(!LANG:שימוש במאמר מוגדר באנגלית. המאמר המוגדר (המאמר המוגדר)

בְּ שפה אנגליתישנם שני מאמרים: ה-המוגדר והא-בלתי מוגדר. אתה יכול גם להדגיש סוג אחר של כתבות: מה שנקרא "אפס" (Zero Article), כלומר. היעדר מאמר. המאמר הוא מילת פונקציה, סימן של שם עצם. כשלעצמו, אין לזה משמעות, והוא אף פעם לא נלחץ.

המאמר הבלתי מוגדר א (א)

נגזר מהספרה אחת.
משמש רק עם שמות עצם ניתנים לספירה.
חפץ נקרא במובן כללי, לא איזה ספציפי (אחד מהם, חלקם): בית הוא בית, ספר הוא ספר, עץ הוא עץ, כלב הוא כלב, אדם הוא אדם , אדם, ספינה - ספינה, כלי, תיק - תיק, חבילה, עיפרון - עיפרון, ציפור - ציפור, אגם - אגם.

הערה: אם המילה (יכולה להיות גם שם תואר, לאו דווקא שם עצם) שאחרי המאמר הבלתי מוגדר מתחילה בתנועות, אז היא מתווספת למאמר: תפוח - תפוח, שדה תעופה - שדה תעופה, תמנון - תמנון, תפוז - תפוז, בצל - בצל, גלידה - גלידה, ספר מעניין - ספר מעניין, מבחן קל - מבחן קל וכו'.

השימוש במאמר בלתי מוגדר

המאמר הבלתי מוגדר משמש במקרים הבאים:
1. הנושא מובחן כנציג הכיתה: זה עץ. - זה עץ, (לא רכבת - לא רכבת, לא תינוק - לא ילד)

2. שמות מקצועות, מקצועות (ביחיד):
רופא הוא רופא, מהנדס הוא מהנדס, שוטר הוא שוטר, נהג הוא נהג, ימאי הוא מלח, רואה חשבון הוא רואה חשבון, סטודנט הוא סטודנט, צייר הוא אמן, בנאי הוא בנאי.

3. הכוונה היא לכל נציג של סוג נתון של חפצים או אנשים:
ילד יכול לעשות את זה. - ילד יכול לעשות את זה. (כל, כל ילד);
לריבוע יש ארבע צלעות. - לריבוע (כל שהוא) יש 4 צלעות.

4. אנו מדווחים על חפץ או אדם בפעם הראשונה (חלק, אחד, חלק):
ראיתי ילד ליד הבית שלהם. – ראיתי איזה ילד ליד ביתם;
גבר התקשר אליך בזמן שהיית נעדר - בזמן שלא היית, גבר אחד התקשר.

5. במקרים מסוימים, למאמר יש את המשמעות "אחד" a (n) \u003d 1
אני אחזור לא שעה. אני אחזור בעוד שעה.
לא אמר מילה. הוא לא אמר מילה (אף מילה אחת).

6. במונחים רגשיים: מה ה...! איזה…! איזה)..

אין ספור שמות עצם או רבים אינם בשימוש עם המאמר הבלתי מוגדר.
איזו טבעת יפה! - איזו טבעת יפה!
איזה יום! - ובכן, יום! (הערצה והתמרמרות)
איזה ילד קטן ויפה! - איזה תינוק מקסים!

אבל:איזה מזג אוויר יפה! (שם עצם לא מוסבר) - איזה מזג אוויר יפה!
איזה מזל! - איזה מזל!
איזה מזל רע! - איזה מזל רע! (שם עצם לא מוסבר)
אבל: כמה חבל! - חבל! איזו בושה!
איזה מים קרים! (שם עצם לא מוסבר) - איזה מים קרים!
איזה עננים יפים! (רבים) - איזה עננים יפים!

כזה ... - כזה די ... - די (יחיד)
היא אישה כל כך חכמה! היא אישה כל כך חכמה!
היא ילדה די צעירה - היא צעירה מאוד!
הו:אלו סרטים כל כך מעניינים! (רבים) - אלו סרטים כל כך מעניינים!
ראיתם פעם מזג אוויר כזה?! (נ' אינסופי) ראית פעם מזג אוויר כזה?!

המאמר המובהק ה

נגזר מהכינוי ההפגנתי ש.
בשימוש עם שמות עצם הניתנים לספירה ביחיד. n pl. ועם שמות עצם בלתי נספרים.
מציין אובייקט/אדם ספציפי, מדגיש אותו מכל האובייקטים או האנשים של המחלקה הזו.

המאמר המובהק משמש במקרים הבאים:
1. הנושא/אדם שהאובייקט מוכר לבן השיח, שהוזכר קודם לכן: כשנכנסתי לחדר ראיתי אדם עומד בחלון. האיש היה גבוה מאוד. - כשנכנסתי לחדר ראיתי אדם עומד ליד החלון. האיש היה גבוה מאוד.

2. אינדיקציה ספציפית, ברורה מההקשר.
נא לסגור את החלון. - סגור את החלון, בבקשה (הכוונה בדיוק לחלון שנמצא בתוכו הרגע הזהלִפְתוֹחַ. או שיש רק חלון אחד בחדר, אין חלונות אחרים).
איפה המפתח? - איפה המפתח?
בני השיח יודעים באיזה מפתח מדובר.
תן לי את המזוודה, בבקשה. תן לי את המזוודה, בבקשה. אם הכוונה "שלך, שלך", אז במקום המאמר המובהק, עדיף להשתמש בכינוי הרכושני של המשמעות המקבילה: אל תכניס את המפתחות לכיס שלך. אל תכניס את המפתחות לכיס (שלך).

3. חפץ/אדם, ייחודי בסוגו או בסביבה נתונה, מצב:
השמש,
הירח - הירח,
כדור הארץ - כדור הארץ,
השמיים - השמיים,
ההרמיטאז' - הרמיטאג',
הקרמלין - הקרמלין,
הקוטב הדרומי - הקוטב הדרומי,
ההתחלה - ההתחלה,
הסוף - הסוף,
החלק העליון - העליון, החלק העליון,
התחתון - חלק תחתון, תחתון, תחתון,
נשיא רוסיה - נשיא רוסיה,
מלך צרפת - מלך צרפת.
הו:הנשיא בוש (המילה נשיא בשילוב עם השם, שם המשפחה),
המלכה אליזבת - המלכה אליזבת

4. אומות, השייכות למדינה (במובן קולקטיבי): האמריקאים - אמריקאים, יפנים - יפנים, הרוסים - רוסים, צרפתים - צרפתים, היוונים - יוונים, שוודים - שוודים, הפולנים - פולנים, ההולנדים - הולנדים, הדנים - דנים.

5. אנחנו מדברים על כל החפצים או האנשים מהמעמד הזה:
תן לאלה רשימה של התלמידים (כל התלמידים). - תן לי רשימה של תלמידים (כולם).

6. במשמעות כללית: כיתה שלמה, גזע (יחיד): הצפצפה לא גדלה כאן. - צפצפה לא צומחת כאן.

7. לפני שמות תואר וחלקים שהפכו לשמות עצם ברבים: העניים בעיירה הזו חיים בתנאים איומים. – העניים בעיר הזאת חיים בתנאים נוראים;
הפצועים פונו מיד לבית החולים. - הפצועים פונו מיד לבית החולים.

8. אחרי הכינויים כולם ושניהם (אם אין כינוי רכושני או הדגמה): כל התלמידים - כל התלמידים, שתי האותיות - שתי האותיות.

9. שמות הנקודות הקרדינליות משמשות תמיד עם המאמר המובהק: (היכן?)
בצפון - בצפון,
בדרום - בדרום,
במערב - במערב,
במזרח - במזרח,
במזרח הרחוק - במזרח הרחוק,
בדרום מזרח - בדרום מזרח;
(איפה?) לצפון - לצפון; לדרום - לדרום.

10. אם לשם העצם יש הגדרה (הבהרה):
הנה האיש שהתקשר אליך אתמול. - זה האדם שהתקשר אליך אתמול.

11. עם מילים (הגדרות):
אותו דבר - אותו דבר
הבא, בעקבות - הבא,
אחרון - אחרון, עבר,
מאוד - האחד
רק - היחיד:
אותו סיפור - אותו סיפור (סיפור),
השבוע הבא - השבוע הבא,
למחרת (שנה, חודש) - למחרת, שנה, חודש.

אבל:ביום ראשון הבא אנחנו הולכים לתיאטרון. - ביום ראשון הבא אנחנו הולכים לתיאטרון (מתי?).
המשימה הבאה - המשימה הבאה,
בכרכרה האחרונה - בכרכרה האחרונה,
בעמוד האחרון - בעמוד האחרון.

התרגיל הזה נמצא בעמוד האחרון. - התרגיל הזה נמצא בעמוד האחרון.
אבל:לא סיים את לימודיו באוניברסיטה בשנה שעברה. - הוא סיים את לימודיו באוניברסיטה בשנה שעברה, (מתי?)
אתה האדם שאני צריך. - אתה האדם שאני צריך;
לא היה הילד היחיד במשפחה. - הוא היה הילד היחיד במשפחה.

!! המילים אחרונות ואחרות, כמו גם המילה זֶהלציין את השעה (מתי?) בשימוש ללא מאמר(וללא מילת יחס, לא כמו ברוסית):
שבוע שעבר - שבוע שעבר
שבוע הבא - שבוע הבא,
יום ראשון שעבר - ראשון שעבר,
שישי הבא - שישי הבא,
שנה שעברה - שנה שעברה,
שנה הבאה - שנה הבאה,
בחודש שעבר - בחודש שעבר,
החודש הבא - החודש הבא,
פעם אחרונה - פעם אחרונה,
הקיץ הבא - הקיץ הבא,
ביום שלישי הזה - ביום שלישי הזה,
השבוע - השבוע,
השנה - השנה,
הפעם - הפעם.

12. המאמר המובהק משמש לפני שמות תואר בדרגת ההשוואה הסופרלטטיבית או המספרים הסידוריים: לא הוא התלמיד הטוב ביותר בקבוצה שלנו. - הוא התלמיד הטוב ביותר בקבוצה שלנו;
ההרים הגבוהים ביותר נמצאים באסיה. - ההרים הגבוהים ביותר נמצאים באסיה;
המשרד שלהם נמצא בקומה השנייה. - המשרד שלהם נמצא בקומה השנייה.

אפס מאמר (ללא מאמר) אפס מאמר
שקול מקרים שבהם המאמר נעדר.

1. אם יש כינוי רכושני או הדגמה לפני שם העצם, שם עצם אחר במקרה הרכושני, מספר קרדינל או שלילת לא (לא להתבלבל עם החלקיק השלילי לא!), או הכינויים כמה, כל, כל :
לא אהבנו את המכונית הזאת. לא אהבנו את המכונית הזאת;
אתה מכיר במקרה את החבר של אחיה? "אתה לא מכיר במקרה את החבר של אחיה, נכון?"
אני רוצה לקנות בקבוק יין אחד ושניים או שלושה לימונים. - אני רוצה לקנות בקבוק יין ו-2-3 לימונים;
לא היה לו כסף להתקשר אליהם - לא היה לו כסף להתקשר אליהם;
לא אכפת לי מה אנשים מסוימים אומרים. - לא אכפת לי מה אנשים מסוימים אומרים.

2. לפני ערעורים: מה אתם מציירים, ילדים? - מה אתם מציירים, ילדים?
בוקר, קפטן. בוקר טוב, קפטן.

3. ללא המאמר משתמשים בשמות עצם אמיתיים כשמדברים על חומר או חומר במובן כללי: מים נחוצים לאנשים. - אנשים צריכים מים; חלב מאוד שימושי לילדים. - חלב מאוד שימושי לילדים.

4. שמות עצם מופשטים במובן הכללי, וכן שמות של מדעים, נושאים שנלמדו (אם אין להם הגדרות):
השוו: אני אוהב מוזיקה. - אני אוהב מוסיקה. (לא ספציפית, אלא באופן כללי.)
אני אוהב את המוזיקה - אני אוהב את המוזיקה (שמתנגנת כרגע או שאנחנו מדברים עליה).

5. תפקיד, דירוג כתואר ובצירוף שם/שם משפחה: פרופסור פטרוב-פרופסור פטרוב, דר. בראון - ד"ר בראון, קולונל ג'ונס - קולונל ג'ונס, קפטן סמית' - קפטן סמית'.
אבל אם התפקיד או הדרגה משמשים כנושא או אובייקט, אזי משתמשים במאמר המובהק: דיקן הפקולטה שלנו. -דקאן הפקולטה שלנו (נושא).

6. כל נציג, כל נציג של הכיתה (פל.): בנים אוהבים לשחק כדורגל. - הבנים אוהבים לשחק כדורגל; אריות כמו גם נמרים הם חיות מסוכנות. - אריות, כמו נמרים, הם חיות מסוכנות.

7. המאמר נעדר במספר צירופים, הכוללים:
בלילה
בארוחת ערב (ארוחת בוקר, ארוחת ערב) בצהריים (ארוחת בוקר, ערב)
בבית
בבית הספר
בעבודה
בשקיעה
במבט ראשון
בשלום בעולם
בשולחן ליד השולחן (כלומר בצהריים, ארוחת בוקר, ערב)
במלחמה
בחשמלית (רכבת, סירה, אוטובוס וכו')
באוויר
על ידי מים
על ידי ים
דרך היבשה
ביום
בדואר (דואר אוויר)
בעל פה בעל פה
במקרה
בטעות
לפי שם
בזמן
בחוב
בביקוש
בִּתְחוּם רְאִיָה
למעשה
לסיכום
על סיפון ספינה
על הסיפון
לפי דרישה
באשראי
במבצע
יום אחרי יום
יום ולילה
להיות בעיר
להיות במיטה
ללכת לישון
ללכת לבית ספר
ללכת לעיר
מהבוקר עד (עד) הלילה
מיום ליום
מחנות לחנות
מעת לעת
מכף רגל ועד ראש

המאמר גם אינו משמש בצירופים רבים לפני שם עצם, שהוא תוספת לפועל ומבטא עמו מושג יחיד:
לאכול ארוחת ערב (ארוחת בוקר, צהריים, ארוחת ערב)
לקחת חלק כדי להשתתף;
לקחת מקום;
לדאוג;
ללחוץ ידיים;
להפיל (להטיל) עוגן
לאבד את הראייה;
להכריז מלחמה
לשפוט וכו'.

שימוש במאמר עם שמות פרטיים

1. נעשה שימוש בשמות, שמות משפחה, בנפרד ובשילוב עם התפקיד, הדרגה ללא המאמר: ג'ון סמית', פול בראון, פרופסור פטרוב, קולונל פרי, ד"ר דוידסון, ארל גריי (ארל גריי), מר. לבן, גברת. אדמס, גב' מרפל וכו'.

2. שמות משפחה רבים משמשים עם המאמר המובהק. במובן קולקטיבי, כלומר. כאשר המשפחה מתכוונת כמכלול: בני הזוג פטרוב, האורלובים, הבלובים, משפחת בראון, משפחת אדמס: הפטרובים, האורלובים, הבלובים, הבראון, האדאמס.

3. בני משפחה - ללא הכתבה: אבא, אמא, סבא, אחות, דוד פול, דודה אמילי.

4. שמות המלונות משמשים עם מאמר מוגדר, אם המילה מלון אינה קיימת: "מטרופול", "סבוי",
הו:מלון נאדז'דה

5. עם מדבריות ומישורים, להיפך: אם אחרי השם יש את המילה מדבר - מדבר, אז המאמר המובהק מונח לפני השם: מדבר סהרה.
אבל:סהרה.

6. ללא המאמר משתמשים בשמות של רחובות, כיכרות, פארקים:
הם לא רחוקים מהכיכר האדומה. - הם לא רחוקים מהכיכר האדומה.
אנחנו גרים ברחוב גרין (ב-). - אנחנו גרים ברחוב גרין.
ברודווי הוא הרחוב המפורסם והארוך ביותר בניו יורק. - ברודווי הוא הרחוב המפורסם והארוך ביותר בניו יורק.
הם הסכימו להיפגש ליד הייד פארק. הם הסכימו להיפגש ליד הייד פארק.
חריגים:רחוב באוורי - בוורי (בניו יורק), רחוב סרנד - סטרנד (בלונדון).

7. שמות של עיתונים ומגזינים אנגליים ואמריקאים משמשים עם המאמר המובהק: "הדיילי טלגרף", "הדיילי מירור", "הטיימס".

8. שמות הספינות משמשים גם עם המאמר המובהק: "כוכב הצפון", ה"טיטאניק".

9. משתמשים בשמות ערים ללא המאמר: העיר מוסקבה - מוסקבה / או העיר מוסקבה.
יוצא מן הכלל:האג - העיר האג (בהולנד).

10. שמות מדינות משמשים בעיקר ללא המאמר: גרמניה, צרפת, שוודיה, נורבגיה, ספרד, רוסיה, בריטניה.
אבלעם מאמר מוגדר, נעשה שימוש בשמות המדינות הבאות: הולנד - הולנד (אבל: הולנד - הולנד), אוקראינה - אוקראינה, קונגו - קונגו, סודן - סודן ואזורים כמו קרים. - קרים, הקווקז - הקווקז וטרנסוואל - טרנסוואל (מחוז בדרום אפריקה).

כמו גם מדינות ששמותיהן מכילות את המילים מאוחדות, מאוחדות, איחוד, חבר העמים, פדרציה:
ארצות הברית של אמריקה = ארה"ב = ארה"ב - ארצות הברית של אמריקה;
הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד - בריטניה - הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד;
הפדרציה הרוסית - הפדרציה הרוסית (אבל: רוסיה - רוסיה).

11. הרים. השמות של פסגות הרים בודדות "לא אוהבים" את הכתבה ולעולם לא עומדים לידו: אוורסט, הר. מון בלאן - הר מון בלאן, הר מק'קינלי, אלברוס.
הערה: הר=הר מהמילה הר - הר.
ושמות של רכסי הרים, רכסי הרים משמשים עם מאמר מוגדר: האלפים - האלפים, הרי האלפים, האורל, הקווקז.

12. אותו דבר עם האיים. שמות של איים בודדים משמשים ללא המאמר: קובה - האי קובה, ג'אווה - האי ג'אווה, קפריסין - האי קפריסין, ושמות הארכיפלגים - עם מאמר מובהק: האיים הבריטיים - הבריטים איים (בריטניה ממוקמת על איים אלו), הפיליפינים - איי הפיליפינים, הפיליפינים.

13. נעשה שימוש בשמות היבשות ללא המאמר: אירופה - אירופה, אסיה - אסיה, אפריקה - אפריקה, אוסטרליה - אוסטרליה, צפון אמריקה - צפון אמריקה, דרום אמריקה - דרום אמריקה, ארקטי (אזור ארקטי) - ארקטי.
יוצא מן הכלל: אנטארקטיקה - אנטארקטיקה.

14. כל "מים גיאוגרפיים" (אוקיינוסים, ימים, נהרות, אגמים, תעלות, מפרצים, מיצרים, מפלים, שקעים, זרמים) משמשים עם המאמר המובהק:
מפלי הניאגרה - מפלי הניאגרה,
מצר ברינג - מצר ברינג,
המפרץ הפרסי,
הים הבלטי (הים) - הים הבלטי,
השקט (אוקיינוס) - האוקיינוס ​​השקט,
הים השחור - הים השחור,
האוקיינוס ​​האטלנטי (אוקיינוס) - האוקיינוס ​​האטלנטי, האוקיינוס ​​האטלנטי,
הארקטי (אוקיינוס) - האוקיינוס ​​הארקטי,
הוולגה - נהר הוולגה,
התמזה - נהר התמזה,
ההדסון - הדסון,
הבאיקל - אגם באיקל.

לפני שמם של נהרות ואגמים יכול להיות מאמר מוגדר, או המילה נהר או אגם, אבל לא כולם ביחד: נווה, נהר נווה, נהר נבה;
הבאיקל, אגם באיקל, אגם באיקל

מאמרים גורמים לקשיים רבים, ולא רק בגלל שאין אנלוגי ברוסית ואין מה להשוות איתו. אבל בגלל שלמרות המשמעות המסוימת שלו, יש הרבה מקרים של שימוש וחריגים בהם. אז מה הטעם במאמר המובהק?

המאמר המובהק מגדיר גם שם עצם, המציין את הספציפיות שלו. שורשיו צומחים מהכינוי המדגים כי, שכמו המאמר the, מצביע על משהו ספציפי, מדויק, מוגדר. טופס ראשון, הגייה שניים.

תכונות קטנות של השימוש במאמר את

כמו עם הבלתי מוגדר, הכל תלוי בשם העצם הבא. לכן, אם יש עיצור בתחילת מילה, אז הביטוי מבוטא כמו [ðƏ], ואם הוא תנועות או ח אילם, אז -[ði]. לעתים קרובות מאוד, המאמר המובהק באנגלית מוחלף בכינויי רכוש, אם חשוב לציין למי שייך חפץ זה או אחר, אדם וכו'. במקרים מסוימים, הוא מוחלף באבותיו - כינויים מדגימים - זה, זה, אלה, אלה. לפעמים, גם אם המשפט כתוב את, אז ברוסית זה נשמע כמו "זה, זה, אלה".

היום היה מאוד מעניין ומלא רגשות. - היום היה מאוד מעניין ומלא רגשות.

היום שלי היה מאוד מעניין ומלא רגשות. - היום שלי היה מאוד מעניין ומלא ברגשות.

מתי המאמר משמש?

יש לעקוב אחר כמעט כל שם עצם באנגלית. השימוש במאמר יש מספר מקרים שצריך לזכור.

1. אם הנושא יחיד בדורו (כדור הארץ, השמים, השמש , הטאג' מאהל) ואין עוד אנלוגים, אז שמים את. אותו דבר לגבי הנושא היחיד בסביבה . למשל בישיבה בחדר מבקשים לסגור את הדלת, זו שנמצאת שם.

תסתכל על הירח! זה זורח בבהירות. - תסתכל על הירח. היא זורחת בבהירות.

סגור את הדלת בבקשה. - סגור את הדלת בבקשה.

2. עם שמות עצם, בתפקוד הנסיבות (היכן נמצא משהו: בגן, בעיר, כלומר גן או עיר ספציפית), משמש גם המאמר המובהק. על ידי שימוש במאמר ה, אתה מציין.

היה חשוך מאוד בחדר. - החדר היה חשוך מאוד.

הם עובדים בשטח. - הם עובדים בגן.

3. עם שמות עצם, מציין כמות מסוימת, במקום מסוים.

השלג מלוכלך. - השלג מלוכלך (סתם במקום כלשהו, ​​כי באופן כללי הוא נקי, לבן)

תן לי את המים, בבקשה. תן לי קצת מים, בבקשה. (לא כל המים, אלא כמות מסוימת, למשל, לשתות)

4. אם ההצעה מכילה "נִספָּח", מתן מידע נוסף על האדם, ואם הפופולריות של דמות זו מודגשת, אז אנו שמים את.

פושקין, המשורר הרוסי המפורסם, נהרג. פושקין, המשורר הרוסי המפורסם, נהרג.

5. אחרי המילים אחד, חלק, רבים, כל אחד, רוב, שניהם, כולם.

כל העיתונים נמכרו. כל העיתונים נמכרו.

תראה לי את אחת השמלות. תראה לי את אחת השמלות.

לכל אחת מהנשים יש ילדים. לכל אישה יש ילדים.

6. לפני שמות תואר סופרלטיבים, לפני מילים אותו הדבר, הבא, הבא (כלומר הבא לפי הסדר), האחרון (האחרון) , לפני מספרים סידוריים.

זה המאמר הכי מעניין שקראתי אי פעם. - זה המאמר הכי מעניין שקראתי אי פעם.

השבוע האחרון היה מאוד מעייף. "השבוע האחרון היה מאוד מתיש.

היא לקחה את הכרטיס הבא. היא לקחה את הכרטיס הבא.

7. לפני שמות תואר מבוססים, חלקים, לפני המילה אנשים במשמעות העם.

לעשירים יש חיים מאושרים. לעשירים יש חיים מאושרים.

העם הסובייטי ניצח במלחמה. העם הסובייטי ניצח במלחמה.

8. לפני מילים המציינות מעמדות חברתיים של אנשים.

לעובדים יש משכורת קטנה. לעובדים יש שכר נמוך.

9. בדרך כלל, המאמר אינו משמש לפני שמות פרטיים. אבל יש יוצאים מן הכלל שנשקול. למשל, לפני שמות המציינים כל המשפחה כולה.

למשפחת מקארני יש בית גדול. - למקרנים (המקרנים) יש בית גדול.

10. לפני כותרות כמה מדינות, שם יש את המילים רפובליקה, ממלכה, מדינות, איחוד, פדרציה, לפני השמות ברבים: הולנד, הפיליפינים, המדינות הבלטיות.

צ'כיה ממוקמת במרכז אירופה. - צ'כיה ממוקמת במרכז אירופה.

היא בדיוק הגיעה מארצות הברית של אמריקה. היא בדיוק הגיעה מארצות הברית של אמריקה.

11. לפני כותרות נהרות, ימים, אוקיינוסים, מיצרים, תעלות, זרמים, אגמים (אם ההרכב אינו מכיל את המילה אגם).

האוקיינוס ​​השקט הוא האוקיינוס ​​הגדול בעולם. - האוקיינוס ​​השקט הוא האוקיינוס ​​הגדול בעולם.

הבייקל נמצא בסיביר. - באיקל בסיביר. (אבל: אגם באיקל)

12. לפני כותרות מדבריות, רכסי הרים, קבוצות איים (ביחיד - בלי).

אנחנו הולכים לטפס על האלפים. אנחנו הולכים לטפס על האלפים.

כשטיילתי מסביב לעולם הייתי בסהרה. - כשטיילתי בעולם, הייתי בסהרה.

13. לפני שמות ארבע הנקודות הקרדינליות: הדרום, הצפון, המזרח, המערב, קטבים, אזורים, ספינות.

הוא גר במערב משנת 1967. - הוא גר במערב משנת 1967.

ההורים שלי עלו על סיפון הסטאר. ההורים שלי עלו על ספינת הקיטור סטאר.

14. לפני כותרות מוזיאונים, בתי קולנוע, מועדונים, גלריות, מסעדות, אנדרטאות, שמות של עיתונים באנגלית (אמריקאיים) (למעט "היום"), בתי מלון.

אני משתדל לקרוא את כוכב הבוקר כל יום. אני משתדל לקרוא את Morning Star כל יום.

אני רוצה להצטרף לאומי. - הייתי רוצה להישאר במלון נשיונל.

כמובן, לזכור מיד מתי המאמר מוצב די קשה. הכל עניין של תרגול. אבל זכרו אמת אחת: לפני שמות - עצם נפוצים, אם מצוין משהו ספציפי, אתה מבין באיזה נושא מדובר, אז אל תהסס לשים את. והשימוש בשמות פרטיים עדיין צריך ללמוד.

27.11.2014

מאמר הוא מילה המגדירה שם עצם.

ישנם שני סוגים של מאמרים באנגלית: definite (the) ו-indefinite (a/an).

בהתבסס על השמות, בהתאמה, המאמר הבלתי מוגדר משמש כאשר אנו מדברים על תופעה שאנו פוגשים בפעם הראשונה, אובייקט באופן כללי, ומאמר מוגדר משמש כאשר אנו מדברים על משהו ספציפי, או שכבר נתקל ב שיחה.

הרעיון של המאמר קיים בשפות רבות בעולם, אך באותו מספר שפות הוא נעדר.

אז אל תיבהל אם שפת האם שלך לא משתמשת במאמרים.

הנתונים יעזרו לך לעשות פחות טעויות כשאתה מדבר אנגלית.

חשוב מאוד להיות מסוגל להשתמש במאמרים הנכונים בדיבור או בכתיבה שלך.

1. עם שמות מדינות ויבשות

במקרה זה, איננו משתמשים כלל במאמרים, אך אם שם המדינה מורכב מחלקים, כגון ארה"ב, בריטניה, איחוד האמירויות הערביות, אז המאמר שלנו מופיע ה, ויהיו: ארה"ב, בריטניה, איחוד האמירויות, צ'כיה, הולנד.

זה חל גם על יבשות ואיים: בדרך כלל אנחנו לא משתמשים במאמר, אבל אם השם הוא קולקטיבי, למאמר המובהק יש מקום להיות בו.

לדוגמא: אפריקה, אירופה, ברמודה, טסמניה אבל ה איי הבתולה, איי בהאמה.

• היא גרה באמריקה.
• הם גרים באנגליה.
• חבר שלי הוא מצ'כיה.

2. עם המילים ארוחת בוקר, ערב, ארוחת צהריים

בכל הנוגע לאכילה באופן כללי, אין מאמר. אבל אם אתה מדבר על ארוחת בוקר, ערב או צהריים ספציפיים, השתמש ה.

לדוגמה:

• אני לא אוכל ארוחת בוקר.
• לא אהבנו את ארוחת הערב.

3. עם כותרות עבודה, מקצועות

במקרה זה, המאמר הבלתי מוגדר משמש. a/an.

לדוגמה:

• אני רוצה להיות פוליטיקאי.
• אחי הצעיר רוצה להיות וטרינר.

4. עם שמות הנקודות הקרדינליות

בדרך כלל שמות הכיוונים הקרדינליים באותיות גדולות, כך שקל לזהות אותם: הצפון, הדרום, המזרח, המערב .

נכון, אם שם עצם מציין כיוון, אז יש להשתמש בו ללא מאמר ולכתוב באות קטנה.

לדוגמה:

• הם הלכו מזרחה.
• הצפון קריר יותר מהדרום.

5. עם שמות של אוקיינוסים, ימים, נהרות ותעלות

זכור שהמאמר המובהק משמש תמיד עם השמות של גופי מים אלה.

לדוגמה: האמזונס, האוקיינוס ​​ההודי, הים האדום, תעלת סואץ .

• הייתי רוצה לשחות בים סוף, ואתה?
• האמזונס הוא הנהר הארוך ביותר בעולם.

6. עם שמות של תופעות ייחודיות

זה אומר שתופעה או חפץ קיימים בעותק אחד, אחד מסוגו, במיוחד, השמש, הירח, האינטר נֶטוֹ , ה שָׁמַיִם , ה כדור הארץ.

לדוגמה:

• השמש היא כוכב.
• הסתכלנו למעלה אל כל הכוכבים בשמיים.
• הוא תמיד באינטרנט.

7. עם שמות עצם בלתי נספרים

קטגוריה זו של שמות עצם מרמזת על אותן יחידות ומושגים שאיננו יכולים לספור. בנוסף, כסימן זיהוי ברוב המקרים, אין להם סוף. -ס- מחוון רבים.

אבל אל תשכח שיש עשרה חריגים לכלל אחד, כלומר, אם אתה מדבר באופן כללי על מושג בלתי נספור, לא יהיה מאמר, אבל שוב, אם המקרה מיוחד, השתמש ה.

לדוגמה:

• אני אוהב לחם/חלב/דבש.
• אני אוהב את הלחם/החלב/הדבש. (במיוחד זה ולא שום דבר אחר.)

8. עם שמות משפחה

אם אנחנו מדברים על בני אותה משפחה, אתה יכול לשים את המאמר לפני שם המשפחה. לפיכך, אתה מייעד קבוצה של אנשים, משפחה במילה אחת.

לדוגמה:

• הסמית' באים לארוחת ערב היום.
• ראית את הג'ונסון לאחרונה?

אלו לא כל השימושים במאמרים באנגלית. עם זאת, מלכתחילה, זכרו את הכללים הללו, והעמקו בהדרגה את הידע שלכם.

מאמרים באנגלית a/anו הלציין את מידת הוודאות של הנושא בהקשר נתון או באופן כללי. ברוסית, הן נעדרות כמילות פונקציה ואינן מתורגמות מאנגלית, אבל לפעמים הן יכולות "להיפגש" בביטויים כמו: "אני מכיר בחורה אחת. הילדה הזו בבית הספר שלנו. או: "ילד אחד אהב מאוד לקרוא. הילד הזה מצא פעם ספר מעניין מאוד..."

לכן, ברמה האינטואיטיבית, אנו משתמשים לפעמים גם במילים "אחד / אחד / אחד / לבד" כאשר אנו מזכירים אובייקט לראשונה, ו"זה / זה / זה / אלה" כאשר משתמשים בו שוב בדיבור. לעתים קרובות במיוחד ניתן למצוא את זה באגדות: "פעם היה זקן..."

השימוש במאמרים באנגלית

נכון שימוש במאמרים באנגליתלעתים קרובות גורם לקושי. ישנם, כמובן, כללים לשימוש במאמרים מסוימים - a/an, ה, אפס מאמר , אבל מכיוון שדוברי הילידים סומכים קודם כל על האינטואיציה וההיגיון שלהם, אז על ידי העמדת עצמנו במקומם וניסיון לחשוב כמוהם, נוכל מאוד להקל על המשימה.

מהי הוודאות/אי הוודאות הזו?

קניתי כלב. קניתי כלב. בהקשר זה, אתה מדבר על כלב בפעם הראשונה, זה אומר "איזשהו כלב, אחד מני רבים", עדיין לא ברור למאזין על איזה כלב מסוים אנחנו מדברים, אז בדוגמה זו אנו משתמשים המאמר הבלתי מוגדר -א.

הכלב מאוד חמוד. - הכלב מאוד חמוד. עכשיו אתה כבר מדבר על "כלב מסוים - זה שקנית. המאזין כבר מבין שאנחנו מדברים על הכלב שלך, אז יש כבר מאמר מובהק -ה. במילים אחרות, כמו בבדיחה ה"מזוקנת" על אנגלית עבור "הרוסים החדשים": המאמר -а פירושו "סוג", ו-הפירוש "באופן ספציפי", כלומר, אחת מני רבות או דוגמה ספציפית.

טבלת מאמרים באנגלית

זה יעזור לסדר את כל האמור לעיל. טבלת מאמרים באנגלית.

ה

הנושא מוזכר בהקשר זה שוב ושוב:	יש לי רעיון מעניין. יש לי רעיון מעניין. וואו ספר לי על הרעיונות בבקשה! וואו, ספר לי על הרעיון הזה בבקשה.)
החפץ או האדם הם היחידים במצב הנתון:	השחקנית על הסְצֵינָה. השחקנית על הבמה. (בשלב מסוים)
לפני שם העצם מספר סידורי:	הוא פועל הקומה שנייה. הוא בקומה השנייה.
שם תואר סופרלטיב לפני שם עצם:	היא ההילדה הכי יפה שראיתי אי פעם. (היא הבחורה הכי יפה שראיתי אי פעם.
שם עצם מציין חומר בכמות מסוימת או במקום מסוים, בסביבה נתונה:	העבר לי המלח, בבקשה. העבר לי את המלח בבקשה. איפה המים? איפה המים?
שם עצם יחיד מסוגו: >	השמש, הירח, השָׁמַיִם, העוֹלָם, הכדור הארץ
עם שם המדינות, כולל מילים כמו רפובליקה, איחוד, ממלכה, מדינות, אמירות, וכן עם שמות המדינות ברבים:	ההרפובליקה הפדרלית הגרמנית האיחוד האמירויות הערביות הפיליפינים
לפני השמות של אוקיינוסים, ימים, נהרות, רכסי הרים, קבוצות איים, מדבריות:	האטלנטי, ההאוקיינוס ​​השקט, הנִילוֹס, האיי בהאמה, ההרי האלפים
עם הנקודות הקרדינליות	הדָרוֹם, הצָפוֹן
שם העצם מציין מחלקה שלמה של עצמים:	הג'ירפה היא ההחיות הגבוהות ביותר. הג'ירפה היא החיה הגבוהה ביותר.
אחרי המילים אחד/חלק/רבים/רובם/שניהם/כולם	חלק מ הטעויות הן רעות מאוד. חלק מהטעויות קשות מאוד.
לפני שם המשפחה ברבים:	הסמית'ס עבר לעיר אחרת. בני הזוג סמית' עברו לעיר אחרת.

A/An

באזכור הראשון של הנושא:	אגבר מחכה לך. גבר מחכה לך. (כמה)
אם מדובר בסכום בלתי מוגדר:	אני יכול להביא אקפה לחבר שלך. אני יכול להביא קפה לחבר שלך.
עם כותרות עבודה:	הוא anמהנדס. הוא מהנדס.
בחלק הנומינלי של הפרדיקט המורכב:	היא אבחורה חכמה.
אם חפץ שייך למחלקה של עצמים הומוגניים:	יש דבורה בכוס. יש דבורה בכוס. (לא נמלה).
בשילובים יציבים כמו: איזה.. קצת כמה הרבה כחוק כתוצאה לזמן מה להיות בתוך א להיות בעל א לראות א יש	מה איום מקסים! הייתי רוצה לומר א מְעַטִיםמילים. יש לי א קטןזמן חופשי. יש לי הרבהחברים.
לפני מילים כאלה, די, יותר נכון, רוב (כלומר "מאוד"):	הוא שקט אאיש צעיר. הוא בחור צעיר למדי.
אם אתה יכול להחליף את המאמר במילה "אחד". :	יש אפרח בגינה. יש פרח בגינה. יש פרח אחד בגן.

מאמר אפס:

לפני שמות עצם עם הגדרות (כינויים, ספרות, שמות פרטיים במקרה רכושני).	אמא שלי עובדת כאן. אמא שלי עובדת כאן. התיק של טום. התיק של טום.
כאשר מוכלל ברבים. לפני שמות עצם ניתנים לספירה:	תפוחים הם הפירות האהובים עליי. תפוחים הם הפרי האהוב עליי.
לפני שמות עצם כהגדרה:	שיעורי גיטרה - שיעורי גיטרה
לפני שמות מדינות, יבשות, ערים, רחובות:	גרמניה, פולין, לונדון, הייד פארק, High Street
לפני שמות עצם מופשטים (בלתי ניתנים לספור):	זהו מידע חשוב. זהו מידע חשוב.
לפני שמות ושמות משפחה של אנשים:	קוראים לו לי.
בצירופי מילולית:	לארוחת בוקר, בצהריים, לארוחת ערב, בלילה, באוטובוס, במבצע, למעשה, מדי פעם, מבית הספר, לעבודה, בעבודה, מהעבודה...

אם עדיין יש לך שאלות בנושא מאמרים באנגלית, Double You Studio - בית ספר לשפה האנגלית בקייב (פרבר, Vyshneve, Sofiyivska Borshchagovka, Boyarka, Petrivske) יעזור לך להבין את זה.

מאמר- זוהי מילת פונקציה מיוחדת באנגלית, המשמשת לפני שם עצם. המאמר לרוב אינו מתורגם לרוסית. באנגלית, המאמר הוא קובע של שם עצם ואינו חלק עצמאי בדיבור. בנוסף על.

המאמר המובהק (המאמר המובהק) המשמש באנגלית במקרים הבאים:

1. המאמר המובהק משמש לפני שמות עצם ניתנים לספירה, אם ברור מהסיטואציה/החוויה הקודמת/הקשר לאיזה חפץ או אדם מתייחסים.

דוגמאות:נפגשנו ילדהבפארק. הילדההייתה שחקנית מפורסמת. פגשנו בחורה בפארק. הילדה הזו הייתה שחקנית מפורסמת. (במשפט השני, שם העצם נערהבשימוש עם המאמר המובהק ה, כי הילדה כבר נידונה במשפט הקודם)
נא לסגור הספר. – סגור את הספר, בבקשה. (צריך להיות ברור לבן השיח באיזה ספר מדובר, אחרת הדובר לא יוכל להשתמש במאמר במקרה זה ה)

2. נעשה שימוש במאמר המובהק לפני שם עצם עם הגדרה, מה שמציין באיזה סוג נושא מדובר.

דוגמאות:תראה לי המגזין שנתתי לך לפני שבועיים. תראה לי את המגזין שנתתי לך לפני שבועיים.
המפתח שוכב ליד העמודשלי. המפתח ששוכב ליד הדלפק הוא שלי.

3. המאמר המובהק משמש עם שמות עצם המציינים אובייקטים ייחודיים, מיוחדים במינם, או האובייקטים היחידים בתנאים נתונים.

דוגמאות:השמש - השמש (אינה מציינת את שם כוכבי הלכת, לכן היא משמשת עם המאמר המובהק כתופעה, היחידה מסוגה),
הירח - הירח (אינו מציין את שם כוכבי הלכת, לכן הוא משמש עם המאמר המובהק כתופעה, היחידה מסוגה),
השמיים - שמיים (יחיד מסוגו),
המגדל אייפל - מגדל אייפל (היחיד)
הקפטן - קפטן (מכיוון שהוא היחיד על הספינה),
הצ'יף - שף (מכיוון שהוא השף היחיד במסעדה),
החלון - חלון (מכיוון שהוא היחיד בחדר),
הכדור הארץ - כדור הארץ (כדור הארץ ככוכב לכת, יחיד במינו),
אבל!
שֵׁם עֶצֶם כדור הארץבמשמעות של אחד מכוכבי הלכת (כמו נוגה - נוגה או שבתאי - שבתאי) בשימוש ללא מאמר ובאותיות רישיות, שכן לפי הכלל משתמשים בשמות כוכבי הלכת ללא המאמר.

4. המאמר המובהק משמש לפני שם עצם, שפירושו אינו עצם נפרד, אלא כל הכיתה כולה.

דוגמאות:האריההיא חיית בר. - האריה הוא חיית בר.
האורןהוא עץ ירוק עד. - אורן הוא עץ ירוק עד.

5. נעשה שימוש במאמר המובהק עם שמות של בתי קולנוע, בתי מלון, מוזיאונים, גלריות, עיתונים ומגזינים, ספינות.

דוגמאות:האודיאון - קולנוע "אודיאון",
האסטוריה - מלון "אסטוריה",
ההמוזיאון הבריטי - המוזיאון הבריטי,
הגלרי טייט - גלריית טייט,
ההטיימס - עיתון הטיימס
הסנטה מריה - הספינה "סנטה מריה" וכו'.

הערה!אם שם חפץ העיר (קולנוע, מלון, מוזיאון, גלריה וכו') מכיל את השם מָקוֹםאו שמו של אדם (המסתיים ב-s או 's), אז המאמר אינו בשימוש.

דוגמאות:רחוב. קתדרלת פול - קתדרלת St. פול
מוזיאון מאדאם טוסו - מוזיאון מאדאם טוסו
קובנט גארדן - בית האופרה של קובנט גארדן (על שם השוק הסמוך)
מקדונלד'ס - מקדונלד'ס
מנזר ווסטמינסטר - מנזר ווסטמינסטר (על שם המחוז)
ארמון בקינגהאם - ארמון בקינגהאם (על שם המחוז באנגליה)
טירת אדינבורו - טירת אדינבורו
גן החיות של לונדון - גן החיות של לונדון
סקוטלנד יארד - סקוטלנד יארד

6. נעשה שימוש במאמר המובהק עם שמות של נהרות, תעלות, ימים, אוקיינוסים, קבוצות איים, רכסי הרים, מדבריות, אגמים(אם משתמשים בהם ללא מילה אֲגַם).

דוגמאות:ה Dnepr - דנייפר,
התעלת פנמה - תעלת פנמה,
ההים השחור - הים השחור,
ההאוקיינוס ​​השקט - האוקיינוס ​​השקט,
האיי הוואי - איי הוואי,
האיי בהאמה - בהאמה,
האוראל - הרי אורל,
המדבר סהרה - מדבר סהרה,
האונטריו - אונטריו וכו'.
אבל!
אֲגַםסופריור - אגם סופריור
עֲלוּקָה אֲגַם– (אגם) ליץ'
לוךנס - (אגם) לוך נס (לוך הוא הגרסה הסקוטית של המילה "אגם")

7. נעשה שימוש במאמר המובהק עם שמות מדינות המורכבים מיותר ממילה אחת.

דוגמאות:ההממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד - איחוד ממלכת בריטניה הגדולה וצפון אירלנד,
הארצות הברית של אמריקה - ארה"ב - ארצות הברית של אמריקה,
הפיליפינים - פיליפינים,
האיחוד האמירויות הערביות - איחוד האמירויות הערביות,
ההולנד - הולנד וכו'.

כחריג, המאמר המובהק משמש עם המדינות והיישובים הבאים:

דוגמאות:הסודן - סודן,
הקונגו - קונגו,
הארגנטינה ארגנטינה,
האוקראינה - אוקראינה,
הקרים - קרים,
הקווקז - קווקז וכו'.

8. נעשה שימוש במאמר המובהק עם שמות הערים הבאים:

דוגמאות:ההאג - האג,
האתונה - אתונה,
ההוותיקן - הוותיקן וכו'.

9. המאמר המובהק משמש עם המילים הבאות (כשהן משמשות כתליית מקום):

דוגמאות:החוף- החוף, בית קולנוע- בית קולנוע, עִיר- עיר, כפר)- כפר, קרקע, אדמה- כדור הארץ, ג'וּנגֶל- ג'ונגל, סִפְרִיָה- ספריה, פָּאבּ- בר, רָדִיוֹ- רדיו, יָם-ים, צד הים- חוף, תַחֲנָה- תחנת רכבת, לִקְנוֹת- ציון, תיאטרון- תיאטרון, עוֹלָם- העולם וכו'.

10. נעשה שימוש במאמר המובהק עם שמות תואר רק - רק, אחרון - אחרון, ראשון - ראשון.

דוגמאות:זה היה הראשוןפעם שהייתי מאוהב. זו הייתה הפעם הראשונה שהתאהבתי.
היה לי היחידחולם להיות מהנדס-מעצב של מכשירים אלקטרוניים. "החלום היחיד שלי היה להיות מהנדס תכנון אלקטרוניקה.

11. המאמר המובהק משמש עם.

דוגמאות:העשיר - עשיר,
הצעיר - נוער,
החסר בית - חסר בית וכו'.

12. המאמר המובהק משמש ג.

דוגמאות:ניקול כן הכי טובחבר. ניקול היא החברה הכי טובה שלך.
חורף זה הכי קרעונת השנה. - החורף הוא העונה הקרה ביותר בשנה.

13. נעשה שימוש במאמר המובהק עם מספרים סידוריים.

דוגמאות:הראשון - ראשון,
השני - שני,
החמש עשרה - חמש עשרה,
היחידה שנייה - השיעור השני,
אבל
יחידה 1 - שיעור 1 וכו'.

14. נעשה שימוש במאמר המובהק עם מילים בוקר - בוקר, אחר הצהריים - יום, ערב - ערב.

דוגמאות:ב הבוקר - בבוקר,
ב האחר הצהריים - אחר הצהריים,
ב הערב - בערב.

15. נעשה שימוש במאמר המובהק עם שמות של כלי נגינה.

דוגמאות:הפסנתר - פסנתר,
הכינור - כינור
הקונטרבס - קונטרבס,
הגיטרה - גיטרה וכו'.

16. נעשה שימוש במאמר המובהק עם שמות לאומים.

דוגמאות:האוקראינית - אוקראינים,
הביילורוסית - בלארוסית,
האנגלית אנגלית,
ההולנדית - הולנדית וכו'.

17. נעשה שימוש במאמר המובהק עם שם משפחה כשמדובר בכל המשפחה.

דוגמאות:הפטרוב - משפחת פטרוב,
הבראון - משפחת בראון וכו'.

18. נעשה שימוש במאמר המובהק עם כותרות.

דוגמאות:המלכה - מלכה,
הנסיך - נסיך,
האדון - אדון,
אבל!
המלכה ויקטוריה - המלכה ויקטוריה,
הנסיך וויליאם - הנסיך וויליאם,
לורד ביירון - לורד ביירון וכו'.