Present Perfect (Настоящее Совершенное) - особенное время в английском языке. Аналогов ему нет в русском языке. Поэтому понять его построение и разобраться в случаях употребления больше помогут не сложные правила, а простые примеры предложений.
Общие сведения
Present Perfect tense или Настоящее Совершенное время является одним из 12 английских временных форм в английском языке и относится к группе настоящих. Оно описывает действие, которое совершилось до определенного момента в прошлом, но имеет непосредственную связь с настоящим. Иными словами, ему принадлежит особая миссия - сообщить о настоящем результате действия, случившегося в прошлом. Не путать со временем Past Simple (Простое Прошедшее), которое призвано описывать события, произошедшие в конкретное время в прошлом.
На русский язык Present Perfect переводится глаголом в прошедшем времени. Именно этот нюанс и вызывает различного рода сомнения и трудности у изучающих язык. Разобраться с ним помогут многочисленные примеры предложений Present Perfect Simple с переводом.
Утвердительные примеры Present Perfect tense
|
Предложение |
Перевод |
|
I have just drunk my first morning cup of coffee |
Я только что выпил свою первую за утро чашку кофе |
|
The train has already come to the railway station by now |
Поезд уже приехал на железнодорожную станцию к настоящему времени |
|
We have received good results before and now we are happy |
Мы получили хорошие результаты ранее и теперь счастливы |
|
He has never been to Great Britain |
|
|
They have been a little tired lately |
В последнее время они немного подустали |
|
The meeting with a famous writer has already taken place |
Встреча с известным писателем уже состоялась |
|
She has already achieved her purpose to become a doctor |
Она уже достигла своей мечты стать доктором |
|
They have known one another for ages |
Они знают друг друга много лет |
Данные примеры позволяют разобраться с образованием утвердительной формы Present Perfect: have/has + основной глагол в 3-й форме . Вспомогательный глагол has употребляется после he (он), she (она), it (оно) . Во всех остальных случаях - have . Вторая часть конструкции может быть выражена правильным глаголом с окончанием -ed (received) или формой из 3-й колонки таблицы неправильных глаголов (known).
Такие «маркеры времени», как already (уже), just (только что), lately (в последнее время), for ages (много лет), before (ранее), by now (к этому времени) являются явными признаками времени Present Perfect. Как только они появляются на горизонте, можно смело использовать данную временную форму.
Отрицание
|
Предложение |
Перевод |
|
I have not drunk my first morning cup of coffee yet |
Я ещё не выпил свою первую за утро чашку кофе |
|
The train has not come to the railway station yet |
Поезд ещё не приехал на железнодорожную станцию |
|
We have not received good results yet |
Мы ещё не получили хорошие результаты |
|
He has not ever been to Great Britain |
Он никогда не был в Великобритании |
|
They have not been tired lately |
В последнее время они не устали |
|
The meeting with a famous writer has not taken place yet |
Встреча с известным писателем ещё не состоялась |
|
She has not achieved her purpose to become a doctor yet |
Она ещё не достигла своей мечты стать доктором |
|
They have not ever known one another |
Они никогда не знали друг друга |
Данные примеры отрицательных предложений в Present Perfect показывают положение отрицательной частицы not (не) : она стоит межу have/has и основным глаголом в 3-й степени. Кроме того, в отрицании чаще всего используется указатель времени yet (ещё) , который стоит в конце предложения. Обратите внимание на never (никогда) : оно используется в утвердительных предложениях, но с отрицательным значением, так как в английском невозможно двойное отрицание. А его синоним ever может использоваться в отрицательных и вопросительных предложениях со значением «никогда», и в утвердительных со значением «когда-либо».
Вопрос
|
Предложение |
Перевод |
|
Have you just drunk your first morning cup of coffee? |
Вы только что выпили вашу первую за утро чашку кофе? |
|
Has the train already come to the railway station by now? |
Поезд уже приехал на железнодорожную станцию к настоящему времени? |
|
Have they received any good results before? |
Они получили хорошие результаты ранее? |
|
Has he ever been to Great Britain? |
Он когда-нибудь был в Великобритании? |
|
Have they been a bit tired lately? |
В последнее время они немного устали? |
|
Has the meeting with a famous writer already taken place? |
Встреча с известным писателем уже состоялась? |
|
Has she already achieved her purpose to become a doctor? |
Она уже достигла своей мечты стать доктором? |
Английский язык «богат» своими временами. Запомнить все случаи их употребления достаточно сложно, но на помощь приходят указатели времени. Сегодня в центре внимания слова-указатели Present Perfect.
Настоящее Совершенное время
Present Perfect или Настоящее Совершенное является одним из непонятных времен для тех, кто изучает английский язык. Причина объяснима - такого времени нет в русском языке, так что провести параллель и понять, о чём идет речь невозможно.
Время Present Perfect образуется с помощью двух глаголов: вспомогательного have/has и основного в 3-й форме . Вспомогательные глаголы не переводятся и изменяются:
has для he (он), she (она), it (оно), а have - для I (я), you (ты, вы), we (мы), they (они).
Основной глагол наоборот переводится и не изменяется. Единственно, 3-я форма для правильных глаголов - глагол + окончание -ed (to watch - watched, to use - used, to smile - smiled), а для неправильных - 3-я колонка из таблицы неправильных глаголов (to be - been, to hear - heard, to bring - brought):
It is a pity, but I have never been to Paris - Жаль, но я никогда не был в Париже.
He has brought beautiful flowers today - Он принёс сегодня красивые цветы.
Значение
Как видно из примеров, на русский язык данная временная форма переводится с помощью глаголов в прошедшем времени. Получается, что по смыслу к Present Perfect (Настоящее Совершенное) очень близко Past Simple (Простое Прошедшее). И всё же разница между ними есть. В отличие от Past Simple (Простое Прошедшее), которое описывает обычные, повторяющиеся действия в прошлом, время Present Perfect (Настоящее Совершенное) предлагает «окунуться» в свершившиеся события, результат которых влияет на настоящее:
ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой
She has already cooked her dinner. It smells tasty - Она уже приготовила обед. Пахнет вкусно.
Из данного примера видно, что первое действие (has cooked - приготовила) стало причиной второго (smells - пахнет), а второе - следствием первого. Вроде, всё просто и понятно. Но это лишь вершина айсберга. Под «тёмной водой» скрываются более сложные случаи и правила, и не всегда получается их обнаружить. Самое время воспользоваться подсказками, которые безвозмездно предлагает сам английский язык - словами маркерами Present Perfect.
Слова-спутники времени
Под словами маркерами Настоящего Совершенного (Present Perfect Time Markers) понимаются наречия времени, которые отвечают на вопрос «Когда?», указывают на то, что событие произошло в неопределённый период, и подчеркивают связь прошлого с настоящим. К ним относятся индикаторы времени:
Показатели времени yet (ещё) и before (раньше) употребляются только в конце предложения.
- Already - уже (The teacher has already explained a difficult grammar rule - Учительница уже объяснила сложное грамматическое правило);
- Just – только что, как раз, точно (My son has just finished drawing his first picture - Мой сын только закончил рисовать свою первую картину);
- Ever - когда-либо (Have you ever seen the ocean? - Вы когда-нибудь видели океан?);
- Never - никогда (She has never mentioned his name - Она никогда не упоминала его имя);
- Before - раньше, прежде (This artist has painted only women before - Этот художник рисовал только женщин раньше);
- Recently - недавно, в последнее время (He has helped many immigrants recently - В последнее время помогал многим иммигрантам);
- Not …yet - ещё нет, всё еще нет (The police has not arrested him yet - Полиция его ещё не арестовала);
- Lately - в последнее время, давно, недавно (My father has lately made much for me - Мой отец в последнее время сделал для меня много);
- So far - на этот час, к настоящему времени, до этого момента, уже (His progress in studies has so far been slow - Его прогресс в учебе до этого момента был медленным);
- By now - к настоящему моменту (My son has read much by now - К настоящему моменту мой сын читал много);
- Up to now - до настоящего времени, до сих пор (She has not known his name up to now – До сих пор она не знала его имени);
Значение времени Perfect и перевод.
Перфект (Perfect) обозначает действие, предшествующее определенному моменту или другому действию в прошлом, настоящем или будущем времени. Основная цель – это выразить предшествование (предпрошедшее, преднастоящее и предбудущее).
В русском языке нет формы аналогичной Perfect, поэтому чтобы правильно перевести предложение необходимо вдуматься в его значение.
Пример:
Present Perfect: I have bought a lamp. Я купил лампу.
Past Indefinite: Yesterday. I bought a lamp. Вчера я покупал лампу.
Первое предложение с Present Perfect показывает уже результат действия: Я купил лампу. Лампа уже куплена к настоящему моменту.
Второе предложение, где глагол в Past Indefinite просто повествуется о факте, который произошел вчера.
Все времена Perfect образуются с помощью вспомогательного глагола to have в соответствующем времени (настоящем, прошедшем и будущем) и 3-ей основной формой глагола.
Present Perfect (Настоящее совершенное)
Present Perfect (Настоящее совершенно) выражает связь прошлого с настоящим. Эта связь может выражаться двояка:
во-первых, наличием результата ранее совершенного действия;
во-вторых, продолжением в настоящее время действия, начавшегося в прошлом;
| Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
|---|---|---|
| I have seen the film. Я посмотрел фильм |
Have I seen the film? Я посмотрел фильм? |
I have not seen the film. Я не посмотрел фильм |
|
He, she, it has seen the film. Он, она, оно посмотрел (ла) фильм. |
Has he, she, it seen the film. Он, она, оно посмотрел (ла) фильм? |
He, she, it has not seen the film. Он, она, оно не посмотрел (ла) фильм. |
|
We have seen the film. Мы посмотрели фильм. |
Have we seen the film? Мы посмотрели фильм? |
We have not seen the film. Мы не посмотрели фильм. |
|
You have seen the film. Вы посмотрели фильм. |
Have you seen the film. Вы посмотрели фильм? |
You have not seen the film. Вы не посмотрели фильм. |
|
They have seen the film. Они посмотрели фильм. |
Have they seen the film. Они посмотрели фильм? |
They have not seen the film. Они не посмотрели фильм. |
Present Perfect (Настоящее совершенно) может употребляться в следующих случаях:
1. Для выражения действия, завершившегося к моменту речи, поэтому его можно назвать преднастоящим. Время действия, как правило, не важно, поскольку важен сам факт совершения действия к настоящему моменту или его результат.
Kate has read this book. Анна (уже) прочитала эту книгу.
Do not go to the shop, I have bought bread. Не ходи в магазин, я купил хлеб.
I have seen the film and I think it’s dull. Я (уже) посмотрел фильм и думаю, что он скучный.
Примечание:
В настоящем совершенном времени (Present Perfect) часто используются с такими наречиями, как:
- just (только что);
- already (уже);
- lately (недавно);
- of late (в последнее время);
- yet (в отрицательных предложениях);
2. Для выражения действия, которое уже совершилось на тот период, в которое оно происходило, еще продолжается и может быть обозначен обстоятельством времени today, this week, this month, this year, this century.
I have seen the film twice this week. Я уже дважды посмотрел этот фильм на этой недели.
I have written a letter this morning. Я уже написал письмо сегодня утром.
3. Для выражения действия, которое началось в прошлом, продолжалось до настоящего времени и протекает в настоящем, т.е действия, которое охватывает целый период времени, включающий и настоящий момент.
I have always been in love with you. Я всегда Вас любил (любил раньше, люблю и сейчас).
I have known him all my life. Я знаю его всю жизнь. (знал раньше, знаю и сейчас).
Прошедшее совершенное (Past Perfect)
Прошедшее совершенное (Past Perfect) выражает прошедшее действие, предшествовавшее какому-либо определенному моменту в прошлом или завершившееся до другого действия в прошлом, предпрошедшее. Переводится прошедшим временем, иногда с прибавлением уже.
| Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
|---|---|---|
| I had seen the film. Я (уже) посмотрел фильм |
Had I seen the film? Я (уже) посмотрел фильм? |
I had not seen the film. Я (еще) не посмотрел фильм |
|
He, she, it had seen the film. Он, она, оно (уже) посмотрел (ла) фильм. |
Had he, she, it seen the film. Он, она, оно (уже) посмотрел (ла) фильм? |
He, she, it had not seen the film. Он, она, оно (еще) не посмотрел (ла) фильм. |
|
We had seen the film. Мы (уже) посмотрели фильм. |
Had we seen the film? Мы(уже) посмотрели фильм? |
We had not seen the film. Мы (еще) не посмотрели фильм. |
|
You had seen the film. Вы (уже) посмотрели фильм. |
Had you seen the film. Вы (уже) посмотрели фильм? |
You had not seen the film. Вы (еще) не посмотрели фильм. |
|
They had seen the film. Они (уже) посмотрели фильм. |
Had they seen the film. Они (уже) посмотрели фильм? |
They had not seen the film. Они (еще) не посмотрели фильм. |
Прошедшее совершенное (Past Perfect) может употребляться в следующих случаях:
1. Для выражения прошедшего действия, которое уже совершилось до определенного момента в прошлом. Данный момент времени может быть указан обстоятельством времени. (by 6 o’clock, by Saturday, by that time, by the end of the week)
He had left by the 5st of January. Он уехал еще до 5 января.
I had never seen him before yesterday. Я никогда его не видел до вчерашнего дня.
I had cleaned the office by 7 o’clock. К семи часам я убрал офис.
2. Для выражения прошедшего действия, которое уже совершило до другого, более позднего прошедшего действия, выраженного глаголом в Past Indefinite, т.е прошедшее совершенное (Past Perfect) используется в сложноподчиненных предложениях.
He had already gone when I arrived. Он уже ушел, когда я появился.
My mother had visited Moscow before, and so the city was not new for her. Моя мать посетила Москву ранее, и поэтому город не был для нее незнакомым.
After she had cried, she felt better. После того, как она поплакала, ей стало лучше.
Будущее совершенное (Future Perfect)
Будущее совершенное (Future Perfect) используется для выражения будущего действия, которое закончится до определенного момента в будущем (предбудущим).
| Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
|---|---|---|
| I shall have seen the film. Я посмотрю фильм |
Shall I have seen the film? Я посмотрю фильм? |
I shall not have seen the film. Я не посмотрю фильм |
|
He, she, it will have seen the film. Он, она, оно посмотрят (ла) фильм. |
Will he, she, it seen the film. Он, она, оно посмотрит фильм? |
He, she, it will not have seen the film. Он, она, оно посмотрят не фильм. |
|
We shall have seen the film. Мы посмотрим фильм. |
Shall we have seen the film? Мы посмотрим фильм? |
We shall not have seen the film. Мы не посмотрим фильм. |
|
You will have seen the film. Вы посмотрите фильм. |
Will you seen the film. Вы посмотрите фильм? |
You will not have seen the film. Вы не посмотрите фильм. |
|
They will have seen the film. Они посмотрят фильм. |
Will they seen the film. Они посмотрят фильм? |
They will not have seen the film. Они не посмотрят фильм. |
Момент в будущем, до которого закончится действие выражается:
А) Обстоятельством времени с предлогом by. (by 6 o’clock, by the end of the week)
B) Другим будущим действием, выраженным Present Indefinite в придаточном предложении времени и условия с такими союзами: before, when.
When they meet next time, he will have read this book. Когда они встретятся в следующий раз, он прочитает эту книгу.
I shall have finished this work before you return. Я уже закончу эту работу до того как вы вернетесь.
Future Perfect используется с already и другими обстоятельственными словами, эти слова ставятся после shall.
By the end of this week my friend will already have written his report. К концу недели мой друг напишет свой доклад.
Примечание:
Future Perfect не употребляется для выражения будущего действия в обстоятельственных придаточных предложениях времени и условия, которые вводятся словами after, when, as soon as, if и другими. В этих случаях вместо Future Perfect используется Present Perfect.
She will go to the country as soon as she passed her exams. Она поедет в деревню, как только сдаст экзамены.
I shall give you the book after I have read it. Я дам тебе книгу, после того как прочту ее.
They will start at 7 o’clock if it has stopped raining by that time. Они отправятся к семи часам, если дождь прекратится к этому времени.
Английская грамматика часто ставит в тупик. Но тупик не значит безысходность: всегда можно вернуться к исходной точке и начать заново. Понятное объяснение правил образования и употребления времени Present Perfect Simple - одного из самых сложных для детей 5 класса разделов грамматики в английском языке – помогут выбрать нужное направление и избежать тупиковых ситуаций.
Общие сведения
Прежде чем перейти к объяснению основных правил и нюансов употребления времени Present Perfect, необходимо понять, как данная временная форма переводится на русский язык и что обозначает: её базовые отличия от других времён. Present Perfect Tense - это Настоящее Совершенное время, используемое для описания законченных, свершившихся действий, которые имеют непосредственную связь с настоящим, результат этих действий влияет на настоящее. Основной порыв к употреблению рассматриваемой временной формы - это слова-маркеры, указывающие на неопределенность времени. Это вкратце. Теперь подробнее по каждому пункту: как понять, какое время и как использовать.
Образование
Основные правила образования утвердительной, вопросительной форм, а так же отрицания представлены в следующей таблице. С её помощью можно понять, как образуется и как на практике «работает» формула Present Perfect.
|
Present Perfect Tense Настоящее Совершенное время |
|
|
Подлежащие + have/has +основной глагол + -ed (3-я форма правильных глаголов) |
|
|
I have visited - я посещал You have visited - ты посещал He (she, it) has visited - он (она, оно) посещал |
We have visited - мы посещали You have visited - вы посещали They have visited – они посещали |
|
Подлежащие + have/has +основной глагол в 3-й форме (неправильные глаголы) |
|
|
I have done - я делал You have done - ты делал He (she, it) has done - он (она, оно) делал |
We have done - мы делали You have done - вы делали They have done - они делали |
|
Подлежащие + have/has + not + основной глагол + ed (3-я форма правильных глаголов) |
|
|
I have not visited - я не посещал You have not visited - ты не посещал He (she, it) has not visited - он (она, оно) не посещал |
We have not visited - мы не посещали You have not visited - вы не посещали They have not visited – они не посещали |
|
Подлежащие + have/has + not + основной глагол в 3-й форме (неправильные глаголы) |
|
|
I have not done - я не делал You have not done - ты не делал He (she, it) has not done - он (она, оно) не делал |
We have not done - мы не делали You have not done - вы не делали They have not done - они не делали |
|
Have/has + подлежащие + основной глагол + ed (3-я форма правильных глаголов) |
|
|
Have I visited? - я посещал? Have you visited? - ты посещал? Has he (she, it) visited? - он (она, оно) посещал? |
Have we visited? - мы посещали? Have you visited? - вы посещали? Have they visited? – они посещали? |
|
Have/has + подлежащие + основной глагол в 3-й форме (неправильные глаголы) |
|
|
Have I done? - я делал? Have you done? - ты делал? Has he (she, it) done - он (она, оно) делал? |
Have we done? - мы делали? Have you done? - вы делали? Have they done? - они делали? |
Употребление
Время Present Perfect Simple занимает в английской грамматике особое место.
Аналогов Present Perfect Simple нет в русском языке.
Поэтому необходимо разобраться и запомнить, в каких случаях данное время употребляется:
ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой
- Для обозначения действия, которое произошло в ближайшем прошлом, но результат его наблюдается в настоящем . Иными словами, говорящий не заинтересован во времени, когда произошло действие, ему важно одно - результат, который связывает это произошедшее событие в прошлом с настоящим: She is not at home, she has gone to the library - Она не дома, она ушла в библиотеку (Она ушла и результат в настоящем - её отсутствие);
- Для передачи «жизненного опыта» . В таких предложениях часто подчеркивается, сколько раз происходило действие: When have you been to Europe? I have been to Italy three times already - Когда ты был в Европе? Я был в Италии уже три раза;
- Для обозначения действия, которое произошло в незаконченный отрезок времени . Чтобы подчеркнуть эту незаконченность в предложении употребляются словосочетания this morning (этим утром), this evening (этим вечером) , this month (в этом месяце), today (сегодня)и другие: This week she has come to his house twice - На этой неделе она приходила в его дом дважды.
Слова-спутники
Время Present Perfect обычно не обходится без помощи своих спутников - временных индикаторов, которые указывают на то, что действие началось в прошлом и не так давно завершилось:
- Never - никогда (I have never been to England - Я никогда не был в Англии);
- Ever - когда-либо (Have you ever read a detective story? - Ты когда-либо читал детектив?);
- Already - уже (She has already finished her work - Она уже завершила работу);
- Just – точно, как раз, только (He has just called him up - Он только ему позвонил);
- Before - раньше, прежде (We have heard this strange story before - Мы слышали эту странную историю прежде);
- Not …yet - ещё нет, всё еще нет (My mother has not heard news yet - Моя мама еще не слышала новостей);
- Lately - в последнее время, давно, недавно (She has lately read many books - Она в последнее время прочитала много книг);
- So far - на этот час, к настоящему времени, до этого момента, уже (Her temper has so far been good - Её настроение до сих пор было хорошим);
- Of late - недавно, за последнее время, с недавних пор (This wonderful trip has been my dream of late - Это прекрасное путешествие было моей мечтой в последнее время);
- By now - к настоящему моменту (He has confessed by now - Он признался на настоящий момент);
- Recently - недавно, в последнее время (She has not had any difficulties recently - У неё не было никаких трудностей за последнее время);
- Up to now - до настоящего времени, до сих пор (She has not believed people up to now – Она не верила людям до сих пор);
- By now - к настоящему времени (It always takes 5 minutes to get home after By now I have always been at home at 5 o’clock - Дорога домой после работы всегда занимает 5 минут. К настоящему времени я всегда был дома в 5 часов).
В английском языке исключено двойное отрицание в предложении. Поэтому наречие never (никогда) употребляется в утвердительном предложении. Наречие yet (еще) ставится в конце вопросительных или отрицательных предложений. В утвердительных оно не употребляется.
Что мы узнали?
Познакомились с Настоящим Совершенным временем - Present Perfect. Рассмотрели основные правила образования, признаки и случаи употребления данного времени. Данный конспект по теме «Present Perfect Tense» дает понятное объяснение, и является отличным пособием для чайников, то есть для начинающих изучать английский, и для продвинутых учеников.
Тест по теме
Оценка статьи
Средняя оценка: 4.7 . Всего получено оценок: 306.
Во всем многообразии времен в английском языке времена Perfect (совершенные или завершенные) примечательны тем, что в русской грамматике вы не найдете их аналогов. Возможно, по этой причине у многих при возникают сложности с освоением перфектных времен. Давайте научимся понимать и употреблять эти полезные и интересные английские времена глаголов.
Строго говоря, в английском языке существует только два времени (tense), где присутствует только смысловой глагол: настоящее (We walk
) и прошедшее
(He left
).
Все остальные времена глаголов в английском языке, а их насчитывается около тридцати, используют вспомогательные глаголы
.
Можно выделить шесть основных времен, поняв которые, вы сможете разобраться во всей временной структуре английских глаголов.
- Present Simple (Present Indefinite): We play. — Мы играем.
- Present Perfect: We have played. — Мы сыграли.
- Past Simple (Past Indefinite): We played. — Мы играли.
- Past Perfect: We had played. — Мы сыграли (до определенного события в прошлом) .
- Future Simple (Future Indefinite): We will play. — Мы будем играть.
- Future Perfect: We will have played. — Мы сыграем (до определенного события в будущем) .
Изучающие английский язык как иностранный чаще всего испытывают проблемы именно с временами Perfect. Это связано с тем, что образуются чуть сложнее, чем их «простые» собратья: с помощью вспомогательного глагола и причастия прошедшего времени (III формы глагола).
- Run (бежать) — ran — run
- Play (играть) — played — played
Вспомогательными глаголами (auxiliary verbs) обычно выступают формы глаголов be, can, do, may, must, ought, shall, will, have, has, had. Именно этим глаголам и их формам следует уделить .
Present Perfect Tense (настоящее совершенное время)
Tom will repair his car on Monday. (Future Simple) — Том будет ремонтировать свою машину в понедельник.
She hopes that Tom will have repaired his car by Monday evening. (Future Perfect) — Она надеется, что Том отремонтирует свою машину к вечеру понедельника.