזמן עבר נוצרים מצורה בלתי מוגדרת (אינסופית) באמצעות הסיומת -l-: לבנות - בנה, בנה, בנה; עבודה - עבד, עבד, עבד.
פעלים בצורה בלתי מוגדרת ב-ch, -ti, -way (לא מראה מושלם) יוצרים צורות עבר של לשון זכר ללא הסיומת -ל-: להוקיר - חוף / אבל מוקיר), לשאת - נשא (אבל נשא), תנור - אפוי / אבל אפוי), יבש - מיובש / אבל מיובש, וכו'. ד.
מהפועל ללכת, לשון עבר הלך, הלך, הלך; מהפועל מצא את זמן עבר מצא, מצא, מצא; מהפועל גדל - גדל, גדל, גדל, גדל.
פעלים של זמן עבר משתנים לפי מספרים (אומרים - מסופר), וביחיד - לפי מגדר. ב רַבִּיםפעלים בזמן עבר אינם משתנים לפי אדם.
צריך לזכור מתח נכוןבצורות עבר של פעלים: לקח, לקח, לקח, לקח; היה, היה, ביילו, ביילי; לקח, לקח, לקח, לקח; נהג, נהג, רקוב, gpamp; אם; חי, חי, חי, חי; כבוש, כבוש, zynyalo, zynyali; הגיש, תן, תן, תן, תן; פוקימיל, הבין, הבין; שחה, רובד. דקירה; הנה, פדיחה; אם; הרים, הרים. הרים; הגיע, הגיע, הגיע; קיבל, קיבל, קיבל, קיבל; לקח, לקח.
עתיד
פעלים בזמן עתיד מראים שהפעולה תתבצע לאחר רגע הדיבור: אתה תראה איזה מין אדם הוא! מיד תתאהבי בו ותתיידדי איתו, יקירתי! (א' צ'כוב); אני אלך הביתה עכשיו ואאכיל את עצמי בתקווה (א' צ'כוב).
לזמן העתיד יש שתי צורות: פשוט ומורכב. צורת הפעלים הבלתי-מושלמים המורכבת עתיד מורכבת מהזמן העתידי של הפועל להיות ומהצורה הבלתי מוגדרת של הפועל צורה לא מושלמת: אני אצייר, אנסה. מפעלים מושלמים, זמן עתיד הוא פשוט (אקרא), מפעלים לא מושלמים - זמן עתיד הוא מורכב (אני אקרא).
צורת הפעלים השלמות הפשוטים העתידיים נוצרת באותו אופן כמו צורת הווה: פתוח, פתוח, פתוח, פתוח, פתוח, פתוח; ללמוד, ללמוד, ללמוד, ללמוד, ללמוד, ללמוד. בעתיד פשוט, לפעלים יש את אותם סיומות אישיות כמו פעלים לא מושלמים בזמן הווה.

עוד בנושא TIME VERB:

1. 16. פועל כחלק מהדיבור; תכונות של המבנה המורפמי והטיית הפועל. מערכת הקטגוריות הלקסיקו-דקדוקיות והקטגוריות המורפולוגיות של הפועל
2. 11. פועל כחלק מהדיבור: סמנטיקה וקטגוריות דקדוקיות. פונקציות תחביריות של הפועל. השימוש הפיגורטיבי בצורות מצב הרוח ובזמן הפועל.
3. 46. ​​הקהילה. סימני פועל. קרבה לאפליקציה. משמעות ותדמית. חלק כללי. סימנים, פונקציות. צפייה וזמן. מעברים. ועו"ד.
4. § 48. ניגוד דקדוק של צורות עבר ושאינן עבר. זמן עבר כקטגוריה חזקה במערכת הזמן של הפועל הרוסי
5. § 48. התנגדות דקדוקית של צורות עבר ושאינן עבר. זמן עבר כקטגוריה חזקה במערכת הזמן של הפועל הרוסי

זמן פועלמבטא את הקשר של הפעולה שמציין הפועל למועד ביצועה. טפסים בולטים עבר, הווהו לשון עתיד.

ברוב המקרים, השימוש בצורות הזמן נקבע על פי היחס לרגע הדיבור; השימוש הזה בהם נקרא זמן מוחלט.

בהשוואה מקרים נדיריםנקודת המוצא לשימוש בזמנים אינה רגע הדיבור, אלא אחר נקודת התחלה, כגון העיתוי של פעילויות אחרות שדווחו בנאום. זה נקרא שימוש יחסי בזמנים. בתוספת (הסבר) חלקים אדנקסבמשפט מורכב, זמן הפעלים נקבע על פי היחס לזמן הפעולה של החלק העיקרי:

אחי אמר שהוא שלח (שולח, שולח) את הספר שאני צריך.

נקודת הזמן הדקדוקית כאן היא הפועל של החלק העיקרי "מדווח", ביחס אליו מתבצעת, מבוצעת או תתבצע פעולת הפועל של החלק הכפוף. "הוא כתב שהוא עובד": הווה של הפועל "עובד" מעיד על צירוף המקרים של זמן הפעולה לא עם רגע הדיבור, אלא עם זמן הפעולה המתבטא על ידי הפועל "כתב".

לפעלים לא מושלמים יש את כל שלוש צורות הזמן (אני מחליט - החלטתי - אני אחליט).

פעלים שלמות, המציינים פעולות מוגבלות בגבול, משמשים רק בזמן עבר ועתיד (פשוט) (החלטתי - אני אחליט), אבל אין להם זמן הווה.

זמן עברמציין פעולה שקודמת לרגע הדיבור. הוא נוצר על ידי הוספת סיומת מעצבת לגזע האינפיניטיב -ל-:כתוב - פי-סא-ל, צ'יטה-ת - קרא-ל, כל-ת - כל-ל.
כאשר יוצרים צורות של זמן עבר, נצפות כמה תכונות:

אם הגזע של זמן עבר מסתיים ב-r, k, x, z, s, b, אז כשנוצר פועל בלשון זכר, נשמטת הסיומת -l-: שומר, ניק, סו, נשא, נשא, חתר, אבל נשאר בלשון נקבה וסירוס, וגם ברבים: שמרה, אפתה, התייבשה, נשאה, נשאה, שמרה.

פעלים עבור - כאןבזמן עבר לאבד את השני בצירוף תנועות מלא ה, ובלשון זכר אין להם את הסיומת -ל-: מחק - נמחק, מת - מת.

פועל ללכתונגזרות ממנו יוצרות זמן עבר מבסיס אחר - שפיכה - עם אובדן השורש ד: הלך, הלך, הלך, בא, בא, בא.

זמן עבר מאפשר לפועל להשתנות במספרים. בתורו, ניתן לדחות את היחיד בקלות לפי מגדר. יש לציין גם שפעלים בזמן עבר ברבים אינם משתנים לפי אדם.

פעלים בצורה הווהסמן פעולה שמתרחשת ברגע הדיבור, למשל: אני מחפש פגישה איתך. פעלים בזמן הווה משתנים באדם ובמספר.

מתוך פעלים מראה מושלם צורות של זמן הווה אינן נוצרות: מושג השלמות, האפקטיביות, המאפיין פעלים מושלם, אינו תואם את מושג הזמן הווה.

רק לפעלים יש צורות בזמן הווה צורה לא מושלמת . צורות אלו נוצרות בעזרת סיומות אישיות, תלוי אם הפועל שייך לצימוד I או II.

צימודים I: -u (-u), -eat, -et, -eat, -ete, -ut (-yut)
צימודים II: -u (-u), -ish, -it, -im, -ite, -at (-yat)

דוגמה לצירוף פועל I:

גוף ראשון → אני הולך, אנחנו הולכים
גוף שני → אתה הולך, אתה הולך
גוף שלישי → הוא הולך, הם הולכים

דוגמה לצירוף פועל II:

גוף ראשון → אני נוהג, אנחנו נוהגים
גוף שני → אתה נושא, אתה נושא
גוף שלישי → הוא נושא, הם נושאים

לזמן הווה יש את המשמעויות הבאות:

מראה שהפעולה שמביע הפועל עולה בקנה אחד עם רגע הדיבור: הקווקז תחתיי. שוב, בחגיגיות ובתבונה, מרשרש מעלי יער מחטניים עתיק (ו' בלוב);

מציין פעולה קבועה, נצחית; כדור הארץ סובב סביב השמש.; בכלים מתקשרים, פני השטח של הנוזל נקבעים באותה רמה.;

מציין פעולה העוברת לנכס. השוו: ילד קורא ספר והתלמיד פטרוב קורא היטב את פושקין; ציפורים עפות בגן והסנוניות עפות מהר יותר מדרורים.

משמש במקום העבר כדי להעניק חיים לסיפור ולהפוך את הקורא (המאזין) כאילו הוא עד לאירוע המתואר: הלכתי אתמול ברחוב ואני רואה. זהו מה שנקרא הנרטיב האמיתי (ציורי, היסטורי);

זמן הווה משמש במשמעות העתיד, אם מדובר בפעולה שבהחלט חייבת להתרחש; מחר אני עובר את הבחינה האחרונה ויוצא לנוח. השימוש בצורות הווה בפונקציה זו מאפיין בדרך כלל פעלים של תנועה - לרוץ, ללכת, ללכת. לפעמים צורות הזמן הווה מעבירות את התמונה הדמיונית של המחבר: עוד יום אחד של הגיהנום הארור הזה - והנה יש לך חורף רעב, טיפוס, בקר נופל, ילדים מתים (א.נ. טולסטוי).

עתידמציין פעולה (תהליך) המתקרבת או לאחר מכן ביחס לרגע הדיבור. יש לו שתי צורות: סינתטי (פשוט) ואנליטי (מורכב). צורות אלו נבדלות זו מזו הן במבנה והן במשמעותן.

הצורה הסינתטית אופיינית לפעלים מושלמים (אני אכתוב, אספר, אקרא), הצורה האנליטית אופיינית לפעלים לא-מושלמים (אכתוב, אספר, אקרא).

הזמן העתידי של הצורה האנליטית נוצר מהצורות האישיות של הזמן העתידי של הפועל לִהיוֹתואינפיניטי (בהכרח צורה לא מושלמת). פועל כמרכיב שירות, פועל עזר לִהיוֹתצורות עם אינפיניטיב צורה דקדוקית אחת.

המתחם העתידי מציין תמיד פעולה בלתי מוגבלת, בלתי מוגבלת, שתתרחש לאחר רגע הנאום ולא ניתן להשתמש בה במשמעות של זמן אחר: נמשיך להגן בעקביות על מטרת השלום.

צורת הזמן העתידי מפעלים שלמות היא פשוטה: היא עולה בקנה אחד עם צורת הווה של פעלים לא-מושלמים: קרא, קרא, קרא, קרא, קרא, קרא; לבנות, לבנות, לבנות, לבנות, לבנות.

לעתיד הצורה הסינתטית (מפעלים מושלמים) יש מגוון משמעויות:

המשמעות העיקרית שלו היא ביטוי לפעולות הבאות (עתידיות) שיש להן גבול, שלמות: נקבל הכל, נבין ונפתח: המוט הקר והכספת הכחולה (ו' לבדב-קומ"ח);

מציין פעולה שהופכת לנכס: כל משימה שתתנו לו, הוא בהחלט יפתור (אי אפשר לומר פותר או פותר). זמן עתיד במובן זה משמש לעתים קרובות בפתגמים: אמור את האמת - האמת תעזור. בכביש עקום תשבור את הרגליים.

מציין פעולה חוזרת (בתיאורים שליד ההווה):
סערה מכסה את השמים בחושך (זמן הווה),
מערבולת של שלג מתפתלת,
כמו בהמה היא תילל
זה יבכה כמו ילד (א. פושקין);

עם שלילה אין פירושו חוסר האפשרות לפעול בהווה: לא יקרא מהר (לא יכול לקרוא מהר), לא יגיד פשוט (לא יכול להגיד בפשטות), לא יראה מרחוק (לא יכול לראות מרחוק);

בשימוש במשמעות של זמן עבר: במהלך היום היא נמנמה בעיקר. הוא מתיישב על כורסה מול השולחן...ונמנם (זמן הווה). אחר כך הוא רועד, מתעורר, מביט מבעד לחלון ובמשך זמן רב, ללא כל מחשבה מודעת, אינו מוריד את עיניו (הנוכחות) מהמרחק האינסופי (מ' סלטיקוב-שדרין).

אם אהבתם, שתפו אותו עם חבריכם:

הצטרפו אלינו בפייסבוק!

אילו פעלים משתנים בזמן?

ראשית, עליך לזכור שכאשר אנו מדברים על צורות מתוחות של פועל, אנו מדברים על מצב רוח מעיד, כלומר אנחנו מדברים על פעולה שלדעתנו מתרחשת, קרתה או יקרה במציאות.

בציווי ו מצב רוח מותנהלפעלים אין צורות מתוחות.

זמני פועל

לפועל ברוסית יש שלושה זמנים: הווה, עבר ועתיד.

פעלים בזמן הווה מציינים פעולות שבוצעו ברגע הדיבור, כלומר, ברגע שבו אנו מבטאים את הפועל הזה (I רץ- זה אומר שאני אומר את המילה "רוץ" ורץ בו זמנית).

פעלים בזמן עבר מציינים פעולה שהתרחשה או התרחשה לפני שאמרנו את המילה הזו: אני ברח, בא בריצהאז עכשיו, כשאני אומר את זה, אני לא רץ יותר. ביצע או ביצע פעולה לפני רגע הדיבור.

פועל בזמן עתיד מציין פעולה שהתרחשה או תתרחש לאחר הגיית פועל זה.

שינוי פועל לפי זמן

נשנה את זמני הפועל לָלֶכֶת.

בזמן האחרון: הלך - מה עשית? הלך, הלך, הלך, הלך. כבר הלכתי לשם וחזרתי.

זמן עבר:

זמן הווה. מה אתה עושה, עושה, עושה?וכולי : ללכת, ללכת, ללכת…

זמן הווה:

אני הולך אנחנו הולכים

אתה הולך אתה הולך

הוא הולך הם הולכים

לשון עתיד. אני אלך, אתה תלך.במקרה זה, האדם והמספר נקבעים לפי פועל העזר, שאליו מוצמדות סיומות אישיות (אני ארצה, אתה תרצה, נרצה), והפועל עצמו לָלֶכֶתהוא בצורה בלתי מוגדרת. צורה זו של זמן עתיד נקראת קומפלקס עתידי.

לשון עתיד:

אני אעשה זאת בְּ-אנחנו נלך לאכוללָלֶכֶת

אתה לאכולאתה תלך eeלָלֶכֶת

הוא יעשה לאהם ילכו utלָלֶכֶת

כל שלוש הצורות המתוחות: עבר, הווה, עתיד והעתיד מורכב, יהיו בפעלים לא מושלמים - ללכת, להחליטאבל לא לפתור), לחתום, לצייר.

רק שתי צורות מתוחות: עבר ועתיד, והעתיד הוא פשוט - לפעלים מושלמים: לבוא, להחליט, לחתום, לצייר.

צורות בזמן הווה אינן נוצרות מפעלים שלמות.

החינוך הוא זמני́ צורות x

ראשית, כמה צורות הפועלנוצרים לא רק בעזרת סיומות, אלא גם בעזרת סיומות.

לדוגמה, הסיומת - ל- זמן עבר אינו יוצר מילה חדשה, אלא יוצר את הצורה של זמן עבר, כלומר, בניגוד לרוב המוחלט של הסיומות ברוסית, הוא מעצב, אינו יוצר מילים, ולכן אינו נכלל בגבעול, בדיוק כמו הסיומת - לִהיוֹתצורה וסיומת בלתי מוגדרות - ומצב רוח הכרחי.

לָלֶכֶת- ל, לצחוק- ל-אה, אני חושב- ל-ובואי- ל-צִיר.

שנית, הפועל להיווצרות צורות מתוח משתמש בדרך כלל לא בגב אחד, כמו שם עצם ותואר, אלא שניים!

איות תנועות לפני לבפעלים בזמן עבר

בזמן עבר פעלים לפני לאותו תנועה כתוב כמו בצורה הבלתי מוגדרת: תלוי - תלוי, לנבוח - נבח.

בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה

1. שפה רוסית. כיתה ו' / ברנוב מ.ת. ואחרים - מ.: חינוך, 2008.
2. Babaitseva V.V., Chesnokova L.D. שפה רוסית. תֵאוֹרִיָה. 5-9 תאים - M.: Bustard, 2008.
3. שפה רוסית. 6 תאים / אד. מ.מ. Razumovskaya, P.A. לקנטה. - M.: Bustard, 2010.

1. Lik-bez.com ().
2. School-collection.edu.ru ().

שיעורי בית

תרגיל מספר 1.

כתוב מחדש, הכנסת האותיות החסרות, מצא את הפעלים וקבע את הזמן שלהם.

צלילי אביב.

אלפי צלילים נולדים באביב ביער המתחדש. מהגדם ועד ההמפ, הוא ניסה... עוקץ, העכבר חרק דק..., בום, פגע ב-b... חתך והחיפושית נפלה בכבדות. על מ ... קושקה ב ... חתכים בקרוב ג ... קוקייה קוקייה. על עצם ... ברק האלון יקלל יונת בר. בשקיעה, מ... נצה, ינשוף צועק נורא ביער.

תרגיל מספר 2.

מצא את הפעלים בזמן הווה ורשום אותם.

1. נפל 6. ריקוד

2. קורא 7. כביסה

3. הם צוחקים 8. אני אצייר

4. אני אכתוב 9. נרתם

הוראה

אז עכשיו תתאמן. פעלים יכולים להשתנות לפי מספר, וביחיד - גם לפי מגדר. יתר על כן, אין להם כמה צורות של פנים. להיווצרות דיבור של זמן עבר, יש צורך להשתמש בגבעול האינפיניטי או בגבעול זמן עבר עם הסיומת -l, המשתנים לפי מין ומספר. למשל: "הוא דיבר הרבה בלהט ומשך מאזינים", "היא אמרה דברים מעניינים ומשכה מאזינים" ו"הם דיברו בצורה לא מסודרת ומשכו קהל".

יתרה מכך, בלשון יחיד, האינדיקטור היחיד למגדר ולמספר הוא אפס: "בפעם האחרונה שהוא ספוג אותו", "הוא הזהיר אחרים בתבונה מפני הסכנה", "הוא שמר נאמנה על המלכוד", "האיש היה קר מאוד ורועד כל הזמן" ו"הזקן היה פתאום חירש ולא זז".

מעניין גם שההיווצרות ההיסטורית של הצורה של זמן עבר, על פי הדעה מספר גדולבלשנים, חוזר לחלק המושלם, בעל הסיומת -l ומשמש במושלם בזמן הווה ובעזרת פועל העזר "להיות".

סרטונים קשורים

ברוסית, שתי צורות של פעלים בזמן עתיד מופרדות. העתיד הזה הוא פשוט או סינתטי והעתיד מורכב או אנליטי. בנוסף, ובהתאם להשתייכות לקטגוריה הראשונה או השנייה, פעלים בזמן עתיד משתנים בשתי דרכים בלבד.

ההווה

לזמן הווה מספר פונקציות ברוסית. הראשון הוא לקבוע את המאפיינים הקבועים של חפץ או אדם. לדוגמה, "מים רותחים ב-100 מעלות". שנית, זמן הווה משמש לביטוי פוטנציאלים. לדוגמה, "ברדלס מפתחת מהירות של יותר ממאה קילומטרים לשעה". שלישית, הוא מתקן את הפעולה ברגע ביצועה. לשאלה: "מה אתה עכשיו?", אתה יכול לענות: "אני קורא ספר", "הכלים שלי" וכו'. רביעי תכונה פונקציונליתזמן הווה - מינוי של פעולה שחוזרת על עצמה מעת לעת, כל הזמן, מעת לעת, לפעמים וכו'. כדוגמה, "אני הולך לבית ספר", "דודה רואה סדרה", "פוגשים חברים בשבתות". ישנה תכונה טרנספוזיציונית נוספת של הפועל בזמן הווה - העברת מחשבה המכוונת לעתיד על ידי צורות ההווה. הזמן הזה נקרא הווה בעתיד. למשל, הפועל "הולך" בהקשר: "אני נוסע לפריז".

זמן העתיד ברוסית מבטא פעולה שתתרחש לאחר רגע הנאום. לפי שיטת העיצוב הוא מחולק לפשוט ומורכב. הזמן הפשוט נוצר בעזרת תוספות (סיומות וסיומות) לפי מעמד ההטיה שלו. לדוגמה, "אני אקרא", "תרגם", "אני אלך". זמן קשהמשתמש בנוסף בעבודה "להיות" כדי ליצור את הצורה. כאשר מצמידים את הפועל בזמן עתיד, רק צורת הפועל הנוסף משתנה - "אני אחלום", "אתה תחלום", "הוא/היא יחלום", "נחלום", "תחלום" ו "הם יחלומו".

לזמן העתיד יכולות להיות מגוון משמעויות ומשימות. הוא משמש לעתים קרובות בפתגמים ובאמירות. לדוגמה, "כשזה מגיע, זה יגיב." העתיד הפשוט יכול לתפקד בהווה: "אני לא יכול להבין מה לא בסדר בו", "אני לא יכול למצוא את המפתחות בשום צורה". באותה הצלחה, העתיד נוכח גם במונחים של זמן עבר: "הוא נהג לשבת, להרים את האקורדיון כפתור ולהתחיל שיר עצוב".

עבר

זמן עבר אינו עובר טרנספוזיציות זמניות כאלה. היא מבטאת פעולה שקדמה לרגע הנאום. היווצרות תלויה אם הפועל מושלם או לא מושלם. העבר הלא מושלם מבטא את הפעולה כעובדה: "הלכת", "נרדם", "נאבק".

הפעולה המושלמת, ראשית, קובעת את שלמות התהליך: "הלכתי", "נמנמתי". שנית, הוא קובע את סדר הפעולות שבוצעו: "תחילה התעוררתי, שטפתי פנים והלכתי לעבודה". הפונקציה השלישית של העבר המושלם מחזקת את התוצאה של פעולת העבר בהווה: "ראיתי את הסרט הזה ועכשיו אני יכול לדבר עליו". ריבוי וחזרה אופייניים הן לעבר המושלם והן לעבר הלא מושלם.