Сочинение Environmental protection на английском с переводом. Тема "Проблемы окружающей среды" (Environmental problems)

На этой странице находится топик по английскому по теме ENVIRONMENT PROTECTION

The Earth is the only planet in the soiar system where there is life. If you look down at the Earth from a plane you will see how wonderful our planet is. You will see blue seas and oceans, rivers and lakes, high snow-capped mountains, green forests and fields. For centuries man had lived in harmony with nature until industrialization brought human society into conflict with the natural environment. Today, the contradictions between man and nature have acquired a dramatic character. With the development of civilization man’s interference in nature has increased. Every year the world’s industry pollutes the atmosphere with millions of tons of dust and other harmful substances. The seas and rivers are poisoned with industrial waste, chemical and sewage discharge. People who live in big cities are badly affected by harmful discharge from plants and city transport and by the increasing noise level which is as bad for human health as lack of fresh air and clean water.

Among the most urgent problems are the depletion of the ozone layer, acid rains and global warming that lead to unfavourable changes in the world’s climate.

Another serious ecological problem is the disappearance of forests. Some of them die from acid rains, others are cut down. Rain forests disappear at an alarming rate. If man continues to cut down rain forests, more than one million species of plants and animals will become extinct by the year of 2030.

Water is often looked upon as a dumping place where sewage and industrial waste can be washed away and hopefully disappear. As a result some rivers and lakes are so badly polluted that the water is unfit for bathing.

There are a lot of places on our planet that need immediate help. Our country is no exception. The nuclear accident at Chernobyl has seriously aggravated the ecological situation in Belarus. About 18 per cent of the country’s soil are unfit for farming and some districts in the south-east of the country are dangerous to live in.

Today people are aware that our life depends on the state of the environment. Pollution kills everything that is alive. It ruins nature creating serious dangers to the flora, fauna and man himself. So nature protection should become everybody’s concern.

I believe that environmental disasters can be avoided if people broaden ecological education and every person understands that the beauty of nature is extremely fragile and people must obey the unwritten laws of nature. Governments must be prepared to take action against pollution. Air pollution could be reduced if plants and factories were made to fit effective filters on chimneys and car exhausts. Green zones around big cities must be protected and extended. Natural resources should be used more economically because their stocks are not unlimited.

Today more and more people are aware of the necessity to stop the damage done by man to nature. Different nongovernmental organizations work actively to protect nature. The international organization «Greenpeace» is one of them. It has brought the plight of the natural world to the attention of other people. The «Greenpeace» sent its boats to protect whales, and today commercial whaling is banned. In the North Sea Greenpeace swimmers turned back dump ships carrying chemical waste, and new laws to protect the North Sea have been considered.

It’s time we asked ourselves a question, «What can I do to protect nature?» When I look around I realize that not all people understand the importance of nature protection. On fine summer days a lot of people go out of town. They have picnics on the shores of lakes and the banks of rivers or on beautiful forest glades and they often leave behind a lot of rubbish - plastic bags and bottles, tins and paper. It makes me feel sad when I see people returning to town with huge bunches of forest or meadow flowers. Many of these plants are included into the Red Book which contains the names of rare plants and animals. Some of them have become extinct and others are on the verge of disappearing. If we don’t realize that we are all responsible for what’s happening around us we will never feel secure about the future of the world we live in.

People have always polluted their surroundings. But until now pollution was not such a serious problem. People lived in uncrowded rural areas and did not have pollution — causing machines. With the development of crowded industrial cities which put huge amounts of pollutants into small areas, the problem has become more important.

Automobiles and other new inventions make pollution steadily worse. Since the late 1960"s people have become alarmed with the danger of pollution.

Air, water, and soil are necessary for existence of all living things. But polluted air can cause illness, and even death. Polluted water kills fish and other marine life. On polluted soil, food can not be grown. In addition environmental pollution spoils the natural beauty of our planet.

Pollution is as complicated as serious problem. Automobiles are polluting the air but they provide transportation for the people. Factories pollute the air and the water but they provide jobs for people and produce necessary goods. Fertilizers and pesticides are important for growing crops but they can ruin soil.

Thus, people would have to stop using many useful things if they wanted to end pollution immediately. Most people do not want that of course. But pollution can be reduced gradually.

Scientists and engineers can find the ways to reduce pollution from automobiles and factories. Government can pass the laws that would make enterprises take measures for reducing of pollution. Individuals and groups of people can work together to persuade enterprises to stop polluting activities.


Перевод:

Люди всегда загрязняли окружающую среду. Однако до последнего времени загрязнение не было такой серьезной проблемой. Люди жили в слабозаселенных сельскохозяйственных областях, у них не было машин, загрязняющих природу. С развитием перенаселенных промышленных городов, в которых огромные количества отходов сбрасывались на маленькой площади, эта проблема стала гораздо серьезнее.

Автомобили и другие новые изобретения делают загрязнение все интенсивнее. В конце 60-х годов люди начали ощущать тревогу в связи с опасностью загрязнения окружающей среды.

Воздух, вода и почва необходимы для существования всех живых существ. Однако загрязненный воздух может послужить причиной болезни и даже смерти. Загрязненная вода убивает рыб и других морских животных. На загрязненной почве не могут выращиваться пищевые культуры. Кроме того, загрязнение окружающей среды портит природную красоту нашей планеты.

Проблема загрязнения окружающей среды так же сложна, как и серьезна. Автомобили загрязняют воздух, но предоставляют людям возможность передвижения. Фабрики загрязняют воздух и воду, но они предоставляют работу людям и производят необходимые товары. Удобрения и пестициды важны для сельского хозяйства, но они могут разрушать почву.

Таким образом, людям пришлось бы прекратить пользоваться многими полезными вещами, если бы они захотели прекратить загрязнение окружающей среды сразу. Большинство людей, конечно, этого не хочет. Однако загрязнение может быть сокращено постепенно.

Ученые и инженеры могут найти пути сокращения вредных выбросов от автомобилей и фабрик. Правительство может издать законы, которые бы заставили предприятия принять меры для уменьшения загрязнения. Отдельные лица и группы людей могут сотрудничать, чтобы убедить предприятия прекратить виды деятельности, вызывающие загрязнение окружающей среды.

Человечество слишком долго ведет себя на планете как неразумный хозяин. Создавая удобства для комфортной жизни, мы напрочь забыли о том, что ресурсы природы вовсе не безграничны. Что жить в городах с грязным воздухом, придется нашим детям. Настало время вспомнить о том, что природа не прощает ошибок. Мы должны позаботиться о ней, вспомнить, что мы сами — часть этой природы. So, is it ok to bite the hand that feeds?

Essay on Environmental Protection

Our planet Earth is only a tiny part of the universe, and it is so far the only place where human beings can live.

We always polluted our surroundings. But until now pollution was not such a huge problem. People lived in the countryside and couldn’t produce such amount of pollution that would lead to a dangerous situation on a global scale.

With the development of industrial cities, which create huge amounts of pollutants, the problem has become real. Nowadays our planet is in serious danger. Global warming, acid rains, air and water pollution, overpopulation are the problems that threaten human lives on the Earth.

Every year world industry pollutes the air that we breathe with. A great number of cities suffer from smog. Rainforests are cut down. Their disappearance upsets the oxygen balance. As a result, some rare species of animals, birds, fish and plants are extinct. A lot of seas, rivers and lakes are filled with poison like industrial and nuclear wastes, chemical fertilizers and pesticides. The pollution of air and the world"s ocean, destruction of the ozone layer is the result of man"s careless interaction with nature, a sign of the ecological crisis.

People should consider their attitude to the environment. Some progress has already been made in this direction. Numerous conferences have been held by a lot of agencies to discuss problems facing ecologically poor regions including the Aral Sea, the South Urals, Kuzbass, Donbass and Chernobyl. Greenpeace is also doing much to preserve the environment.

What can we do to save our planet? First of all, people should switch to alternative forms of power, such as solar power or wind power. Secondly, the use of atomic power must be banned. Thirdly, we need to recycle. It’s the art of turning waste into new products. It would be a good idea if people started riding bicycles instead of driving cars. We are obliged to protect nature. If everybody cares, it will make a difference.

Сочинение на тему Защита окружающей среды

Наша планета Земля — всего лишь крошечная часть вселенной, и на данный момент это единственное место, где могут жить люди.

Мы всегда загрязняли окружающую среду. Но до сих пор загрязнение не было такой огромной проблемой. Люди жили в сельской местности и не могли производить такое огромное количество загрязнения, которое могло бы привести к опасной ситуации в глобальном масштабе.

С развитием промышленных городов, которые производят огромное количество загрязняющих веществ, проблема стала реальной. В наши дни наша планета находится в серьезной опасности. Глобальное потепление, кислотные дожди, загрязнение воздуха и воды, перенаселенность — это проблемы, которые угрожают жизни людей на Земле.

Каждый год мировая промышленность загрязняет воздух, которым мы дышим. Огромное количество городов страдает от смога. Тропические леса вырубаются. Их исчезновение нарушает баланс кислорода. В результате исчезают редкие виды животных, птиц, рыб и растений. Много морей, рек и озер заполнены ядом: промышленными и ядерными отходами, химическими удобрениями и пестицидами. Загрязнение воздуха и мирового океана, разрушение озонового слоя является следствием небрежного взаимодействия человека с природой, признаком экологического кризиса.

Люди должны обдумать свое отношение к окружающей среде. В этом направлении уже достигнут определенный прогресс. Различные организации проводят многочисленные конференции для обсуждения проблем, с которыми сталкиваются экологически бедные регионы, включая Аральское море, Южный Урал, Кузбасс, Донбасс и Чернобыль. Организация «Гринпис» также делает много для сохранения окружающей среды.

Что мы можем сделать, чтобы спасти нашу планету? Прежде всего, люди должны переключиться на альтернативные формы энергии, такие как солнечная энергия или энергия ветра. Во-вторых, использование атомной энергии должно быть запрещено. В-третьих, нам нужно перерабатывать. Это искусство превращения отходов в новые продукты. Было бы неплохо, если бы люди начали кататься на велосипедах, а не водить автомобили. Мы обязаны защищать природу. Если все будут заботится, это изменит ситуацию.

Похожие сочинения

Protection of the Environment

Ecology is a science which studies the relationship between all forms of life on our planet and the environment. This word came from the Greek «oikos» which means «home». This idea of «home» includes our whole planet, its population, nature, animals, birds, fish, insects and all other living beings, and even the atmosphere around our planet.
Do all of them live a happy and healthy life in our common home nowadays? Unfortunately, not. Since ancient times nature has served people, giving them everything they need: air to breathe, food to eat, water to drink, wood for building and fuel for heating their home. For thousands of years people lived in harmony with the environment and it seemed to them that the resources of Nature had no end or limit. With the industrial revolution our negative influence on nature began to increase. Large cities with thousands of steaming, polluting plants and factories can be found nowadays all over the world. The by-products of their activity pollute the air we breathe, the water we drink, the fields where our crops are grown.
Every year the atmosphere is polluted by about 1000 tons of industrial dust and other harmful substances. Big cities suffer from smog. Cars with their engines have become the main source of pollution in industrial countries. Vast forests are cut down in Africa, South America and Asia for the needs of industries in Europe and the USA. The loss of the forests upsets the oxygen balance of the new wastelands. As a result some species of animals, birds, fish and plants have disappeared and keep disappearing. Rivers and lakes dry up. One of the most recent examples is the Aral Sea, which has become much smaller due to human"s activity. Air and marine pollution and the thinning of the ozone layer are the other problems arising from people"s careless attitude to ecology.

Охрана окружающей среды

Экология - это наука, которая изучает отношения всех форм жизни на планете с окружающей средой. Само слово происходит от греческого «ойкос», что означает «дом». Идея «дома» включает в себя всю нашу планету, ее население, природу, животных, птиц, рыб, насекомых - то есть всех живых существ, и даже атмосферу, которая окружает планету.
Можно ли сказать, что все они сегодня живут счастливой и здоровой жизнью в нашем Доме? К несчастью, это не так. С древнейших времен природа служила людям, давая им все, в чем они нуждаются: воздух, чтобы дышать, пищу, чтобы есть, воду, чтобы пить, дерево, чтобы строить, и топливо, чтобы обогревать дом. На протяжении тысяч лет люди жили в гармонии с окружающей средой, и им казалось, что природные ресурсы бесконечны и безграничны. С началом промышленной революции наше негативное влияние на природу начало увеличиваться. Сегодня по всему миру можно найти большие города с тысячами дымящих и загрязняющих окружающую среду заводов и фабрик. Отходы их деятельности загрязняют воздух, которым мы дышим, воду, которую мы пьем, поля, на которых растет наш урожай.
Каждый год атмосферу загрязняет примерно 1000 тонн промышленной пыли и других вредных веществ. Большие города страдают от смога. Автомобили со своими моторами стали в индустриальных державах главным источником загрязнения. Для нужд промышленности в Европе и США вырубаются огромные леса в Африке, Южной Америке и Азии. Потеря лесов нарушает кислородный баланс вновь образовавшихся пустых пространств. В результате некоторые виды животных, птиц, рыб и растений исчезли или исчезают. Реки и озера высыхают. Один из недавних тому примеров - Аральское море, которое уменьшилось в результате деятельности человека. Другие проблемы, возникшие из-за беззаботного отношения людей к экологии, - это загрязнение воздуха и мировых океанов, а также постепенное разрушение озонового слоя, который становится все тоньше.


Vocabulary:

accident - авария
agricultural - сельскохозяйственный
amount - количество (с неисчисл.)
atmosphere - атмосфера, воздух
atomic power station - атомная электростанция
basin - водоем
chemical - химический
nowadays - в наше время
nuclear - ядерный
to pollute - загрязнять
to protect - защищать
rare - редкий
scientific - научный
to solve - разрешать (проблему)
technological - технологический
test - испытание
to vanish - исчезать
wastes - отходы

Answer the question
1. What does the word «ecology» mean?
2. What can you say about the present ecological situation?
3. What does nature give to people?
4. How did the Industrial revolution change the nature?
5. What pollutes nature?
6. What do you know about the Aral sea?
7. What are the main ecological problems?
8. What measures should be taken to protect nature?
9. What do you know about ecological problems in our country?
10. Where would you like to live: in a big city or in a country? Why?
11. What is the main ecological problem in the place where you live?
12. Do you and your friends care about ecological problems? Why?
13. Have you ever taken part in any ecological project at school?
14. What would you recommend to a person who wants to improve ecological situation in his\her hometown?
15. Translate the underlined words and use them in your own sentences.

The protection of environment has become one of the most burning problems of our century.

Large cities with thousands of smoky industrial enterprises appear all over the world today. The by-products of their activity pollute the air we breathe, the water we drink, the soil we grow grain and vegetables. Every year the world industry pollutes the atmosphere with about 1000 million tons of dust and other harmful substances. Many cities suffer from smog. Vast forests are cut. Their disappearance upsets the oxygen balance. As a result some rare species of animals, birds, fish and plants disappear forever, a number of rivers and lakes dry up.

The pollution of air and the world"s ocean, destruction of the ozone layer is the result of man"s careless interaction with nature, a sign of ecological crisis.

The most horrible ecological disaster befell Ukraine and its people in the result of the accident at the Chernobyl nuclear power station in April 1986. A great damage has been done to ukraine"s agriculture, forests and people"s health.

Environmental protection is a global problem. That is why the most serious measures to create a universal system of ecological security should be taken.

The activity of various environmental organisations to help improve the situation. Among them are the Greenpeace and The Green Party.

If we are unable to learn to use the environment carefully and to protect it from destructive man"s activities, very soon we"ll have no world to live in.

VOCABULARY

environment - окружающая среда (окружение)

by-product ["baɪ,prɔdʌkt] - побочный (промежуточный) продукт

to pollute - загрязнять

harmful substances ["ha:mful "sʌbst(ə)nsɪs] - вредные вещества

to upset [ʌp"set] - нарушать

species ["spi:ʃɪz] - биол. виды

destruction - разрушение; разрушение

careless ["kɛəlɪs] interaction [,ɪntər"ækʃ(ə)n] - небрежная взаимодействие

to befall (befell, befallen) - случаться, петься

to take measures - принимать меры

QUESTIONS

1. What are the consequences of water, air pollution ?

2. Why did some species of animals, birds, fish and plants disappear forever ?

3. What is the result of man"s careless interaction with nature?

4. What do you know about the Chernobyl disaster?

5. What should people do if they want to live on the Earth ?

Защита окружающей среды

Защита окружающей среды - это одна из острейших проблем нашей современности.

Сейчас во всем мире многие крупные города с тысячами дымных индустриальных предприятий. Побочные продукты их деятельности загрязняют воздух, которым мы дышим, воду, которую мы пьем, почва, на которой мы выращиваем зерно и овощи. Ежегодно промышленные предприятия мира выбрасывают в атмосферу примерно тысячу миллионов тонн пыли и другие вредные вещества. Многие города страдают от густого тумана с дымом и копотью. Большие леса вырубаются. их исчезновение нарушает баланс кислорода. В результате некоторые редкие виды животных, птиц, рыб и растений исчезают навсегда, множество рек и озер высыхают.

Загрязнение воздуха и мирового океана, разрушение озонового слоя - это результат небрежной взаимодействия человека с природой, признаком экологического кризиса.

Самая ужасная экологическая катастрофа постигла Украину и ее людей вследствие аварии на Чернобыльской атомной электростанции в апреле 1986 года. Большой ущерб был нанесен сельскому хозяйству, лесам и здоровью людей Украины.

Защита окружающей среды - глобальная проблема. Именно поэтому должны быть приняты самые серьезные меры для создания всемирной системы экологической безопасности.

Деятельность различных организаций, направленная на защиту окружающей среды, помогает улучшать ситуацию. Среди таких организаций - Гринпис и Партия зеленых.

Если мы не научимся использовать окружающую среду бережно и защищать его от разрушительных действий человека, очень скоро нам негде будет жить.