(!LANG:פעלים בצורות מותנה וציווי. מצבי רוח של פועל רוסי: ציווי, מותנה, אינדיקטיבי

ברוסית יש מצבי רוח תחתונים, ציווי ואינדיקטיביים. היופי עבורנו, כדוברי השפה הרוסית, הוא שבשם אנו מבינים באופן אינטואיטיבי את המהות של הקטגוריות הדקדוקיות הללו, גם אם איננו יכולים להסביר זאת מנקודת המבט של הבלשנות. משמש כאשר קיים תנאי מסוים לביצוע פעולה. אנו משתמשים כאשר אנו מצווים או מצווים למישהו לעשות משהו, ובמצב הרוח המעיד - כאשר אנו מספרים משהו, מבטאים את מחשבותינו. אבל זו גישה פלשתית. בואו נסתכל על הקטגוריה של מצב רוח מעמדה של הבלשנות.

לכן, כל מצב רוח, ולא רק מעיד, מבטא את היחס בין הפעולה למציאות מעמדה של המדבר. לכן, נוכל להתייחס לנטייה כקטגוריה מכוונת, כלומר, בהתאם למטרה של הדובר. כדי לקבוע את מצב הרוח, מיקומו של הנושא נקבע תמיד קודם, שכן הוא קובע אם הפעולה רצויה, אפשרית או מיועדת.

המציאות ואפשרות הפעולה ב-3 זמנים – הווה, עבר ועתיד – מבטאת את הלך הרוח האינדיקטיבי. דוגמא:

מעולם לא חשבתי שבייג'ין היא עיר כל כך יפה.

בהסתכל על תצלומים ישנים, הוא נזכר בעל כורחו בעבר.

נראה שאי אפשר להחזיר כלום.

כשהוא נשען עייף על מקל, דישד הזקן לאורך הסמטה המכוסה שלג.

בשבוע הבא אני אלך ואדבר איתו, ועד אז יהיו לך כל המסמכים מוכנים.

סימנים של מצב הרוח האינדיקטיבי הם סופים המעידים על האדם ומצב הרוח האינדיקטיבי יכול להיות מושלם ו לֹא מראה מושלםויש להם צורה של מין ומספר.

מצב הרוח האינדיקטיבי ב שפה אנגליתקרוב לזה ברוסית. הוא מבצע את אותן פונקציות וגם מראה שניתן לבצע את הפעולה בזמנים שונים.

מצב הרוח הציווי מראה את הבעת הרצון לאדם השני, הנמען של ההודעה. נטייה יכולה לשמש פקודה, בקשה. כל הצורות מצב רוח הכרחימשמשים בגוף שני רק בקול הפעיל.

יש פעלים שמהם זה לא נוצר. זה "להיות מסוגל", "לראות", "לרצות". העובדה היא שהפעלים הללו מציינים פעולה שלא ניתן לשלוט בה על ידי אדם. חלק מהבלשנים סובלים את מצב הרוח האינדיקטיבי כסוג של ציווי, או ליתר דיוק, צורותיו ושילוביו עם החלקיק "לתת". לדוגמה:

עזוב את הילדים בשקט, תן להם לשחק.

שיהיה כמו שהוא, אין צורך לשנות כלום.

כמו גם צורות פיוטיות עם חלקיק "כן":

יחי השמיים השלווים, האושר והשמש!

הדוגמאות המתוארות נקראות צורות סינתטיות של הציווי.

המשנה מבטאת באופן תיאורטי פעולה אפשרית. הפעולה הזו
יכול להתממש אם מתקיימים תנאים מסוימים. מצב הרוח נוצר על ידי הוספת החלקיק "על ידי" לפועל, כלומר באופן אנליטי:

אם כן, אם רק פטריות יצמחו בפה שלך!

הפעלים של השפה הרוסית מאופיינים בקטגוריית מצב הרוח, המשמשת לתאם את הפעולה שמבטאת חלק זה של הדיבור עם המציאות. אז יש מצב רוח אינדיקטיבי, ציווי ותנאי (משנה) של הפועל. יחד עם זאת, שני הראשונים מנוגדים לשלישי על בסיס המציאות/אי-מציאות של הפעולה. לכל מצב רוח יש מאפיינים סמנטיים ודקדוקיים משלו.

מצב רוח מעיד של הפועל

פעלים בצורת מצב רוח זה מבטאים פעולה המתרחשת למעשה באחד משלושה זמנים: ישנתי, אני ישן, אני אשן (ישן). לכן, לפעלים במצב רוח זה יש את הקטגוריה של זמן, אדם ומספר (בזמן הווה ובעתיד), ומגדר (בזמן עבר). האינדיקטור הפורמלי של מצב הרוח הזה של הפועל הוא סיומות אישיות.

פועל ציווי

נטייה זו היא דרך לשונית לבטא דחף לפעולה, פקודה או בקשה. בשונה מהאינדיקטיבי, פעלים בצורת מצב הרוח הציווי מאופיינים רק בקטגוריות של אדם ומספר, ואין להם מתיחות. למצב רוח זה יש כמה צורות עם האינדיקטורים הפורמליים והתכונות הסמנטיות שלהם:

צורת הגוף השני של שני המספרים נוצרת עם הסיומת -i- / ללא סיומת ועם postfix -te. זה מציין דחף לפעולה המופנה ישירות אל בן השיח: לרוץ, לעשות, לגעת, לקפוץ;

הצורה של הגוף השלישי היא תמריץ לפעולה של צדדים שלישיים ואפילו חפצים דוממים. מצב הרוח הציווי של הפועל במקרה זה נוצר בצורה אנליטית, כלומר, הוא מורכב ממספר מילים: תן, תן, כן, בתוספת הצורה של הגוף השלישי של מצב הרוח האינדיקטיבי, למשל, יחי, תן ​​להם לעשות את זה, תן לשמש לעלות וכו'.;

צורה 1 של האדם נוצרת גם בצורה אנליטית (על ידי הוספת המילים בואו, בואו לצורה הראשונית של הצורה הלא מושלמת או לצורת האדם הראשון של הזמן העתידי של הצורה המושלמת) ומציינת תמריץ לפעולה, ב שהדובר עצמו רוצה להפוך למשתתף: בוא נברח, בוא נשיר, בוא נרקוד וכו'.

פועל מותנה

פעלים בצורת מצב רוח זה מציינים פעולה שאינה מציאותית - רצויה או אפשרית בתנאים מסוימים. האינדיקטור הפורמלי הוא חלקיק לפי (ב), שיכול להיות ממוקם מיד לפני הפועל או אחריו, או מרוחק, מופרד מהפועל על ידי חברים אחרים במשפט: הייתי עושה, הייתי עושה, בהחלט הייתי עושה. פעלים בצורת מצב הרוח המותנה נוטים להשתנות במגדר ובמספר.

השימוש במצב רוח אחד כאחר

לעתים קרובות יש מצבי דיבור כאשר, על מנת להשיג השפעה מקסימליתמצב רוח אחד של פועל ברוסית משמש במשמעות של אחר, למשל:

מעיד כציווי: אתה הולך לישון עכשיו!

הכרחי במשמעות התנאי: אם הייתי קצת יותר ברור...

מותנה כציווי: כדאי להקשיב לחוות דעת המומחים.

בשיעור על מושג הפועל למדת כי פעולה יכולה להיות בעלת מגוון תכונות וניתן לחשוב עליה בדרכים שונות לחלוטין. והפועל מבטא את כל הגיוון הזה בצורותיו. בשיעור זה תלמדו אילו תכונות של הפעולה יכול הפועל לבטא באמצעות מצב הרוח.

1. תצפית אימון

לשקול צורות שונותפעלים ונסה לקבוע מתי הפעולות האלה מבוצעות:

הלך

אתה הולך

אלך

אלך

ללכת

כך, הלך. מה עשית? - הפעולה מתרחשת בעבר.

אתה הולך. עַכשָׁיו. מה אתה עושה? - זהו זמן הווה. הפעולה מתרחשת עכשיו, ברגע שבו אנו מבטאים את המילה הזו.

אלך. הוא ילך בעתיד אחרי שנאמר את המילים האלה. כלומר פעולה בלבד יהיהלְהִתְרַחֵשׁ.

אני הייתי הולך.מתי מתרחשת הפעולה הזו? האם תרצה לבקר אותנו לעתים קרובות יותר. האם הפעולה הזו מתרחשת בכלל? לֹא! חלקם פשוט רוצים שזה יקרה. ואנחנו לא יכולים לדעת את השעה!

לָלֶכֶת! מתי מתרחשת הפעולה? בזמן הווה? בעבר? בעתיד? ולא באף אחת מהפעמים! הפעולה מוצגת כבקשה, צו. ושוב, לא ידוע אם זה יקרה או לא.

2. שלושה מצבי רוח של הפועל

בעזרת הנטייה בא לידי ביטוי יחס הפעולה למציאות. ברוסית, לפועל יש שלושה מצבי רוח.

מצב רוח אינדיקטיבי: הפעולה מוצגת כמתרחשת במציאות בזמן הווה, עבר או עתיד: לקרוא לקרוא לקרוא.

מצב הרוח המותנה (המשנה) הוא מחוץ לזמן, הוא מציין פעולה רצויה, אפשרית, כלומר פעולה שלא התרחשה, לא מתרחשת, אבל יכולה להתרחש בתנאים מסוימים: היה קורא, היה קורא, היה קורא.

גם מצב הרוח הציווי הוא מחוץ לזמן, והפעלים במצב רוח זה מציינים פעולה שבהתאם לצו, לרצונו או לבקשתו של הדובר, עשויה להתרחש (או לא להתרחש): תקרא תקרא.

נטיית הפועל היא סימן הפכפך.

3. פעלים במצב הרוח המותנה (המשנה).

היווצרות צורות של מצב הרוח המותנה (subjunctive).

לקחתי + האם (ב)

מצב רוח מותנה - צורה אנליטית.

פעלים במצב הרוח המותנה משתנים לפי מספר, וביחיד לפי מגדר.

הזמן והאדם של פעלים במצב הרוח המשנה אינם נבדלים!

גוונים של הערכים של מצב הרוח המותנה:

אם היית מגיע מוקדם יותר, היינו עושים הכל בזמן. (מצב, פעולה אפשרית)

אני אשמח לאכול גלידה עכשיו. (כְּדָאִיוּת)

לא משנה איך הסערה מתחילה ... (פחד, ספק)

4. פעלים במצב רוח ציווי

המשמעות של צורות מצב הרוח הציווי:

1. הזמנה : הישאר איפה שאתה!(תשומת הלב: לַעֲמוֹד!- זה לא מצב רוח ציווי, אלא צורה בלתי מוגדרת של הפועל)

2. בַּקָשָׁה: בוא לבקר אותנו לעתים קרובות יותר.

3. דחף פשוט תקשיב היטב למה שאני עומד לומר לך.

4. רשות, רשות: בסדר, צאי לטייל.

5. אַזהָרָה: תראה, אל תפהק, אחרת תפספס הכל!

6. תְפִלָה: לְרַחֵם!

7. הנחיה אירונית: החזק את הכיס שלך רחב יותר!

יצירת צורות מצב רוח חיוני:

סִיוֹמֶת ו+ (te): בוא, בוא, למד, למד

- בואו (תנו), כן, בואו+ צורה הווה/עתיד: בואובוא נראה, כןשלום, תןמגיע.

הפועל במצב רוח ציווי משתנה במספרים ובנפשות ואינו משתנה בזמנים ובמגדרים.

הערה!

להתחבא

להתחבא

לחתוך

לאכול

סימן רך לפני - הָהֵןשמור!

בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה

1. שפה רוסית. כיתה ו' / ברנוב מ.ת. ואחרים - מ.: חינוך, 2008.
2. Babaitseva V.V., Chesnokova L.D. שפה רוסית. תֵאוֹרִיָה. 5-9 תאים - M.: Bustard, 2008.
3. שפה רוסית. 6 תאים / אד. מ.מ. Razumovskaya, P.A. לקנטה. - M.: Bustard, 2010.

1. edu.glavsprav.ru ().
2. Gramma.ru ().

1. קבץ פעלים לפי מצבי רוח:

תגיד לי, הייתי אומר, זרוק את זה, הייתי מבקש, אני אוותר, אעבוד, אעבוד, אני אתאושש, אני רואה, הייתי הולך, אני אעוף, אני אלך, התפזרתי, נושם, ירד במשקל , לשכב, לשכב.

2. איך לשנות את מצב הרוח של פעלים מבלי לשנות אות אחת?

ללכת, להחזיק, ללבוש, לעצור.

3. יוצרים את מצב הרוח הציווי של פעלים:

לצאת, ללכת, לשכב.

4. בשם צעצוע ילדים ישן נכתב מצב הרוח הציווי של הפועל יחד עם החלקיק - ka ?

5. תנו דוגמאות לשימוש במצב הרוח המותנה במשמעות הציווי.

פעלים במצב הרוח האינדיקטיבי מציינים פעולות שמתרחשות, קרו או יקרו בפועל: אני בונה, בניתי, אני אבנה.
פעלים במצב הרוח האינדיקטיבי משתנים עם זמנים. בזמן הווה ועתיד, לעיתים נחתך התנועה של סוף גזע הצורה הבלתי מוגדרת, למשל: לראות - אני רואה, לראות - אראה.
במצב הרוח האינדיקטיבי, לפעלים לא מושלמים יש שלושה זמנים: הווה (אני קורא, אנחנו בונים), העבר (קראתי, בנינו) ומכלול העתיד (אני אקרא, נבנה), ולפעלים השלמות יש שני זמנים : העבר (קראתי (-א), בונה
il ^) והעתיד פשוט (לקרוא, לבנות).
פעלים מותנים מציינים פעולות רצויות או אפשריות בתנאים מסוימים: יעשה, יביא.
מצב הרוח המותנה של הפועל נוצר מגזע הצורה הבלתי מוגדרת של הפועל בעזרת הסיומת -l- והחלקיק by(b). חלקיק זה יכול לעמוד אחרי הפועל ולפניו, ניתן להפריד מהפועל במילים אחרות: אם כל אדם על חלקת אדמתו היה עושה כל מה שהוא יכול.
כמה יפה תהיה ארצנו (א' צ'כוב); הייתי הולך לטייסים, נותן להם ללמד אותי (ו' מיאקובסקי).
פעלים במצב הרוח המותנה משתנים לפי מספר וביחיד לפי מגדר.
פעלים במצב רוח ציווי מבטאים דחף לפעולה, פקודה, בקשה: ללכת לבית הספר, ללכת לבית הספר; לקום מוקדם, לקום מוקדם. חי, למד, היה גאה, בני, שאתה אזרח סובייטי (ס. מיכאלקוב).
פעלים במצב רוח ציווי משמשים בדרך כלל בצורה של גוף 2: האמינו בעמך, שיצר את השפה הרוסית האדירה, האמין בה כוחות יצירתיים(מ' גורקי).
פעלי ציווי אינם משנים זמנים.
צורות של מצב הרוח הציווי נוצרות על בסיס הזמן הפשוט בהווה או עתידי בעזרת הסיומת -i- או סיומת האפס. לפעלים במצב רוח ציווי ביחיד יש סוף אפס, וברבים - אלה.
לפעמים מתווסף חלקיק -קה לפעלים של מצב הרוח הציווי, מה שמרכך מעט את הסדר: שב, שב, בוא אלי (ראה "חלקיק", עמ' 146).

עוד בנושא ה-MOOD VERB:

1. 11. פועל כחלק מהדיבור: סמנטיקה וקטגוריות דקדוקיות. פונקציות תחביריות של הפועל. השימוש הפיגורטיבי בצורות מצב הרוח ובזמן הפועל.
2. § 56. הגדרת קטגוריית מצב הרוח. מינוח דקדוק הקשור לתורת מצב הרוח של הפועל
3. § 56. הגדרת קטגוריית מצב הרוח. מינוח דקדוק הקשור לתורת הלך הרוח של הפועל

הנושא של מצבי פועל הוא אחת הקטגוריות הדקדוקיות הפשוטות ביותר, הנלמדות במהירות ובקלות. רק הקשיים של האופי החריג והבלתי צפוי של שפת האם יכולים להפריע. מצד אחד, נראה שהכל ברור, אבל מצד שני, כשנפגשים עם משימה ספציפית, אתה יכול "ליפול בטירוף".

מהו מצב הרוח הפועל, מאיפה הוא הגיע ולמה הוא נחוץ?

המונח עצמו והצורך לייעד אותו התעוררו בימי הביניים. מקורות ההופעה באים מהמילון היווני והלטיני, שם מילה זו נשמעת בערך אותו הדבר: enkliss ו-inclinatio. ברוס, מושג מצב הרוח הוכנס למבנה השפות הסלאביות על ידי מלטי סמוטריצקי עוד במאות ה-16-17.

מספר סוגי הנטיות היה רחוק משלוש, כפי שנחשב כיום לנורמה. מישהו טען שזה לא קיים, ומישהו הבחין אפילו במצבי רוח בלתי מוגבלים, פוטנציאליים, לא חוקיים ואותו מספר. מצב הרוח הבלתי מוגדר נחשב לאינפיניטיב של הפועל. פסול - שימוש בשילוב של המילים "כמעט נתפס", למשל. וגם, פוטנציאל: "אני לא אגיד ש...". באנציקלופדיה הדקדוקית המודרנית נשמר אפילו מצב הרוח הרצוני. זהו השימוש של פועל מושלם בזמן עתיד בצירוף החלקיק "איך". למשל: "איך זה יסדק!". למרבה המזל, יש להכיר ולהבין רק שלושה בסיסיים.

תפקידה של הנטייה הוא לקבוע את אופי הקשר של פעולה (נוכחותה או היעדרה) עם אדם או חפץ. כלומר, קטגוריה זו מעריכה את הקשר האמיתי בין פעולה כלשהי לבין מי שמבצע אותה, או הולך לעשות, והאם היא מתרחשת בכלל. כדי להבין טוב יותר את המשמעות של מילים אלה, יש צורך לשקול את כל ההבדלים בצורות ובניואנסים המתאימים.

במה שונות צורות הפועל?

כדי לענות על השאלה כיצד לקבוע את מצב הרוח של פועל, עליך לדעת בבירור את כל שלוש הצורות שלו.

מצב הרוח האינדיקטיבי אינו מורכב במיוחד. כאן אתה רק צריך לדעת על הדברים הבאים:

• נטייה זו מעידה על מציאות שהתרחשה בפועל, שונה בזמן.
• אתה צריך לדעת את הדברים הבאים על הצורה המושלמת והלא מושלמת: לצורה הלא מושלמת יש את כל הצורות הזמניות, כולל תסביך העבר, ההווה והעתיד. למשל, תפסתי - אני תופס - אני אתפוס. ולמין המושלם יש רק את העבר עם העתיד פשוט, למשל, נתפס - יתפוס.
• יש לזכור על יכולתם של פעלים בזמן עבר להשתנות במספרים, וביחיד הם יכולים לשנות מגדר. דוגמה: ברח (פל.), ברח (יחיד מ.ש.), ברח (שר. פ.ס.), ברח (שר. ראה)
• הסיומת -l- מצורת זמן עבר צריכה לזרוח עם סמרטוט אדום בעיניים. הרי הוא מצטרף מיד לגזע המילה ואחריו מגיע סיום גנרי, אפס (ב-m.r.) או מספרי. דוגמה: win-l, win-l-a, win-l-and.

אם בפועל יש לגזע שלו עיצור אחרון, יש סיומת -נו- או -צ'-, אז הם משתנים או נמחקים. למשל, להוציא - בוצע, לצאת - יצא; זקוף - זקף - זקף-ל-א; לשכב - לשכב - לשכב.

קל להבחין בדיוק בצורת הנטייה הזו לפי מה שכבר קרה באמת, קורה עכשיו או מתוכנן להיעשות בעתיד בוודאות. הרי לא בכדי לעצם המילה "אינדיקטיבי" יש את השורש "מציאות".

סרטון על מצבי רוח של פעליםיש כאן גם כמה ניואנסים:

• ניתן לבלבל את מצב הרוח האינדיקטיבי של הפועל עם הציווי כאשר הפועל בגוף ראשון זהה רַבִּים.
• קיימות סיומות שונות לפעלים במצב האינדיקטיבי (I.n.) והציווי (P.n.). בתוך בתוך. - הסיום -ete- או -ite- בגוף ראשון רבים תלוי בצימוד, ב-P.n. כמעט תמיד -ite-. השוואה: אם תבחרו (צמידה אחת, 2 אנשים) צ'באק, פייק או פרץ' ינשכו. בחר (p.n.) הפיתיון החי הספציפי הזה, אתה לא תצטער על זה! במקרה הראשון, ב-I.n. חייב להיות תנאי בגזר הדין לפיו הפעולה צריכה להתבצע. הצימוד נלקח בחשבון, אבל במקרה השני הוא לא.

לדוגמה, יינתן טקסט קטן.

קטע מתוך מחזור הסיפורים על התולעת פשקה

הטקסט משתמש בפעלים בזמן עבר. זה פועל מושלם: זה בא, התברר, זה נתקע, זה פגע, זה לא ידע, זה התכווץ, זה השמן, זה לא לעס, זה הניח, זה זמזם, זה פגע; וסוג לא מושלם - לא לעס.

הסימן העיקרי של זמן עבר הוא הסיומת -ל-. צריך לחתוך את זה על האף.

פעלים לא מושלמים בזמן הווה: אגרופים, לא חושד, מחכה, לא רוצה, נהנה, כואב. כאן הסימן יהיה הסיום -et 3 אנשים יחיד. (גם הסיומות ממוקמות לפי הצימוד).

זמן עתיד מציין את המילים: ידוג (תסביך עתידי), יופיע ויחקור (עתיד פשוט).

בהקשר של המשפט האחרון, הביטוי "אנחנו חוקרים את המקום" ידבר ספציפית על מצב הרוח האינדיקטיבי, אם כי במשמעות זה אולי נראה שזה הכרחי. כאן צריך להיזהר, שכן כאן יש הצהרה על עובדת העתיד, ולא הסתה לקרב.

איך לא לטעות בזיהוי מצב הרוח המותנה?

ראשית, השם עצמו - מצב הרוח המותנה של הפועל מדבר על איזשהו תנאי מחייב שבו משהו צריך לקרות, אבל זה עדיין לא קרה, או על הרצון לעשות משהו. שנית, זה מכונה לעתים קרובות מצב הרוח המשנה של הפועל. ושלישית, כאן העיקר יהיה הפועל בזמן עבר עם החלקיק would או b, שתמיד כתוב בנפרד עם פעלים. ניתן למקם אותו בכל מקום במשפט. פעלים במצב רוח זה יכולים להשתנות רק במספר ובמין ביחיד, לעומת זאת, כמו פועל רגיל בזמן עבר.

הבה נשקול דוגמה עם מיקומים שונים של חלקיקי שחור/לבן:

... בזמן שפשקה שכב בקופסה על מדף המקרר, הוא כל הזמן חלם: “אם הייתי חזק, הייתי שובר את המיכל הזה ובורח עם החברים שלי! אה! הלוואי שיכולתי לקרוע את החורים האלה במכסה ולברוח!" התולעת חשבה בייסורים, תכנית טובהלהתרחק מכאן!"

איך להבחין בין מצב הרוח הציווי לשאר?

מצב הרוח החיווי של הפועל יכול לבטא רגשות מניעים כמו פקודה, בקשה, איסור, עצה, הצעה או ציווי. נגמר לו הזמן לגמרי. כאן צורות מצב הרוח הציווי של פעלים תלויות באדם, במספר ובמילים המדגימות.

• בגוף ראשון מוצעת בדרך כלל הצעה לעשות משהו ביחד, והיא יכולה להתחיל במילה "בואו".
• בגוף שני יחיד, את התפקיד הראשי ממלאים הסיומת ה-0 או -ו-. ברבים, הסיום -te מתווסף לפועל.
• בשלישית, המילים "תן, כן, תן" נמצאות לעתים קרובות בשילוב עם הפועל של זמן עתיד.

חשוב להבחין בניואנס אחד: הצורות של גוף 2 רבים נראות כך:

מצב רוח חובה:לבחור, להניח

מְעִיד עַל:לבחור (I ref.), להניח (II ref.)

בעזרת הדוגמה של אותו סיפור, בואו נסתכל על איך הוא נראה בפועל:

... "בוא נעשה בריחה!" צעק חברו של פשקה התולעת Chatterbox. "אין צורך! אל תרוץ בזמן שאנחנו בחוץ בקור! זה חייב להיות חם מסביב כדי להרגיש את הריח של ארץ המולדת! – אך איש לא שמע אותו, כי החלה הפאניקה. אחד קרע חור במכסה, השני קפץ החוצה ונפל על המדף התחתון של המקרר. לכולם קר ומפוחדים, אבל כולם התכוננו לרוץ: הם זחלו קרוב יותר למכסה. אבל אז נזכר בהם זכריך ולקח את הצנצנת לגן, בלי לחשוד שהתולעים אינן פשוטות כמו שזה נראה. וזה היה האושר שלהם. "קָדִימָה! אנחנו זוחלים לחופש!" פשקה צחק, "אל תשכח אותי!" סבא התעצבן, לאחר שאיבד 50 תולעים שניזונו היטב, אבל פשקה ומשפחתו נעלמו.

האם אתה זוכר את מצבי הרוח של פעלים ברוסית? האם מאמר זה עזר לך לרענן את הזיכרון או ללמוד משהו חדש? שתף את דעתך ב